CUBACIDTELEGRAM RESUMEN ENERO 25 2025

Por |2025-01-26T11:04:24-06:0026 enero, 2025|CubaCIDTelegram|Sin comentarios

Ezequiel Díaz Matos, del Municipio Barajuá, falleció en el trágico accidente

Resumen de Noticias de Cubacidtelegram enero 25  2025

Noticias completas aquí

ESPAÑOL ENGLISH– FRANÇAIS

1. Trágico accidente, carretera sin señalización y hospitales colapsados

Fuente: CubaCID.com
El accidente ocurrió el 20 de enero de 2025, en Ciego de Ávila, cuando dos autobuses chocaron debido a la espesa neblina, falta de señalización y condiciones técnicas deficientes. Los hospitales colapsaron por la magnitud del evento. Los familiares exigen explicaciones y denuncian la ausencia de seguros para las víctimas.


2. ¿Qué está pasando con los cubanos al otro lado de la frontera?

Fuente: Martí-Noticias
Miles de migrantes cubanos esperan documentos en México tras el cierre de la frontera de EE. UU. bajo las recientes medidas de Trump. En Naucalpan y Tapachula, muchos permanecen en condiciones precarias mientras buscan regularizar su situación para trabajar o quedarse en México.


3. Cubana podría ser condenada a cadena perpetua por contrabando de inmigrantes desde la isla

Fuente: Martí-Noticias
Yaquelin Domínguez-Nieves, culpable de contrabandear inmigrantes desde Cuba, enfrenta cadena perpetua. La operación ilegal en 2022 resultó en un naufragio que dejó 16 muertos, incluidas víctimas infantiles. La sentencia está programada para abril en Miami.


4. Marco Rubio: «Cuba sigue albergando y brindando refugio seguro a fugitivos y terroristas estadounidenses»

Fuente: DDC
En el 50 aniversario del atentado de la Taberna Fraunces, Marco Rubio exige al régimen cubano que extradite a fugitivos protegidos en la isla, incluidos autores de ataques terroristas como William Morales.


5. Ningún cubano que entró con un parole humanitario o por CBP One tiene que preocuparse, afirma experto en inmigración

Fuente: DDC
Expertos aseguran que cubanos con parole humanitario pueden acceder a la Ley de Ajuste Cubano tras un año en EE. UU. A pesar de las nuevas normativas de deportación acelerada, se recomienda aplicar al asilo antes de cumplir un año en el país.


6. Marco Rubio exige al régimen castrista que extradite a terroristas refugiados en Cuba

Fuente: CubaNet
Rubio denuncia que el régimen cubano protege a unos 70 fugitivos estadounidenses acusados de delitos graves. Reiteró su compromiso de llevar a esos criminales ante la justicia en EE. UU.


7. Harto de heroísmos: Mejor será no ser héroe, y sobre todo que ningún servicio militar sea obligatorio, ni oprobioso, ni mortal

Fuente: CubaNet
El autor critica la glorificación del heroísmo en Cuba y el impacto negativo del servicio militar obligatorio en los jóvenes, argumentando que estos deberían vivir plenamente en lugar de enfrentar situaciones mortales o traumáticas.


8. María Elvira Salazar pide proteger a migrantes cubanos con ‘parole’

Fuente: CubaNet
La congresista instó al DHS a proteger a los migrantes cubanos y otros grupos vulnerables con parole humanitario. Exigió garantías procesales para evitar deportaciones masivas tras la cancelación de programas implementados por Biden.


9. Anciana hospitalizada y casas bloqueadas por derrumbe en edificio del ISDI

Fuente: CubaNet
Un derrumbe en el Instituto Superior de Diseño en La Habana dejó 800 metros cúbicos de escombros, bloqueando accesos a viviendas. Una anciana resultó herida. Las autoridades habían declarado la estructura en peligro meses antes.


10. Un exoficial asegura que en Melones murieron 13 militares porque «se violaron los protocolos»

Fuente: 14yMedio
El capitán retirado denuncia negligencia en la explosión de un arsenal en Holguín que causó la muerte de 13 militares. Afirma que se ignoraron protocolos de evacuación y seguridad.


