Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano
Resumen de Noticias de Noticuba
27 de febrero de 2026
Secretaría de Relaciones Internacionales de Cuba Independiente y Democrática
1-IRÁN, VENEZUELA Y LA MATONERÍA DEL CASTRISMO
El texto sostiene que la propaganda de las dictaduras acaba chocando con la realidad del poder efectivo. Usa como ejemplo la captura de Nicolás Maduro por Estados Unidos para ilustrar cómo un régimen que aparentaba resistencia colapsa cuando llega la presión decisiva. Aplica la misma lógica a la ofensiva de Estados Unidos e Israel contra el régimen iraní, destacando que la represalia con misiles y drones muestra reacción, pero no capacidad de victoria. Afirma que Irán está aislado, sin apoyo militar real de Rusia o China, y que el objetivo de Washington es político: cambio de régimen. Concluye con un llamado al pueblo cubano a prepararse para una oportunidad histórica.
Fuente: Patria Pueblo y Libertad
Autor: Huber Matos Araluce
2-TRUMP ESPERA UNA TOMA “AMISTOSA Y CONTROLADA” DE CUBA
Donald Trump declaró que su administración podría impulsar una “toma amistosa y controlada” de Cuba y afirmó que el país “necesita” ayuda de Estados Unidos. Señaló que el secretario de Estado Marco Rubio gestiona el tema “a un nivel muy alto” y describió a Cuba como una nación en decadencia, sin dinero, sin petróleo y con escasez de alimentos. En el plano político, la congresista María Elvira Salazar difundió las declaraciones y las vinculó con denuncias de represión y encarcelamientos, asegurando que las tiranías caen por corrupción y abuso. El episodio refleja el énfasis de la Casa Blanca en un cambio político y un eventual “acuerdo” antes de que sea tarde.
3-BUQUE CON CRUDO RUSO RUMBO A CUBA INTERRUMPE SU TRAYECTO EN EL ATLÁNTICO
El petrolero Sea Horse, con unos 200.000 barriles de crudo ruso destinados a Cuba, habría interrumpido su ruta y se encontraba a la deriva en el Atlántico, según datos de inteligencia marítima. Un especialista señaló que el buque podría cambiar de destino dentro del Caribe, con posibles opciones de descarga en instalaciones cubanas como Nipe, Matanzas o La Habana. Se mencionó que la embarcación realizó transferencias de combustible y ha sido vinculada a redes de transporte opaco. También se reportó presencia de unidades guardacostas estadounidenses en áreas cercanas a la ruta prevista. El caso se enmarca en presiones de Washington para limitar el acceso de La Habana a suministros externos de combustible tras la caída de envíos desde Venezuela y México.
Fuente: DIARIO DE CUBA
4-SOCIEDAD CIVIL PIDE A CANADÁ AYUDA DIRECTA A LA POBLACIÓN Y SANCIONES MAGNITSKY
Representantes de la sociedad civil cubana comparecieron ante una comisión del Parlamento de Canadá para solicitar que la ayuda anunciada llegue directamente a la población y no sea canalizada a través del Estado. Activistas expusieron la gravedad de la crisis humanitaria y subrayaron que la asistencia debe distribuirse mediante iglesias y organizaciones independientes para asegurar su entrega efectiva. También pidieron que Canadá abogue por la liberación de presos políticos y aplique sanciones bajo marcos tipo Magnitsky contra funcionarios responsables de violaciones de derechos humanos. En la audiencia se denunció el modelo laboral en inversiones extranjeras, señalando que impide la contratación directa y permite apropiación estatal de salarios. El mensaje central fue que solo un cambio estructural, y no cosmético, permitiría recuperar esperanza y futuro.
Fuente: Martí Noticias
5-ZAFRA AZUCARERA EN CAMAGÜEY EN CRISIS: AUTORIDADES ATRIBUYEN EL COLAPSO A RESTRICCIONES EN COMBUSTIBLE
La zafra azucarera en Camagüey atraviesa una nueva campaña marcada por parálisis operativa, caídas en el traslado de caña y repetidos paros en centrales. El reporte describe cómo la escasez de combustibles afecta la mecanización del corte, el transporte hacia los ingenios y el funcionamiento de molinos y equipos auxiliares, forzando en ocasiones el retorno a labores manuales menos eficientes. Autoridades responsabilizan a medidas de Estados Unidos dirigidas a los suministros energéticos y a amenazas de sanciones contra países que exporten combustibles a la isla, alegando un “bloqueo petrolero” como causa principal del deterioro. El texto subraya que el desplome productivo profundiza la crisis nacional del sector, con metas incumplidas y pérdida de ingresos regionales. También menciona la incertidumbre sobre futuras zafras ante dependencia externa y escasez persistente.
6-RECORTE DE PRENSA IMPRESA: GRANMA Y JUVENTUD REBELDE SALDRÁN SOLO UNA VEZ POR SEMANA
El Buró Político del Partido Comunista reconoció falta de recursos para sostener la circulación habitual de la prensa impresa y anunció un recorte drástico. A partir del 2 de marzo de 2026, Granma y Juventud Rebelde se imprimirán solo una vez por semana, los martes, con ocho páginas, mientras que Trabajadores mantendrá su frecuencia y los periódicos provinciales dejarán de imprimirse por completo. El comunicado atribuye la decisión al “recrudecimiento del bloqueo” y al impacto de medidas recientes que afectan el combustible, en un contexto de apagones, escasez de papel y limitaciones financieras. Se informó que se reforzarán plataformas digitales y se facilitará acceso gratuito a sitios web mediante datos móviles. El cambio impactará especialmente a lectores sin conectividad o habilidades tecnológicas, como muchos adultos mayores.
7-SÉPTIMO FEMINICIDIO CONFIRMADO EN 2026: ATAQUE EN SANTA CLARA ANTE UN HIJO DE LA VÍCTIMA
Observatorios independientes confirmaron el séptimo feminicidio en Cuba en 2026 tras la muerte de Yaimée Carrazana Herrera, de 32 años, presuntamente asesinada por su expareja el 24 de febrero en Santa Clara, en la vía pública y en presencia de su hijo mayor. Organizaciones como OGAT y Yo Sí Te Creo destacaron el impacto sobre el menor que presenció el ataque y pidieron atención para su recuperación. El texto contextualiza con datos regionales: informes de CEPAL ubican a Cuba entre países con tasas altas de feminicidio y con numerosas víctimas indirectas, aunque sin normativas claras de reparación estatal. En 2025 se verificaron 48 feminicidios, con alertas aún bajo investigación. En los primeros meses de 2026 también se reportan intentos y casos en estudio, evidenciando subregistro y falta de recursos para monitoreo.
8-TIROTEO EN EL MAR: CUATRO MUERTOS Y DEBATE POR “PROPORCIONALIDAD” EN LA RESPUESTA ARMADA
El relato oficial sobre un enfrentamiento armado frente a Corralillo insiste en que la respuesta de las Tropas Guardafronteras fue “proporcional”. Según cifras difundidas en televisión, la embarcación de guardafronteras recibió 13 impactos de bala y la lancha procedente de Estados Unidos registró 21. Un oficial afirmó que solo se usan armas de fuego tras una agresión previa y que el primer disparo habría salido de la lancha interceptada, hiriendo al patrón cubano. Investigadores señalaron que los impactos se concentraron por encima de la línea de flotación y lo presentaron como evidencia de que no se intentó hundir la nave. El saldo reportado fue de cuatro fallecidos en la lancha de Florida, con un herido en las fuerzas cubanas, lo que abre interrogantes sobre uso mínimo de la fuerza. Se subraya la necesidad de peritajes independientes para esclarecer responsabilidades.
9-MELIÁ ANUNCIA MÁS CIERRES TEMPORALES DE HOTELES EN CUBA POR SUMINISTROS Y CAÍDA DE DEMANDA
Meliá Hotels International informó que prevé cerrar temporalmente más hoteles en Cuba, sumándolos a instalaciones ya clausuradas, aunque aseguró que no planea abandonar el país donde gestiona decenas de establecimientos. Según fuentes citadas por EFE, la decisión responde a dificultades de suministros —en especial combustible—, problemas de transporte para trabajadores y caída sostenida de la demanda turística. La empresa habló de “compactación” de la oferta para adaptarse a niveles de ocupación y limitaciones logísticas. El texto sitúa el anuncio en un contexto más amplio: contracción del turismo, apagones prolongados, recortes de vuelos y cierres en otras cadenas. También se destaca que el peso de Cuba en las cuentas globales de Meliá es marginal, pese a que su presencia histórica se mantiene. Se describen reubicaciones de turistas, cambios de turnos laborales y un deterioro que afecta uno de los pocos sectores generadores de divisas.
Fuente: EFE
10-POETISA ISABEL MENDOZA PIDE LIMOSNA EN SANTIAGO PARA ALIMENTAR A SU ESPOSO ENFERMO
Un activista documentó el caso de la poetisa Isabel Mendoza, quien habría terminado pidiendo limosna en Santiago de Cuba para poder alimentar a su esposo enfermo. El relato describe una escena de extrema precariedad: ropa deteriorada, monedas contadas en la calle y la necesidad de depender de la caridad para resolver una cena. El testimonio subraya que no se trata de una pobreza individual, sino de un fracaso social que expone el abandono de adultos mayores y creadores en medio de la crisis. El activista entregó alimentos y una rosa como símbolo de respeto, enfatizando la dignidad de la autora pese a la indigencia. La historia plantea un contraste entre el valor cultural de una figura premiada y las condiciones materiales que la obligan a mendigar. El texto también apunta a la incapacidad del Estado para garantizar seguridad alimentaria y protección social a sectores vulnerables, especialmente ancianos.
11-MIPYMES SIN INVENTARIO: LA CRISIS DE COMBUSTIBLE PARALIZA TRANSPORTE Y EMPUJA CIERRES
Pequeños negocios y mipymes reportan desabastecimiento creciente por el encarecimiento del combustible y la paralización del transporte de carga. Comerciantes explican que el costo de mover contenedores desde centros mayoristas se ha disparado y que reponer anaqueles se vuelve inviable, sobre todo fuera de La Habana. La población, ante el temor a más escasez, compra por cajas alimentos no perecederos, acelerando el vaciado de inventarios. Vendedores afirman que, cuando se agote lo que queda, tendrán que cerrar, pues los topes de precios y las multas aumentan el riesgo de perder dinero. Algunos optan por vender a “clientes confiables” o disminuir volumen de traslados con medios alternativos. El texto menciona sanciones a vendedores por precios superiores a los establecidos y señala que muchas operaciones quedan paralizadas en puertos por no poder costear la logística. Un informe citado califica el impacto como severo o catastrófico para la mayoría de las mipymes si la escasez se prolonga.
12-MAYOR CONTROL DEL COMERCIO ELECTRÓNICO EN DIVISAS: NUEVAS REGLAS PARA PAGOS DESDE EL EXTERIOR
El Consejo de Ministros aprobó el Acuerdo 10216, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria, para regular el comercio de bienes y servicios mediante plataformas tecnológicas cuando los pagos se hagan en o desde el exterior. La norma impone registro y supervisión estatal, exige inscripción en registros comerciales, control tributario y cumplimiento de reglas de protección al consumidor. El Banco Central fijará requisitos para autorizar a actores económicos a recibir pagos internacionales y dictará normas para pasarelas de pago. Se establece que ingresos deben canalizarse a cuentas bajo control estatal, con evaluaciones de software y ciberseguridad, y reportes estadísticos a organismos oficiales. El acuerdo prohíbe ciertos esquemas de intermediación con entidades extranjeras y dispone que tributos derivados se paguen en divisas. Entrará en vigor 60 días después de su publicación y será evaluada al año para ratificación o ajustes.
Fuente: Gaceta Oficial
13-PRESO POLÍTICO MARTÍNEZ AMOROSO HABRÍA SIDO GOLPEADO EN EL COMBINADO DEL ESTE
Denuncias atribuidas a testimonios desde el interior del Combinado del Este señalan que el preso político Alexander Guillermo Martínez Amoroso habría sido brutalmente golpeado el 24 de febrero y trasladado luego a una celda de aislamiento. Según los reportes, su estado de salud mental sería crítico: no recordaría lo ocurrido, presentaría episodios de desconexión y no estaría recibiendo atención médica. Martínez Amoroso cumple una condena de 18 años por su participación en protestas de julio de 2021 en La Güinera, uno de los focos con represión más severa. El texto destaca que la falta de información oficial aumenta la preocupación por posibles daños neurológicos o secuelas psicológicas. También señala que el uso de celdas de castigo tras agresiones ha sido denunciado como práctica de encubrimiento en el sistema penitenciario. Familiares y allegados exigen evaluación médica independiente y garantías para su integridad física y mental.
14-ONG DENUNCIA REPRESIÓN EN CÁRCELES: GOLPIZA A VERDECIA TRAS DIFUNDIR UNA DENUNCIA
Prisoners Defenders denunció un patrón de represión dentro de cárceles cubanas contra quienes exponen públicamente abusos y condiciones inhumanas. La organización afirmó que el preso político Alexander Verdecia Rodríguez fue agredido por seis oficiales en la prisión Kilo 8 de Camagüey como represalia por difundir una denuncia pacífica desde prisión. Se describen golpes con tonfas, puños y pies, y se vincula el caso a un incremento de violaciones después de que divulgara un video señalando hambre, negligencia médica, falta de medicamentos y trato degradante a presos políticos y comunes. El texto añade que Verdecia fue trasladado de forma arbitraria y sin informar a su familia, y que existe un historial de persecución documentado por organizaciones internacionales. La ONG sostiene que no es un caso aislado, sino parte de un patrón estructural de castigo y criminalización contra la disidencia.
Fuente: Prisoners Defenders
15-EMBAJADA DE RUSIA COBRARÁ TASAS CONSULARES SOLO EN DÓLARES EN EFECTIVO DESDE EL 2 DE MARZO
La Embajada de Rusia en Cuba difundió un tarifario consular en el que todos los aranceles aparecen denominados en dólares estadounidenses y se cobrarán en efectivo a partir del 2 de marzo de 2026. El documento incluye trámites de pasaportes, ciudadanía, registros civiles, servicios notariales y visados, con desgloses entre tasa consular y reembolso de gastos reales en algunos casos. Entre los importes listados figuran pasaportes con y sin soporte electrónico, documentos para menores, modificaciones en pasaporte y solicitudes sobre ciudadanía. También se detallan tarifas para registros de matrimonio, divorcio, cambio de nombre y duplicados de certificados. En el apartado notarial aparecen poderes, certificación de traducciones y copias auténticas por página. El tarifario incluye tasas de visados para extranjeros y un cuadro específico para ciudadanos de Estados Unidos. La medida evidencia la dolarización práctica de servicios consulares en un contexto de restricciones y escasez de moneda fuerte.
16-AUTORIZAN ASILOS PRIVADOS PARA ANCIANOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD BAJO SUPERVISIÓN SANITARIA
El Gobierno cubano autorizó que actores no estatales ofrezcan servicios de cuidados a adultos mayores y personas con discapacidad mediante un acuerdo publicado en la Gaceta Oficial. La norma define modalidades de atención diurna, permanente o mixta, y exige aval de autoridades de salud para certificar requisitos y licencias sanitarias. Se establece que al menos 10% de capacidades deben reservarse para personas vulnerables, con tarifas estatales y posible financiamiento de Asistencia Social si hay insolvencia certificada. El texto contextualiza la medida con el envejecimiento acelerado de la población, el éxodo de cuidadores familiares y la presión sobre servicios estatales. También advierte que, en un entorno de bajos ingresos e inflación, la apertura puede ampliar desigualdades si la protección pública no alcanza. Se citan estudios sobre inseguridad alimentaria en mayores y se mencionan cambios hacia subsidios focalizados y gestión privada de servicios comunitarios en zonas vulnerables.
Fuente: elTOQUE
17-SALARIO NO ALCANZA PARA IR AL TRABAJO: TRANSPORTE Y ALIMENTOS SUPERAN INGRESOS DIARIOS
Trabajadores estatales describen que el costo del transporte y la comida durante la jornada laboral supera en muchos casos el salario diario, debido a la crisis de combustible y el aumento de tarifas. Testimonios recogidos en La Habana señalan que trayectos antes asequibles ahora implican cientos de pesos por día, empujando a personas a caminar kilómetros para mantener el empleo. Con un salario mínimo oficial de 2.100 CUP y precios de transporte privado elevados, algunos empleados agotan sus ingresos en menos de una semana. Entrevistados reconocen que, aun con balance económico negativo, siguen asistiendo por compromiso, necesidad o vocación, especialmente en salud. El texto vincula el agravamiento del déficit energético a la interrupción de suministros externos y a medidas laborales como suspensiones, teletrabajo y reubicación de personal más cerca de sus domicilios. También se advierte que el salario íntegro solo estaría garantizado durante el primer mes de suspensión en centros afectados.
Fuente: Martí Noticias
18-ATAQUES COORDINADOS DE EE. UU. E ISRAEL CONTRA IRÁN Y REPRESALIAS CON MISILES Y DRONES
Estados Unidos e Israel realizaron ataques coordinados de gran envergadura contra el régimen de Irán, con explosiones reportadas en Teherán y otras ciudades tras semanas de amenazas. El ministro de Defensa israelí declaró estado de emergencia y el gobierno describió la acción como preventiva. En un mensaje, Trump afirmó que el objetivo incluye destruir capacidades militares iraníes y llamó a la población a permanecer resguardada, sosteniendo que, tras la operación, “tomen el control” del gobierno porque “les pertenecerá”. El primer ministro Netanyahu dijo que la acción busca eliminar una amenaza existencial y crear condiciones para que el pueblo iraní determine su destino. La Guardia Revolucionaria anunció una primera oleada de misiles y drones contra Israel, y se reportaron ataques hacia bases estadounidenses en Bahréin, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait y Qatar, con advertencias de ampliar blancos si cooperan con Israel. La Unión Europea pidió máxima moderación y enfatizó la seguridad nuclear.
Fuente: The Associated Press
1-IRAN, VENEZUELA, AND THE CASTRO REGIME’S EMPTY TOUGHNESS
The piece argues that authoritarian propaganda eventually collides with real power. It cites Nicolás Maduro’s capture by the United States as proof that a regime can project strength for years yet unravel quickly when decisive pressure arrives. The same logic is applied to the joint U.S.–Israeli offensive against Iran’s rulers: Iran’s missile and drone retaliation shows it can react, but not that it can win. The text claims Iran is strategically isolated and will not receive meaningful military backing from Russia or China. It frames Washington’s objective as political—regime change—highlighting Trump’s message urging Iranians to take power. It closes by urging the Cuban people to be ready for a historic opening when the moment comes.