11. La decisión de EE. UU. de congelar la ayuda internacional afecta a las organizaciones independientes cubanas

Fuente: 14yMedio
La congelación de fondos ordenada por Trump afecta programas clave en Cuba, incluyendo derechos humanos y libertad de expresión. Las organizaciones independientes enfrentan un panorama incierto.


12. Con pocos clientes y menos artesanos, el Fondo de Bienes Culturales se apaga en Cienfuegos

Fuente: 14yMedio
El declive del Fondo Cubano de Bienes Culturales se refleja en la falta de clientes y artesanos. Los altos precios y la falta de innovación dificultan la competencia con el mercado informal y productos importados.


13. El régimen cubano niega sus beneficios carcelarios a Sissi Abascal y Sayli Navarro

Fuente: 14yMedio
Las activistas políticas continúan en condiciones severas en prisión. Organizaciones denuncian represalias y la paralización de excarcelaciones acordadas previamente con el Vaticano.


14. EE. UU. deplora apoyo de la dictadura cubana a terroristas, 50 años después de un atentado en Nueva York

Fuente: Martí-Noticias
Marco Rubio renovó su exigencia de extraditar a terroristas protegidos por Cuba, incluido William Morales, responsable de un atentado que mató a cuatro personas en 1975.


15. Cuba habla: «Esto aquí se inunda»

Fuente: Info-Martí
Una residente denuncia la falta de recursos para reparar infraestructuras y enfrentar inundaciones recurrentes en Oriente.


16. Donald Trump decide no comprar más petróleo a Venezuela, Cuba saldrá afectada

Fuente: Martí-Noticias
El anuncio de Trump de suspender la compra de petróleo venezolano impactará negativamente a Cuba, que depende de este recurso para su economía.


17. Anciano cubano se queja de la crisis en Cuba y su mal estado de salud

Fuente: CubaCIDTV
Un anciano expone en un video las dificultades que enfrenta debido a la crisis económica y la falta de atención médica en Cuba.


ENGLISH

1. Tragic Accident: Unmarked Roads and Collapsed Hospitals

Source: CubaCID.com
The accident occurred on January 20, 2025, in Ciego de Ávila, when two buses collided due to heavy fog, lack of signage, and poor technical conditions. Hospitals were overwhelmed by the scale of the incident. Families are demanding explanations and denouncing the absence of insurance for the victims.


2. What’s Happening with Cubans Across the Border?

Source: Martí-Noticias
Thousands of Cuban migrants await documentation in Mexico after the U.S. border closure under recent Trump measures. In Naucalpan and Tapachula, many endure precarious conditions while seeking to regularize their status to work or stay in Mexico.


3. Cuban Woman Faces Life Sentence for Human Smuggling from the Island

Source: Martí-Noticias
Yaquelin Domínguez-Nieves, guilty of smuggling immigrants from Cuba, faces life imprisonment. The illegal operation in 2022 resulted in a shipwreck that left 16 dead, including children. Sentencing is scheduled for April in Miami.


4. Marco Rubio: «Cuba Continues to Harbor and Provide Safe Haven to U.S. Fugitives and Terrorists»

Source: DDC
On the 50th anniversary of the Fraunces Tavern bombing, Marco Rubio demands the Cuban regime extradite fugitives sheltered on the island, including perpetrators of terrorist attacks like William Morales.


5. «No Cuban Entering with Humanitarian Parole or CBP One Should Worry,» Immigration Expert Says

Source: DDC
Experts affirm that Cubans with humanitarian parole can access the Cuban Adjustment Act after a year in the U.S. Despite new expedited deportation rules, asylum applications are recommended within the first year of entry.


6. Marco Rubio Demands Cuban Regime Extradite Terrorists Sheltered in Cuba

Source: CubaNet
Rubio denounces the Cuban regime for protecting approximately 70 U.S. fugitives accused of serious crimes. He reiterates his commitment to bringing these criminals to U.S. justice.


7. Tired of Heroism: Better to Not Be a Hero, and Above All, to End Mandatory, Oppressive, and Deadly Military Service

Source: CubaNet
The author critiques the glorification of heroism in Cuba and the negative impact of mandatory military service on young people, arguing they should live fully rather than face mortal or traumatic situations.


8. María Elvira Salazar Calls for Protection of Cuban Migrants with ‘Parole’

Source: CubaNet
The congresswoman urged DHS to protect Cuban migrants and other vulnerable groups under humanitarian parole. She called for procedural guarantees to prevent mass deportations following the cancellation of Biden-era programs.


9. Elderly Woman Hospitalized and Homes Blocked by ISDI Building Collapse

Source: CubaNet
A partial collapse of the Higher Institute of Design in Havana left 800 cubic meters of debris, blocking access to homes. An elderly woman was injured. Authorities had declared the structure hazardous months prior.


10. Ex-Officer Claims 13 Soldiers Died in Melones Due to «Protocol Violations»

Source: 14yMedio
A retired captain denounces negligence in the explosion of an arsenal in Holguín that killed 13 soldiers. He claims evacuation and safety protocols were ignored.


11. U.S. Decision to Freeze International Aid Impacts Cuban Independent Organizations

Source: 14yMedio
Aid program freezes ordered by Trump impact key programs in Cuba, including human rights and freedom of expression initiatives. Independent organizations face an uncertain future.


12. With Few Customers and Fewer Artisans, Cultural Goods Fund Fades in Cienfuegos

Source: 14yMedio
The decline of the Cuban Cultural Goods Fund is evident in its lack of customers and artisans. High prices and lack of innovation hinder its competition against informal markets and imported products.


13. Cuban Regime Denies Prison Benefits to Sissi Abascal and Sayli Navarro

Source: 14yMedio
Political activists remain under severe prison conditions. Organizations denounce retaliation and the halt of prisoner releases previously agreed upon with the Vatican.


14. U.S. Deplores Cuban Dictatorship’s Support for Terrorists, 50 Years After New York Bombing

Source: Martí-Noticias
Marco Rubio reiterated his demand for the extradition of terrorists protected by Cuba, including William Morales, responsible for a bombing that killed four people in 1975.


15. Cuba Speaks: «It Floods Here»

Source: Info-Martí
A resident denounces the lack of resources to repair infrastructure and address recurring flooding in Oriente.


16. Donald Trump Decides Not to Buy More Oil from Venezuela; Cuba Will Be Affected

Source: Martí-Noticias
Trump’s announcement to halt Venezuelan oil purchases will negatively impact Cuba, which heavily relies on this resource for its economy.


17. Elderly Cuban Complains About Crisis and Poor Health

Source: CubaCIDTV
An elderly man expresses in a video the hardships he faces due to Cuba’s economic crisis and the lack of proper healthcare.


FRANÇAIS

1. Accident tragique : routes non signalées et hôpitaux saturés

Source : CubaCID.com
L’accident s’est produit le 20 janvier 2025 à Ciego de Ávila, lorsque deux bus sont entrés en collision en raison d’un épais brouillard, de l’absence de signalisation et des mauvaises conditions techniques. Les hôpitaux ont été submergés par l’ampleur de l’incident. Les familles exigent des explications et dénoncent l’absence d’assurances pour les victimes.


2. Que se passe-t-il avec les Cubains de l’autre côté de la frontière ?

Source : Martí-Noticias
Des milliers de migrants cubains attendent des documents au Mexique après la fermeture de la frontière américaine sous les récentes mesures de Trump. À Naucalpan et Tapachula, beaucoup vivent dans des conditions précaires en cherchant à régulariser leur situation pour travailler ou rester au Mexique.


3. Une Cubaine risque la prison à perpétuité pour trafic d’immigrants depuis l’île

Source : Martí-Noticias
Yaquelin Domínguez-Nieves, coupable de trafic d’immigrants depuis Cuba, risque la prison à perpétuité. L’opération illégale en 2022 a entraîné un naufrage ayant causé la mort de 16 personnes, dont des enfants. Le verdict est attendu en avril à Miami.


4. Marco Rubio : «Cuba continue d’abriter et de protéger des fugitifs et terroristes américains»

Source : DDC
À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de l’attentat de la Fraunces Tavern, Marco Rubio demande au régime cubain d’extrader les fugitifs hébergés sur l’île, notamment les auteurs d’attentats terroristes comme William Morales.