Fuente: Patria Pueblo y Libertad
Autor: Huber Matos Araluce
2-TRUMP EXPECTS A “FRIENDLY AND CONTROLLED” TAKEOVER OF CUBA
Donald Trump said his administration might pursue a “friendly and controlled” takeover of Cuba and insisted the country “needs” U.S. help. He stated that Secretary of State Marco Rubio is handling the issue “at a very high level” and portrayed Cuba as a failing nation with no money, no oil, and major food shortages. In the political debate, Representative María Elvira Salazar amplified Trump’s remarks and linked them to allegations of repression, imprisonment, and abuse, arguing that tyrannies ultimately collapse under corruption and coercion. The episode underscores the White House’s emphasis on political change and the idea of reaching an arrangement before conditions deteriorate further. It also signals that Washington is openly framing Cuba’s crisis as structural and requiring decisive outside engagement.
3-RUSSIAN OIL TANKER HEADING TO CUBA HALTS ITS ATLANTIC ROUTE
The tanker Sea Horse, carrying roughly 200,000 barrels of Russian crude reportedly bound for Cuba, paused its voyage and was described as drifting in the Atlantic, according to maritime intelligence data. An energy specialist suggested the ship could change destination, with possible Cuban discharge points mentioned such as Nipe Bay, Matanzas, or Havana. The report notes the vessel’s involvement in ship-to-ship fuel transfers and references claims that it has operated within opaque “shadow fleet” networks. It also mentions U.S. Coast Guard cutters positioned near the projected transit corridor. The incident is framed within Washington’s growing pressure to restrict Havana’s access to external fuel sources after supply disruptions from Venezuela and Mexico, raising questions about enforcement capacity at sea and the durability of alternative supply chains.
Fuente: DIARIO DE CUBA
4-CIVIL SOCIETY URGES CANADA: DIRECT AID TO PEOPLE AND MAGNITSKY-STYLE SANCTIONS
Cuban civil society representatives testified before a Canadian parliamentary committee, asking that Canada’s announced humanitarian aid be delivered directly to citizens rather than routed through state structures. Participants described the scale of the crisis and argued that distribution should rely on churches and independent civil society channels to ensure effective delivery. They also urged Canada to publicly advocate for the release of political prisoners and to apply Magnitsky-style sanctions against officials implicated in human rights abuses. Testimony highlighted labor practices affecting foreign investment, claiming workers cannot be hired directly and that state entities capture most wages. Speakers stressed that only a structural change—not cosmetic reforms—can restore hope and allow people to rebuild their future. The hearing reinforced the call for a political, rights-centered approach alongside emergency assistance.
Fuente: Martí Noticias
5-CAMAGÜEY SUGAR HARVEST FAILS: OFFICIALS BLAME U.S. “FUEL BLOCKADE”
Camagüey’s sugar harvest is described as sliding deeper into crisis, with production setbacks, transport failures, and repeated stoppages in key mills. The account explains that fuel shortages disrupt mechanized cutting, hauling cane to factories, and operating mills and supporting equipment, forcing inefficient manual work or halting operations outright. Authorities attribute the deterioration to what they call a U.S. “fuel blockade,” including threats of sanctions against countries that ship fuel to the island. The report notes that delays reduce cane available for milling, depress sugar output and byproducts, and worsen an already long national decline in the sector. It adds that continued energy scarcity may compel alternative planning for future harvests, yet dependence on external inputs keeps the outlook uncertain. The overall picture is of structural fragility aggravated by acute fuel constraints and logistics breakdowns.
6-PRINT PRESS CUTS: GRANMA AND JUVENTUD REBELDE TO PRINT ONCE A WEEK
Cuba’s Communist Party leadership acknowledged it lacks resources to sustain regular print circulation and announced sweeping reductions. Starting March 2, 2026, national dailies Granma and Juventud Rebelde will print only once per week—Tuesdays—with just eight pages. The weekly Trabajadores will maintain its schedule, while provincial newspapers will stop printing altogether. The statement blames tighter U.S. restrictions and recent measures affecting fuel availability, amid blackouts, paper scarcity, and chronic financial limitations. Authorities say they will strengthen digital platforms and offer free mobile-data access to official news sites inside the country, while the postal service adjusts subscriptions. The shift is expected to hit hardest those who rely on paper news—especially elderly readers with limited internet access or low digital literacy—reducing physical access to information as infrastructure weakens.
7-SEVENTH FEMICIDE CONFIRMED IN 2026: KILLING IN SANTA CLARA BEFORE VICTIM’S SON
Independent observatories confirmed the seventh femicide in Cuba in 2026 after the death of 32-year-old Yaimée Carrazana Herrera, allegedly killed by her ex-partner on February 24 in Santa Clara, in public and in front of her older son. Groups including OGAT and Yo Sí Te Creo emphasized the trauma for the child who witnessed the attack and called for proper care and support. The report adds regional context using CEPAL data that place Cuba among countries with comparatively high femicide rates and many “indirect victims” such as children, yet with limited state reparation mechanisms. Observatories reported 48 verified femicides in 2025, with additional alerts still under investigation. In early 2026 they also recorded attempted femicides and possible gender-based killings under review, highlighting underreporting and the constraints faced by independent monitors. The case underscores persistent violence and weak institutional protection.
8-SEA SHOOTOUT LEAVES FOUR DEAD; OFFICIALS INSIST RESPONSE WAS “PROPORTIONAL”
Authorities centered their narrative on “proportionality” after an armed clash near Corralillo involving border guard forces and a boat arriving from Florida. State television reported 13 bullet impacts on the border guard craft and 21 on the Florida boat. An officer claimed weapons are used only after prior aggression and alleged the first shot came from the intercepted vessel, wounding the Cuban boat’s operator. Investigators said impacts were concentrated above the waterline, presented as proof there was no intent to sink the boat. Initially three people reportedly died on the Florida craft and seven were injured; later one wounded person died, bringing the toll to four. With one injured among Cuban forces, the high number of fatalities raises questions about whether minimal necessary force was used. The account stresses that independent forensic assessment is needed to determine who fired first and what alternatives existed before lethal escalation.
9-MELIÁ TO CLOSE MORE HOTELS TEMPORARILY IN CUBA AMID SUPPLY PROBLEMS AND FALLING DEMAND
Meliá Hotels International said it expects to temporarily close additional hotels in Cuba, adding to facilities already shuttered, while insisting it does not plan to leave the market where it manages dozens of properties. According to information cited by EFE, the company points to worsening supply constraints—especially fuel—transport problems preventing staff from reaching workplaces, and a sustained drop in tourism demand. Meliá described a “compaction” strategy, adjusting capacity to occupancy levels and logistical limits. The report places this within a broader contraction affecting other foreign chains, with rolling closures, staff hardship, and weakened connectivity. It notes that Cuba accounts for only a small share of Meliá’s overall financial results, limiting the corporate impact even as local operations shrink. The situation is portrayed as a visible downturn in one of the few remaining hard-currency sectors, as blackouts and shortages disrupt normal tourism conditions and deter visitors.
Fuente: EFE
10-POET ISABEL MENDOZA BEGINS PANHANDLING IN SANTIAGO TO FEED SICK SPOUSE
A social activist described and documented a case involving poet Isabel Mendoza, who reportedly resorted to panhandling on the streets of Santiago de Cuba to buy food for her ill husband. The narrative emphasizes the stark symbolism: a recognized, award-winning writer forced into public begging amid deepening social crisis. The activist’s account depicts worn clothing, counting coins, and the need for immediate, practical help rather than pity. He delivered a bag of food and offered a rose as a gesture of respect, arguing that culture should not be treated as disposable and that her dignity remains intact despite poverty. The story frames her hardship as not merely personal misfortune but evidence of systemic collapse in social protection, particularly for older adults. It highlights how artists and seniors can be left exposed when basic safety nets fail, turning cultural contribution into invisible value against everyday scarcity.
11-MIPYMES RUN OUT OF STOCK: FUEL CRISIS FREEZES TRANSPORT AND PUSHES SHOPS TOWARD CLOSURE
Small retailers and “mipymes” report mounting shortages as fuel prices surge and freight transport slows. Business owners describe how moving goods from wholesale depots has become prohibitively expensive, leaving shelves empty—especially outside Havana. As transport paralysis becomes visible, families begin hoarding nonperishable foods, accelerating inventory depletion. Vendors say that once remaining stock is sold, many outlets will close because replenishment no longer makes economic sense. Price caps and intensified inspections increase the risk of losses, prompting some sellers to limit sales to trusted customers or operate discreetly to avoid fines and confiscations. The report mentions sanctions for selling basic items above official ceilings and notes that some containers remain stuck in port because transport costs outweigh expected margins. A cited consultancy assessment warns that the majority of mipymes face severe or catastrophic impacts if fuel scarcity persists, arguing that when the energy system collapses, private commerce collapses with it. The overall picture is a fragile supply chain squeezed by logistics, policy enforcement, and inflation.