5. «Aucun Cubain entré avec un visa humanitaire ou via CBP One ne doit s’inquiéter», déclare un expert en immigration

Source : DDC
Les experts affirment que les Cubains bénéficiant d’un visa humanitaire peuvent accéder à la loi d’ajustement cubain après un an aux États-Unis. Malgré les nouvelles règles d’expulsion accélérée, il est conseillé de demander l’asile avant la fin de la première année.


6. Marco Rubio exige que le régime castriste extrade les terroristes réfugiés à Cuba

Source : CubaNet
Rubio dénonce que le régime cubain protège environ 70 fugitifs américains accusés de crimes graves. Il réaffirme son engagement à les traduire en justice aux États-Unis.


7. Marre de l’héroïsme : Mieux vaut ne pas être un héros, et surtout mettre fin au service militaire obligatoire, oppressif et mortel

Source : CubaNet
L’auteur critique la glorification de l’héroïsme à Cuba et l’impact négatif du service militaire obligatoire sur les jeunes, affirmant qu’ils devraient vivre pleinement au lieu de faire face à des situations mortelles ou traumatisantes.


8. María Elvira Salazar appelle à protéger les migrants cubains bénéficiant du «parole»

Source : CubaNet
La députée a exhorté le DHS à protéger les migrants cubains et autres groupes vulnérables bénéficiant d’un visa humanitaire. Elle a exigé des garanties procédurales pour éviter des expulsions massives après l’annulation des programmes de l’ère Biden.


9. Une femme âgée hospitalisée et des maisons bloquées par l’effondrement du bâtiment de l’ISDI

Source : CubaNet
Un effondrement partiel de l’Institut supérieur de design à La Havane a laissé 800 mètres cubes de débris, bloquant l’accès aux maisons. Une femme âgée a été blessée. Les autorités avaient déclaré le bâtiment dangereux des mois auparavant.


10. Un ancien officier affirme que 13 soldats sont morts à Melones à cause de «violations des protocoles»

Source : 14yMedio
Un capitaine à la retraite dénonce une négligence lors de l’explosion d’un arsenal à Holguín, ayant causé la mort de 13 soldats. Il affirme que les protocoles d’évacuation et de sécurité ont été ignorés.


11. La décision des États-Unis de geler l’aide internationale impacte les organisations indépendantes cubaines

Source : 14yMedio
Le gel des fonds ordonné par Trump affecte des programmes clés à Cuba, notamment les droits humains et la liberté d’expression. Les organisations indépendantes font face à un avenir incertain.


12. Avec peu de clients et encore moins d’artisans, le Fonds des biens culturels s’éteint à Cienfuegos

Source : 14yMedio
Le déclin du Fonds cubain des biens culturels se reflète dans le manque de clients et d’artisans. Les prix élevés et le manque d’innovation compliquent sa concurrence avec les marchés informels et les produits importés.


13. Le régime cubain refuse des avantages carcéraux à Sissi Abascal et Sayli Navarro

Source : 14yMedio
Les activistes politiques restent dans des conditions carcérales sévères. Les organisations dénoncent des représailles et l’arrêt des libérations de prisonniers précédemment convenues avec le Vatican.


14. Les États-Unis dénoncent le soutien de la dictature cubaine aux terroristes, 50 ans après un attentat à New York

Source : Martí-Noticias
Marco Rubio a renouvelé sa demande d’extradition des terroristes protégés par Cuba, notamment William Morales, responsable d’un attentat ayant tué quatre personnes en 1975.


15. Cuba parle : «Ici, ça inonde»

Source : Info-Martí
Une résidente dénonce le manque de ressources pour réparer les infrastructures et faire face aux inondations récurrentes dans l’Oriente.


16. Donald Trump décide d’arrêter d’acheter du pétrole au Venezuela : Cuba sera affectée

Source : Martí-Noticias
L’annonce de Trump d’interrompre les achats de pétrole vénézuélien aura des répercussions négatives sur Cuba, qui dépend fortement de cette ressource pour son économie.


17. Un vieil homme cubain se plaint de la crise et de sa mauvaise santé

Source : CubaCIDTV
Un homme âgé exprime dans une vidéo les difficultés qu’il rencontre en raison de la crise économique à Cuba et du manque de soins médicaux adéquats.


Deja tu comentario