12-TIGHTER CONTROL OF FOREIGN-CURRENCY E-COMMERCE: NEW RULES FOR PAYMENTS FROM ABROAD
A Council of Ministers agreement published in an Extraordinary Gazette sets new controls over online sales of goods and services using platforms that receive payments in or from abroad. The measure applies to individuals, companies, and platform operators, requiring updated commercial registration, proof of lawful origin of goods, consumer protection compliance, and registration of platforms with communications authorities. It also mandates mechanisms for tax supervision and statistical reporting to official agencies. The Central Bank will define requirements for authorizing actors to accept international payments and regulate payment gateways, while rules prioritize channeling foreign-currency revenue into accounts controlled by Cuban banks or state mechanisms. The agreement explicitly restricts certain intermediary schemes where foreign entities sell goods to beneficiaries in Cuba through international payments. It also requires that taxes from these operations be paid in foreign currency and provides a limited compliance window after complementary Central Bank provisions take effect. The rule enters into force 60 days after publication and will be reviewed within a year to confirm or adjust it.
Fuente: Gaceta Oficial
13-POLITICAL PRISONER MARTÍNEZ AMOROSO REPORTEDLY BEATEN AT COMBINADO DEL ESTE
Reports attributed to testimonies from inside the Combinado del Este prison claim that political prisoner Alexander Guillermo Martínez Amoroso was brutally beaten on February 24 and then transferred to an isolation cell. According to the allegations, his mental condition is now critical: he reportedly does not remember what happened, experiences episodes of disconnection, and has not received medical care. Martínez Amoroso is serving an 18-year sentence linked to July 2021 protests in La Güinera, described as one of the areas that faced the harshest repression. The account notes that authorities have provided no official information, heightening concern about possible neurological damage or severe psychological consequences. It also argues that placing detainees in punishment cells after violence has been repeatedly denounced as a way to conceal abuse. Family members and supporters are demanding an independent medical evaluation and guarantees for his physical and mental integrity. The case is presented as a renewed spotlight on prison conditions and treatment of detainees for political reasons.
14-NGO WARNS OF PRISON REPRESSION: VERDECIA BEATEN AFTER PUBLICLY DENOUNCING ABUSES
Prisoners Defenders reported escalating repression inside Cuban prisons against inmates who expose abuse and degrading conditions. The organization said political prisoner Alexander Verdecia Rodríguez was attacked by six officers at Kilo 8 prison in Camagüey as direct retaliation for sharing a peaceful complaint from prison. The report alleges baton strikes, punches, and kicks, and links the assault to a broader pattern of punishment after he released a video describing hunger, lack of medicines, poor medical care, and inhuman treatment of both political and common prisoners. It also notes that Verdecia was transferred arbitrarily without informing his family, and that he has endured more than a decade of documented persecution for peaceful pro-democracy activism. Prisoners Defenders argues the case is not isolated but reflects a structural pattern of criminalizing dissent and silencing those who attempt to reveal prison realities. It emphasizes that the abuse is compounded by the absence of judicial protection and recurring due process violations.
Fuente: Prisoners Defenders
15-RUSSIAN EMBASSY IN CUBA TO CHARGE CONSULAR FEES ONLY IN CASH U.S. DOLLARS FROM MARCH 2
Russia’s Embassy in Cuba published a consular fee schedule listing all charges in U.S. dollars (USD) and stating that payments will be accepted only in cash starting March 2, 2026. The document covers passports, citizenship applications, civil registry services, notarizations, and visas, sometimes separating the “consular fee” from reimbursement of actual expenses. Examples include standard and electronic passports, documents for minors, and passport modifications. Citizenship services include applications for admission, renunciation, and determinations of status. Civil registry items list marriage registration, divorce registration, name changes, and duplicate certificates. Notarial services include powers of attorney, translation certification per page, and certified copies or extracts. Visa fees are outlined for foreign nationals, with a special section for U.S. citizens showing higher rates and internal breakdowns. The move illustrates practical dollarization of foreign services in a local environment where hard currency is scarce and increasingly central to basic transactions, reinforcing inequalities in access. The schedule cites approval under a Russian government resolution and signals stricter payment terms.
16-PRIVATE NURSING HOMES AUTHORIZED FOR ELDERLY AND DISABLED UNDER HEALTH OVERSIGHT
Cuba authorized non-state actors to provide care services for older adults and people with disabilities through an agreement published in the Official Gazette. The regulation defines day care, permanent residential care, or combined models, and requires municipal health authorities to certify compliance with Ministry of Public Health standards, including sanitary licenses and mandatory training. A key provision requires operators to reserve at least 10% of capacity for vulnerable individuals, charging state rates and allowing Social Assistance to cover all or part of costs when certified insolvency exists. The report frames the policy as a response to rapid population aging, the outflow of younger caregivers through migration, and mounting pressure on state-run facilities. It also notes the risk that unequal incomes will shape access to quality care in a context of inflation and depressed wages. Additional context cites studies on food insecurity among seniors and points to broader shifts toward targeted subsidies and expanded private management of community services in remote areas. The measure is portrayed as a pragmatic acknowledgment of state limits while retaining strong oversight and control mechanisms.
Fuente: elTOQUE
17-WAGES CAN’T COVER COMMUTING: TRANSPORT AND FOOD COSTS OFTEN EXCEED DAILY PAY
Workers describe that commuting costs and workplace meals frequently surpass their daily income amid a fuel crisis that has driven up transport fares. Testimonies collected in Havana highlight that trips once priced at modest levels now require hundreds of pesos per day, forcing many to walk long distances to keep their jobs. With an official minimum wage of 2,100 CUP and high private transport prices for short routes, some employees spend their monthly pay in less than a week. Despite the negative economic balance, many continue attending work due to necessity, commitment, or ethical motivation—especially in healthcare. The report links the worsening fuel shortage to disrupted external supply and notes government measures such as partial work suspensions, telework, and reassigning staff to facilities closer to home. It adds that full salary payments would be guaranteed only for the first month of suspension in affected workplaces. In the health sector, authorities announced reallocation of doctors and staff because transport constraints threaten service continuity, underscoring a social cost that compounds already low purchasing power.
Fuente: Martí Noticias
18-U.S. AND ISRAEL STRIKE IRAN; TEHRAN RETALIATES WITH MISSILES AND DRONES
The United States and Israel carried out coordinated large-scale attacks against Iran’s ruling system, with explosions reported in Tehran and other cities after weeks of threats. Israel’s defense minister declared a state of emergency and officials described the action as preventive. In a video message, Trump said the goal includes destroying Iran’s military capabilities and urged people to stay indoors, arguing that once operations end, Iranians should “take control” of their government because it “belongs” to them. Prime Minister Netanyahu said the operation aims to remove an existential threat and create conditions for Iranians to shape their own future. Iran’s Revolutionary Guard announced a first wave of missiles and drones toward Israel, and the account also describes strikes directed at U.S. bases in Bahrain, the UAE, Kuwait, and Qatar, with warnings that any regional base assisting Israel could become a target. The European Union called for maximum restraint and emphasized the importance of nuclear safety and international law protections for civilians.
Fuente: The Associated Press
1-IRAN, VENEZUELA ET LA BRAVACHE SANS SUBSTANCE DU CASTRISME
Le texte affirme que la propagande des dictatures finit toujours par se heurter au pouvoir réel. Il prend comme exemple la capture de Nicolás Maduro par les États-Unis, présentée comme la preuve qu’un régime peut paraître solide pendant des années et s’effondrer rapidement lorsque la pression décisive arrive. La même logique est appliquée à l’offensive conjointe États-Unis–Israël contre les dirigeants iraniens : la riposte par missiles et drones démontre une capacité de réaction, mais pas une capacité de victoire. L’auteur soutient que l’Iran est isolé et ne recevra pas d’appui militaire significatif de la Russie ni de la Chine. Il décrit l’objectif de Washington comme politique, axé sur un changement de régime, en citant l’appel de Trump au peuple iranien. Il conclut par un appel au peuple cubain à se préparer à une opportunité historique.
Fuente: Patria Pueblo y Libertad
Autor: Huber Matos Araluce
2-TRUMP ÉVOQUE UNE PRISE « AMICALE ET CONTRÔLÉE » DE CUBA
Donald Trump a déclaré que son administration pourrait viser une prise « amicale et contrôlée » de Cuba et a affirmé que le pays a besoin de l’aide des États-Unis. Il a indiqué que le secrétaire d’État Marco Rubio traite le dossier « à un très haut niveau » et a décrit Cuba comme une nation en déclin, sans argent, sans pétrole et confrontée à de fortes pénuries alimentaires. Sur le plan politique, la représentante María Elvira Salazar a relayé les propos du président et les a associés à des accusations de répression, d’emprisonnements et de violences, soutenant que toute tyrannie finit par tomber sous le poids de sa corruption et de sa coercition. L’épisode met en évidence l’insistance de la Maison-Blanche sur un changement politique et sur la recherche d’un accord avant une aggravation de la crise.
3-UN PÉTROLIER RUSSE À DESTINATION DE CUBA INTERROMPT SA ROUTE DANS L’ATLANTIQUE
Le pétrolier Sea Horse, transportant environ 200 000 barils de brut russe annoncés à destination de Cuba, aurait interrompu sa traversée et dériverait dans l’Atlantique selon des données de suivi maritime. Un spécialiste de l’énergie a estimé qu’un changement de destination était possible, avec des hypothèses de déchargement dans des zones comme la baie de Nipe, Matanzas ou La Havane. Le texte mentionne des transferts de carburant de navire à navire et associe le bâtiment à des circuits opaques parfois décrits comme une « flotte fantôme ». Il évoque aussi la présence de garde-côtes américains dans la zone où le navire pourrait transiter. L’affaire est replacée dans un contexte de pressions américaines visant à limiter l’accès de La Havane à des sources externes de carburant, après l’arrêt ou la réduction d’approvisionnements en provenance du Venezuela et du Mexique. Elle soulève des questions sur l’application des contrôles et sur la capacité à sécuriser des chaînes d’approvisionnement alternatives.
Fuente: DIARIO DE CUBA
4-AU PARLEMENT CANADIEN: DEMANDE D’AIDE DIRECTE ET DE SANCTIONS TYPE MAGNITSKY
Des représentants de la société civile cubaine ont comparu devant une commission du Parlement du Canada pour demander que l’aide annoncée soit remise directement à la population et non acheminée via l’État. Ils ont décrit l’ampleur de la crise humanitaire et plaidé pour une distribution par des canaux capables d’atteindre les citoyens, notamment les églises et la société civile indépendante. Ils ont aussi exhorté Ottawa à défendre publiquement la liberté des prisonniers politiques et à envisager des sanctions de type Magnitsky contre des responsables accusés de violations des droits humains. Les intervenants ont dénoncé le modèle de travail lié aux investissements étrangers, affirmant qu’il empêche l’embauche directe et que des entités publiques captent la majeure partie des salaires. L’idée centrale est qu’un changement structurel, et non cosmétique, permettrait de restaurer l’espoir et de bâtir un avenir.
Fuente: Martí Noticias
5-CRISE DE LA RÉCOLTE DE SUCRE À CAMAGÜEY: LES AUTORITÉS INVOQUENT UN « BLOCUS PÉTROLIER »
La campagne sucrière à Camagüey est décrite comme paralysée par une crise énergétique: baisse du transport de canne, arrêts répétés des centrales et incapacité à respecter les plans de production. Le texte explique que le manque de carburant affecte la mécanisation du coupe et du transport, ainsi que le fonctionnement des moulins et des équipements auxiliaires, obligeant parfois à recourir au travail manuel ou à arrêter complètement les opérations. Les autorités attribuent la situation à des mesures américaines visant les approvisionnements en pétrole, et à des menaces de sanctions contre les pays qui exportent du combustible vers l’île, qualifiant l’ensemble de « blocus pétrolier ». Le récit souligne que ces difficultés aggravent un déclin national déjà ancien du secteur sucrier, avec une production bien en deçà des niveaux historiques. Il évoque aussi l’incertitude pour les futures zafras, dans un contexte de dépendance extérieure et de pénuries persistantes.
6-RÉDUCTION DE LA PRESSE PAPIER: GRANMA ET JUVENTUD REBELDE UNE FOIS PAR SEMAINE
Le Bureau politique du Parti communiste a reconnu un manque de ressources pour maintenir la circulation habituelle de la presse écrite et a annoncé des mesures drastiques. À partir du 2 mars 2026, Granma et Juventud Rebelde ne seront imprimés qu’une fois par semaine, le mardi, avec huit pages, tandis que le journal Trabajadores conserve sa fréquence et que les journaux provinciaux cessent complètement d’être imprimés. Le communiqué impute cette décision au « durcissement du blocus » et à l’impact de mesures récentes touchant le carburant, dans un contexte de pannes d’électricité, de pénurie de papier et de contraintes financières accumulées. Les autorités annoncent un renforcement des plateformes numériques et un accès gratuit aux sites via données mobiles. Le texte souligne que la mesure réduira l’accès à l’information physique, notamment pour les personnes âgées peu connectées ou peu à l’aise avec la technologie.
7-SEPTIÈME FÉMINICIDE CONFIRMÉ EN 2026: MEURTRE À SANTA CLARA DEVANT UN ENFANT
Des observatoires indépendants ont confirmé le septième féminicide de 2026 après la mort de Yaimée Carrazana Herrera, 32 ans, présumée tuée par son ex-partenaire le 24 février à Santa Clara, dans la rue et devant son fils aîné. Les organisations OGAT et Yo Sí Te Creo ont mis l’accent sur le traumatisme de l’enfant témoin de l’agression et ont demandé qu’il reçoive l’aide nécessaire. Le texte ajoute un cadre régional avec des données de la CEPAL: Cuba figure parmi les pays avec des taux élevés de féminicides et de nombreuses victimes indirectes, mais sans mécanismes clairs de réparation par l’État. En 2025, 48 féminicides ont été vérifiés, avec plusieurs alertes encore à l’étude. Au début de 2026, des tentatives et d’autres cas possibles sont aussi signalés, ce qui suggère un sous-enregistrement et des difficultés de documentation. L’ensemble souligne la persistance de la violence machiste et l’insuffisance des protections institutionnelles.
8-TIRS EN MER: QUATRE MORTS ET DÉBAT SUR LA « PROPORTIONNALITÉ »
Le récit officiel insiste sur la « proportionnalité » après un affrontement armé près de Corralillo entre une unité de garde-frontières et une embarcation venant de Floride. Selon des chiffres cités à la télévision, le bateau des garde-frontières a reçu 13 impacts de balle, tandis que l’autre en a reçu 21. Un officier a affirmé que les armes à feu ne sont utilisées qu’en cas d’agression préalable et que le premier tir proviendrait du bateau intercepté, blessant l’opérateur cubain. L’enquête officielle souligne que les impacts se concentrent au-dessus de la ligne de flottaison et présente cela comme preuve qu’on n’a pas tiré pour couler l’embarcation. Le bilan final mentionne quatre morts du côté de la lancha de Floride et un blessé chez les forces cubaines, ce qui soulève des questions sur l’usage minimal de la force. Le texte insiste sur la nécessité d’expertises indépendantes pour déterminer qui a tiré en premier et si d’autres options existaient avant l’issue mortelle.
9-MELIÁ FERME DAVANTAGE D’HÔTELS TEMPORAIREMENT EN RAISON DES APPROVISIONNEMENTS ET DE LA DEMANDE
Meliá Hotels International a annoncé la fermeture temporaire de nouveaux hôtels à Cuba, en plus de ceux déjà fermés, tout en affirmant ne pas vouloir quitter le pays où elle gère de nombreux établissements. Selon des informations attribuées à EFE, la décision est liée aux difficultés d’approvisionnement, surtout en carburant, aux problèmes de transport empêchant les employés de rejoindre leurs postes, et à la baisse prolongée de la demande touristique. La société parle d’une « compactation » de l’offre afin d’ajuster les capacités aux taux d’occupation et aux contraintes logistiques. Le texte situe l’annonce dans un contexte de contraction plus large du tourisme, avec fermetures dans d’autres chaînes, réduction de vols et pannes d’électricité prolongées. Il souligne également que la part de Cuba dans les résultats globaux de Meliá est faible, ce qui limite l’impact financier sur le groupe. L’ensemble décrit un secteur touristique affaibli, alors que le pays manque de carburant, de logistique et de stabilité pour soutenir une haute saison.
Fuente: EFE
10-UNE POÉTESSE CONTRAINTE À MENDIER À SANTIAGO POUR SE NOURRIR
Un activiste a raconté et documenté le cas d’Isabel Mendoza, poétesse reconnue, contrainte de demander l’aumône à Santiago de Cuba pour pouvoir nourrir son mari malade. Le témoignage insiste sur la force symbolique de la scène: une artiste primée qui compte des pièces dans la rue, signe d’une crise sociale profonde. L’activiste décrit des vêtements usés, l’absence de demande de pitié et une requête d’aide concrète pour obtenir de quoi dîner. Il lui a remis des aliments et une rose, présentée comme un geste de respect, affirmant que la culture ne devrait pas être traitée comme un déchet. Le récit soutient que cette situation dépasse le cas individuel et révèle une défaillance collective des protections sociales, notamment pour les personnes âgées et vulnérables. Il souligne l’incapacité du système à garantir des besoins de base et une sécurité alimentaire minimale.
11-LES MIPYMES SE VIDENT: TRANSPORT PARALYSÉ, PRIX DU CARBURANT ET FERMETURES
Des commerces de proximité et des mipymes décrivent une pénurie croissante liée à la hausse du carburant et à la paralysie du transport de marchandises. Des vendeurs expliquent que l’acheminement de produits depuis des dépôts ou des conteneurs devient prohibitif, surtout hors de La Havane, entraînant une chute du réapprovisionnement. Face à la crainte de ruptures, des familles achètent en grande quantité des aliments non périssables, accélérant l’épuisement des stocks. Plusieurs responsables affirment que, lorsque l’inventaire sera écoulé, ils devront fermer. Les contrôles et les prix plafonnés augmentent le risque de pertes, poussant certains à vendre à des clients « fiables » ou discrètement pour éviter amendes et saisies. Le texte mentionne des sanctions pour ventes au-dessus des prix officiels et signale que des conteneurs restent immobilisés parce que le coût du transport annule la rentabilité. Une analyse citée estime que la majorité des mipymes subissent un impact sévère ou catastrophique si la crise énergétique se prolonge. L’ensemble décrit une chaîne logistique fragile étranglée par inflation, contraintes et manque de carburant.
12-CONTRÔLE RENFORCÉ DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE EN DEVISES: NOUVELLES OBLIGATIONS
Un accord du Conseil des ministres, publié au Journal officiel extraordinaire, renforce le contrôle étatique sur les ventes en ligne lorsque les paiements proviennent de l’étranger ou se font en devises. Le texte impose l’enregistrement ou la mise à jour dans des registres commerciaux, la conformité aux règles de protection du consommateur, l’origine licite des biens, ainsi que l’enregistrement des plateformes auprès des autorités de communications. Il exige aussi des mécanismes permettant la supervision fiscale et la transmission de statistiques de ventes aux organismes officiels. La Banque centrale fixera les conditions d’autorisation pour recevoir des paiements internationaux et encadrera les passerelles de paiement, en privilégiant la canalisation des revenus vers des comptes contrôlés par des banques cubaines. L’accord interdit certains schémas où des entités étrangères vendent des biens à des bénéficiaires à Cuba via paiements internationaux et prévoit que les impôts liés à ces opérations soient payés en devises. L’entrée en vigueur est fixée à 60 jours après publication et une évaluation est prévue au bout d’un an pour ratification ou ajustements.
Fuente: Gaceta Oficial
13-UN PRISONNIER POLITIQUE AURAIT ÉTÉ BRUTALEMENT FRAPPÉ AU COMBINADO DEL ESTE
Des témoignages attribués à des détenus évoquent une violente agression contre le prisonnier politique Alexander Guillermo Martínez Amoroso le 24 février au Combinado del Este, suivie d’un transfert en cellule d’isolement. Selon ces dénonciations, son état psychique serait critique: perte de mémoire des événements, épisodes de déconnexion et absence de prise en charge médicale. Martínez Amoroso purge une peine de 18 ans liée à sa participation aux manifestations de juillet 2021 à La Güinera, décrite comme l’un des foyers les plus réprimés. Le texte souligne l’absence de communication officielle des autorités pénitentiaires, ce qui accroît les inquiétudes sur des séquelles neurologiques ou psychologiques. Il rappelle que l’usage de cellules de punition après des violences a été dénoncé comme moyen de dissimulation. Les proches exigent une évaluation médicale indépendante et des garanties pour son intégrité physique et mentale. L’affaire remet en lumière les conditions de détention et le traitement des prisonniers pour raisons politiques.
14-L’ONG DÉNONCE UNE RÉPRESSION CARCÉRALE: VERDECIA FRAPPÉ APRÈS UNE DÉNONCIATION
Prisoners Defenders affirme que les prisons cubaines connaissent un schéma de répression visant ceux qui dénoncent les abus et les conditions inhumaines. L’organisation indique qu’Alexander Verdecia Rodríguez a été agressé par six officiers à la prison Kilo 8 de Camagüey en représailles à une dénonciation pacifique diffusée depuis sa détention. Le rapport mentionne des coups de tonfa, de poing et de pied. Il relie cette agression à une intensification des violations après la diffusion d’une vidéo où Verdecia dénonçait la faim, l’absence de médicaments, la mauvaise attention médicale et des traitements dégradants envers prisonniers politiques et détenus de droit commun. Le texte souligne aussi un transfert arbitraire sans information à la famille et un long historique de persécution documenté pour son activisme pacifique. Prisoners Defenders estime que ce cas n’est pas isolé mais reflète une criminalisation structurelle de la dissidence et une volonté de faire taire les voix qui exposent la réalité carcérale. Il insiste sur l’absence de protection judiciaire et les violations répétées de procédure.
Fuente: Prisoners Defenders
15-L’AMBASSADE DE RUSSIE FACTURERA LES SERVICES CONSULAIRES UNIQUEMENT EN DOLLARS CASH
L’ambassade de Russie à Cuba a publié un barème où toutes les taxes consulaires sont libellées en dollars américains et seront perçues uniquement en espèces à partir du 2 mars 2026. Le document couvre les passeports, démarches de citoyenneté, actes d’état civil, services notariaux et visas, avec parfois un détail entre taxe consulaire et remboursement de frais réels. Parmi les montants figurent des passeports standards et électroniques, y compris pour mineurs, et des modifications de documents. Les demandes de citoyenneté incluent admission, renonciation et attestations de statut. Les actes civils citent l’enregistrement de mariage, divorce et changement de nom, ainsi que des duplicatas de certificats. Les services notariaux incluent procurations, certifications de traduction par page et copies authentiques. Le barème prévoit aussi des frais de visas pour étrangers, avec une section spécifique pour les citoyens des États-Unis. La mesure illustre la place croissante du dollar dans les transactions et les services, renforçant les inégalités d’accès dans un contexte de rareté de devises fortes. Le texte mentionne une résolution russe encadrant ces tarifs et un calendrier de mise en œuvre.
16-OUVERTURE D’ASILES PRIVÉS POUR PERSONNES ÂGÉES ET HANDICAPÉES AVEC CONTRÔLE SANITAIRE
Le gouvernement cubain a autorisé des acteurs non étatiques à fournir des services de soins aux personnes âgées et aux personnes en situation de handicap, via un accord publié au Journal officiel. La norme définit trois modalités: accueil de jour, résidence permanente, ou combinaison des deux, et distingue ces établissements des structures publiques existantes. L’ouverture requiert un aval sanitaire municipal confirmant le respect des exigences du ministère de la Santé, incluant licences et formation. Une disposition centrale impose de réserver au moins 10% des places à des personnes vulnérables, avec tarifs d’État et possible prise en charge par l’assistance sociale en cas d’insolvabilité certifiée. Le texte justifie la mesure par le vieillissement accéléré, l’exode des jeunes et la pression sur les services publics. Il avertit toutefois que, dans un contexte d’inflation et de faibles revenus, l’accès dépendra largement des ressources familiales, ce qui peut accentuer les inégalités. Il cite des données sur l’insécurité alimentaire des seniors et évoque une tendance plus large vers des aides ciblées et une réduction du rôle direct de l’État dans certains services sociaux.
Fuente: elTOQUE
17-« AUCUN SALAIRE NE SUFFIT »: LE COÛT POUR ALLER AU TRAVAIL DÉPASSE LES REVENUS
Le texte décrit comment le coût du transport pour se rendre au travail et l’alimentation durant la journée dépassent souvent le salaire quotidien des employés du secteur public, dans un contexte de crise de carburant. Des témoignages recueillis évoquent des trajets qui coûtaient auparavant 100 à 150 pesos et qui atteignent désormais plusieurs centaines, obligeant de nombreux travailleurs à parcourir à pied de longues distances. Avec un salaire minimum officiel de 2 100 pesos et des tarifs privés élevés, certains épuisent leur revenu en moins d’une semaine. Malgré cela, des personnes continuent à travailler par nécessité, responsabilité ou attachement à leur métier, notamment dans la santé, où l’éthique du soin est citée comme motivation. Le texte relie l’aggravation de la pénurie énergétique à la rupture d’approvisionnements extérieurs et rappelle des mesures administratives: télétravail, suspensions temporaires, et réaffectation de personnels à des postes plus proches du domicile. Il mentionne aussi que le salaire intégral ne serait garanti que le premier mois de suspension. L’ensemble souligne l’érosion du pouvoir d’achat et les sacrifices croissants pour maintenir l’activité.
Fuente: Martí Noticias
18-FRAPPES COORDONNÉES CONTRE L’IRAN ET RIPOSTE PAR MISSILES ET DRONES
Les États-Unis et Israël ont mené des frappes coordonnées de grande ampleur contre le régime iranien, avec des explosions signalées à Téhéran et dans d’autres villes après plusieurs semaines de menaces. Le ministre de la Défense israélien a déclaré un état d’urgence et a présenté l’action comme préventive. Dans un message vidéo, Trump a affirmé viser la destruction de capacités militaires iraniennes et a exhorté la population à rester à l’abri, ajoutant qu’après l’opération les Iraniens devraient « prendre le contrôle » de leur gouvernement. Le Premier ministre Netanyahu a décrit l’objectif comme l’élimination d’une menace existentielle et la création des conditions pour que le peuple iranien prenne son destin en main. Les Gardiens de la révolution ont annoncé une première vague de missiles et de drones contre Israël, et le texte mentionne aussi des tirs vers des bases américaines à Bahreïn, aux Émirats arabes unis, au Koweït et au Qatar, avec des avertissements contre toute base aidant Israël. L’Union européenne a appelé à la retenue et a insisté sur l’importance de la sûreté nucléaire et du respect du droit international.
Fuente: The Associated Press
1-IRAN, VENEZUELA E LA PREPOTENZA DEL CASTRISMO
La cattura di Nicolás Maduro e l’eliminazione dell’ayatollah Ali Khamenei inviano un messaggio chiaro: la propaganda delle dittature finisce per scontrarsi con la realtà del potere effettivo. Regimi che per anni hanno proiettato un’immagine di forza hanno dimostrato la loro vulnerabilità quando hanno affrontato una pressione decisiva. L’Iran, nonostante la sua retorica militare e le sue alleanze politiche, non dispone di un sostegno reale disposto a rischiare tutto per la sua sopravvivenza. Lo stesso vale per il castrismo: isolato, con un’economia devastata e senza un solido appoggio strategico. La spacconeria senza sostanza non sostituisce la legittimità né la forza reale. Quando arriva il momento storico, la finzione del potere crolla.
Fonte: Patria Pueblo y Libertad
Autore: Huber Matos Araluce
2-TRUMP PARLA DI UNA PRESA “AMICHEVOLE E CONTROLLATA” DI CUBA
Donald Trump ha dichiarato che la sua amministrazione potrebbe puntare a una presa “amichevole e controllata” di Cuba e ha affermato che il paese ha bisogno dell’aiuto degli Stati Uniti. Ha detto che il segretario di Stato Marco Rubio sta seguendo la questione “a un livello molto alto” e ha descritto Cuba come una nazione in forte declino, senza denaro, senza petrolio e con gravi carenze alimentari. Sul piano politico, la deputata María Elvira Salazar ha rilanciato le dichiarazioni e le ha collegate a denunce di repressione e incarcerazioni, sostenendo che le tirannie cadono sotto il peso della corruzione e degli abusi. L’episodio evidenzia l’enfasi della Casa Bianca sul cambiamento politico e sull’idea di raggiungere un accordo prima che la crisi peggiori ulteriormente. Il messaggio complessivo è che Washington interpreta la situazione come strutturale e non temporanea, richiedendo un intervento deciso.
3-PETROLIERA RUSSA DIRETTA A CUBA INTERROMPE IL VIAGGIO NELL’ATLANTICO
La petroliera Sea Horse, con circa 200.000 barili di greggio russo indicati come destinati a Cuba, avrebbe interrotto la rotta e risultava alla deriva nell’Atlantico secondo dati di monitoraggio marittimo. Un esperto ha ipotizzato un possibile cambio di destinazione, citando opzioni di scarico come la baia di Nipe, Matanzas o L’Avana. Il testo menziona trasferimenti di carburante da nave a nave e collega l’imbarcazione a circuiti opachi spesso definiti “flotta fantasma”. Viene segnalata anche la presenza di unità della Guardia Costiera degli Stati Uniti lungo il possibile corridoio di transito. Il caso è inserito nel contesto di pressioni di Washington per limitare l’accesso di L’Avana a forniture energetiche esterne, dopo la riduzione dei flussi da Venezuela e Messico. La vicenda solleva interrogativi sulla capacità di far rispettare restrizioni in mare e sulla stabilità di catene alternative di approvvigionamento.
Fuente: DIARIO DE CUBA
4-SOCIETÀ CIVILE CHIEDE AL CANADA AIUTI DIRETTI E SANZIONI TIPO MAGNITSKY
Rappresentanti della società civile cubana hanno testimoniato davanti a una commissione del Parlamento canadese chiedendo che gli aiuti annunciati arrivino direttamente alla popolazione e non passino attraverso lo Stato. Hanno descritto la gravità della crisi umanitaria e hanno proposto che la distribuzione avvenga tramite chiese e organizzazioni indipendenti per garantirne l’effettiva consegna. Hanno inoltre invitato il Canada a sostenere pubblicamente la liberazione dei prigionieri politici e a valutare sanzioni sul modello Magnitsky contro funzionari accusati di violazioni dei diritti umani. Nel dibattito è stato denunciato anche il modello lavorativo legato agli investimenti stranieri, sostenendo che impedisce l’assunzione diretta e consente la trattenuta della maggior parte dei salari da parte di entità statali. Il messaggio centrale è che solo un cambiamento strutturale, non cosmetico, può restituire speranza e futuro.
Fuente: Martí Noticias
5-CRISI DELLA ZAFRA A CAMAGÜEY: LE AUTORITÀ ATTRIBUISCONO IL CROLLO AL “BLOCCO PETROLIFERO”
La zafra zuccheriera a Camagüey viene descritta come bloccata da una grave crisi energetica, con cali nel trasporto della canna, fermate ripetute negli zuccherifici e incapacità di rispettare i piani. Il testo spiega che la mancanza di carburante colpisce la meccanizzazione del taglio e del trasporto e limita il funzionamento dei mulini e delle attrezzature ausiliarie, costringendo talvolta a tornare al lavoro manuale o a interrompere le operazioni. Le autorità attribuiscono la situazione a misure degli Stati Uniti sui rifornimenti di petrolio e a minacce di sanzioni verso paesi che inviano combustibile all’isola, definendo la pressione come “blocco petrolifero”. Il racconto sottolinea che ciò aggrava un declino nazionale già prolungato del settore, con produzione lontana dai livelli storici. Viene citata anche l’incertezza sulle campagne future, data la dipendenza da input esterni e la persistenza della scarsità.
6-TAGLIO ALLA STAMPA CARTACEA: GRANMA E JUVENTUD REBELDE UNA VOLTA A SETTIMANA
La dirigenza del Partito Comunista ha riconosciuto di non avere risorse sufficienti per mantenere la diffusione abituale della stampa cartacea e ha annunciato misure drastiche. Dal 2 marzo 2026, Granma e Juventud Rebelde saranno stampati solo una volta a settimana, il martedì, con otto pagine, mentre Trabajadores manterrà la frequenza e i giornali provinciali smetteranno del tutto di essere stampati. Il comunicato attribuisce la decisione all’inasprimento delle restrizioni statunitensi e all’impatto di misure recenti che colpiscono la disponibilità di carburante, in un contesto di blackout, carenza di carta e limiti finanziari. Si prevede di rafforzare le piattaforme digitali e di facilitare l’accesso gratuito ai siti tramite dati mobili. Il testo evidenzia che il cambiamento ridurrà l’accesso all’informazione soprattutto per chi non ha connettività o competenze digitali, in particolare molti anziani.
7-SETTIMO FEMMINICIDIO CONFERMATO NEL 2026: OMICIDIO A SANTA CLARA DAVANTI AL FIGLIO
Osservatori indipendenti hanno confermato il settimo femminicidio del 2026 dopo la morte di Yaimée Carrazana Herrera, 32 anni, presumibilmente uccisa dall’ex compagno il 24 febbraio a Santa Clara, in strada e davanti al figlio maggiore. Le organizzazioni OGAT e Yo Sí Te Creo hanno sottolineato l’impatto sul minore che ha assistito all’attacco e hanno chiesto che riceva l’assistenza necessaria. Il testo aggiunge un quadro regionale con dati CEPAL che collocano Cuba tra i paesi con tassi elevati di femminicidio e molte vittime indirette, ma senza norme chiare di riparazione statale. Nel 2025 sono stati verificati 48 femminicidi, con diverse segnalazioni ancora in indagine. Nei primi mesi del 2026 sono stati registrati anche tentativi e casi possibili in verifica, indicando sottostima e difficoltà di monitoraggio. Il caso evidenzia la persistenza della violenza di genere e la debolezza delle protezioni istituzionali.
8-SPARATORIA IN MARE: QUATTRO MORTI E DIBATTITO SULLA “PROPORZIONALITÀ”
La versione ufficiale insiste sul concetto di “proporzionalità” dopo uno scontro armato vicino a Corralillo tra una pattuglia di guardafronteras e una barca proveniente dalla Florida. Secondo dati presentati in televisione, l’imbarcazione dei guardafronteras avrebbe ricevuto 13 colpi e quella della Florida 21. Un ufficiale ha sostenuto che le armi da fuoco vengono usate solo dopo un’aggressione previa e che il primo sparo sarebbe partito dalla barca intercettata, ferendo l’operatore cubano. Gli investigatori hanno indicato che i colpi si concentravano sopra la linea di galleggiamento, presentandolo come prova che non si intendeva affondare la nave. Il bilancio finale riportato è di quattro morti sulla barca della Florida e un ferito tra le forze cubane, sollevando interrogativi sull’uso minimo necessario della forza. Il testo sottolinea che la proporzionalità dipende da perizie indipendenti su chi ha sparato per primo e sulle alternative possibili prima dell’esito letale.
9-MELIÁ ANNUNCIA ULTERIORI CHIUSURE TEMPORANEE DI HOTEL A CUBA PER CARENZE E CALO DELLA DOMANDA
Meliá Hotels International ha confermato che prevede di chiudere temporaneamente altri hotel a Cuba, aggiungendoli a quelli già inattivi, pur sostenendo di non voler abbandonare il paese dove gestisce numerose strutture. Secondo informazioni attribuite a EFE, la decisione deriva da crescenti difficoltà negli approvvigionamenti, soprattutto di carburante, dai problemi di trasporto dei lavoratori e dal calo prolungato della domanda turistica. L’azienda parla di “compattazione” dell’offerta per adeguarsi ai livelli di occupazione e alle limitazioni logistiche. Il testo colloca l’annuncio in una contrazione più ampia che coinvolge anche altre catene straniere, con chiusure a goccia, turni difficili e connettività aerea ridotta. Sottolinea inoltre che l’impatto di Cuba sui conti globali di Meliá è marginale, riducendo il rischio finanziario per il gruppo. Nel complesso si descrive un settore turistico in forte sofferenza, in un contesto di blackout prolungati e scarsità che scoraggiano i visitatori e complicano la gestione quotidiana delle strutture.
Fuente: EFE
10-POETESSA ISABEL MENDOZA COSTRETTA A CHIEDERE L’ELEMOSINA A SANTIAGO PER MANGIARE
Un attivista ha raccontato e documentato il caso della poetessa Isabel Mendoza, che sarebbe stata costretta a chiedere l’elemosina per le strade di Santiago de Cuba per poter nutrire il marito malato. La testimonianza descrive una scena di forte precarietà: vestiti consumati, monete contate sul marciapiede e bisogno immediato di aiuto concreto. Il racconto sottolinea il contrasto tra il valore culturale di un’artista premiata e l’indigenza in cui si trova, presentandolo come segno di crisi sociale profonda. L’attivista le ha consegnato alimenti e una rosa come simbolo di rispetto, affermando che la cultura non dovrebbe essere trattata come scarto e che la dignità resta intatta anche nella povertà. Il testo sostiene che non si tratta di un caso individuale, ma di un fallimento collettivo della protezione sociale, soprattutto verso anziani e vulnerabili. Evidenzia inoltre l’incapacità di garantire bisogni basilari e sicurezza alimentare.
11-MIPYMES SENZA SCORTE: TRASPORTI BLOCCATI, CARBURANTE CARO E RISCHIO CHIUSURE
Piccoli commerci e mipymes descrivono un progressivo svuotamento degli scaffali a causa dell’aumento del prezzo del carburante e della paralisi del trasporto merci. I venditori spiegano che spostare prodotti dai depositi o dai container è diventato troppo costoso, soprattutto fuori dall’Avana, e ciò rende difficile rifornire i punti vendita di quartiere. Di fronte alla paura di nuove carenze, molte famiglie acquistano grandi quantità di alimenti non deperibili, accelerando l’esaurimento delle scorte. Diversi commercianti affermano che, quando finirà l’inventario, dovranno chiudere. I controlli e i tetti ai prezzi aumentano il rischio di perdite e spingono alcuni a vendere solo a clienti fidati o in modo discreto per evitare multe e sequestri. Il testo menziona sanzioni per vendite sopra i limiti ufficiali e segnala container fermi perché i costi logistici annullano la redditività. Un’analisi citata avverte che la maggior parte delle mipymes subisce un impatto severo o catastrofico se la scarsità energetica continua, sostenendo che quando il sistema energetico collassa, collassa anche il commercio privato.
12-MAGGIORE CONTROLLO SULL’E-COMMERCE IN DIVISA: REGOLE PER PAGAMENTI DALL’ESTERO
Un accordo del Consiglio dei Ministri, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale straordinaria, rafforza il controllo statale sulle vendite online quando i pagamenti avvengono in o dall’estero. La norma si applica a persone e imprese che vendono beni o servizi tramite piattaforme digitali con pagamenti internazionali e anche a chi gestisce tali piattaforme. Impone registri commerciali aggiornati, rispetto delle regole di tutela del consumatore, origine lecita dei prodotti e registrazione delle piattaforme presso le autorità competenti. Richiede inoltre meccanismi per la supervisione fiscale e la comunicazione di dati statistici ufficiali sulle vendite. La Banca Centrale definirà i requisiti per autorizzare la ricezione di pagamenti dall’estero e disciplinerà le passerelle di pagamento, privilegiando la canalizzazione delle entrate verso conti controllati da banche cubane. L’accordo limita schemi di intermediazione con entità straniere e stabilisce che le imposte derivanti siano pagate in divisa. Entrerà in vigore 60 giorni dopo la pubblicazione e sarà valutato entro un anno per conferma o aggiustamenti.
Fuente: Gaceta Oficial
13-PRESUNTA BRUTALE AGGRESSIONE A UN PRIGIONIERO POLITICO NEL COMBINADO DEL ESTE
Secondo denunce basate su testimonianze dall’interno del Combinado del Este, il prigioniero politico Alexander Guillermo Martínez Amoroso sarebbe stato brutalmente picchiato il 24 febbraio e poi trasferito in una cella di isolamento. Le segnalazioni indicano un grave peggioramento dello stato mentale: non ricorderebbe l’accaduto, avrebbe episodi di disconnessione e non riceverebbe assistenza medica. Martínez Amoroso sconta una condanna a 18 anni per la sua partecipazione alle proteste di luglio 2021 a La Güinera, uno dei luoghi dove la repressione fu più dura. Il testo sottolinea che le autorità penitenziarie non hanno fornito informazioni ufficiali, aumentando la preoccupazione per possibili danni neurologici o conseguenze psicologiche. Si ricorda anche che l’uso di celle punitive dopo aggressioni fisiche è stato denunciato come pratica di copertura. Familiari e sostenitori chiedono una valutazione medica indipendente e garanzie per l’integrità fisica e mentale del detenuto. Il caso riaccende l’attenzione sulle condizioni carcerarie e sul trattamento dei prigionieri per motivi politici.
14-ONG DENUNCIA REPRESSIONE CARCERARIA: PICCHIATO VERDECIA DOPO UNA DENUNCIA PUBBLICA
Prisoners Defenders denuncia un modello di repressione nelle carceri cubane contro chi rende pubbliche le pessime condizioni e gli abusi. L’organizzazione afferma che il prigioniero politico Alexander Verdecia Rodríguez sarebbe stato aggredito da sei ufficiali nella prigione Kilo 8 di Camagüey come rappresaglia per aver diffuso una denuncia pacifica dal carcere. Il rapporto parla di colpi con tonfa, pugni e calci e collega l’episodio a un aumento delle violazioni dopo la diffusione di un video in cui Verdecia denunciava fame, mancanza di medicine, cattiva assistenza medica e trattamenti crudeli verso detenuti politici e comuni. Il testo segnala anche un trasferimento arbitrario senza informare la famiglia e ricorda un lungo storico di persecuzione per attivismo pacifico. Prisoners Defenders sostiene che non si tratta di un caso isolato, ma di un pattern strutturale di punizione e criminalizzazione della dissidenza. Evidenzia inoltre l’assenza di tutela giudiziaria e le ripetute violazioni del giusto processo.
Fuente: Prisoners Defenders
15-AMBASCIATA RUSSA: TASSE CONSOLARI SOLO IN CONTANTI E IN DOLLARI DAL 2 MARZO
L’Ambasciata di Russia a Cuba ha diffuso un tariffario in cui tutte le tasse consolari sono denominate in dollari statunitensi e saranno riscosse solo in contanti a partire dal 2 marzo 2026. Il documento include pratiche per passaporti, cittadinanza, stato civile, atti notarili e visti, con in alcuni casi una distinzione tra tassa consolare e rimborso delle spese reali. Tra gli importi figurano passaporti standard ed elettronici, anche per minori, e modifiche ai documenti. Le richieste di cittadinanza includono ammissione, rinuncia e verifiche di status. Per lo stato civile sono indicati registri di matrimonio, divorzio, cambio nome e duplicati di certificati. Il tariffario elenca anche costi notarili per procure, certificazioni di traduzioni per pagina e copie autentiche. Per i visti è previsto un quadro specifico per cittadini statunitensi, con tariffe più alte e dettagli interni. La misura evidenzia una crescente centralità del dollaro nei servizi, in un contesto di scarsità di valuta forte e di accesso diseguale. Il testo indica che i prezzi sono basati su una risoluzione del governo russo e definisce la data di applicazione.
16-AUTORIZZATI ASILI PRIVATI PER ANZIANI E DISABILI CON QUOTE PER VULNERABILI
Il Governo cubano ha autorizzato attori non statali a offrire servizi di cura per anziani e persone con disabilità tramite un accordo pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. La norma definisce strutture diurne, permanenti o miste e richiede un avallo sanitario municipale che certifichi il rispetto dei requisiti del Ministero della Salute, incluse licenze e formazione obbligatoria. Un punto centrale è l’obbligo di riservare almeno il 10% dei posti a persone vulnerabili, applicando tariffe statali e prevedendo che l’Assistenza Sociale copra totalmente o parzialmente i costi in caso di insolvenza certificata. Il testo colloca la misura nel contesto dell’invecchiamento accelerato, della migrazione dei giovani e della pressione sui servizi pubblici. Avverte però che, con salari bassi e inflazione elevata, l’accesso a cure di qualità potrebbe dipendere dal reddito familiare, ampliando disuguaglianze. Si citano dati su insicurezza alimentare tra anziani e una tendenza a trasferire parte della responsabilità di assistenza a famiglie, comunità e gestione non statale, pur mantenendo forte controllo e supervisione.
Fuente: elTOQUE
17-“NON C’È TASCA CHE REGGA”: IL SALARIO NON BASTA NEMMENO PER ARRIVARE AL LAVORO
Il testo descrive come il costo del trasporto per recarsi al lavoro e del cibo durante la giornata superi spesso il salario quotidiano dei lavoratori statali, a causa della crisi di carburante e dell’aumento delle tariffe. Testimonianze raccolte a L’Avana indicano che tragitti un tempo pagati 100–150 pesos ora richiedono 300–500 pesos o più, spingendo molte persone a camminare chilometri per continuare a lavorare. Con un salario minimo ufficiale di 2.100 CUP e prezzi elevati del trasporto privato, alcuni consumano lo stipendio in meno di una settimana. Nonostante il bilancio economico negativo, molti continuano per necessità, responsabilità o motivazioni etiche, soprattutto nel settore sanitario. Il racconto collega l’aggravarsi della crisi energetica alla perdita di forniture esterne e cita misure amministrative: sospensioni, telelavoro e ricollocazione del personale più vicino a casa. Si segnala anche che il salario pieno sarebbe garantito solo per il primo mese di sospensione nei centri colpiti. L’insieme mostra un forte deterioramento del potere d’acquisto e sacrifici crescenti per mantenere l’occupazione.
Fuente: Martí Noticias
18-ATTACCHI COORDINATI USA-ISRAELE CONTRO L’IRAN E RAPPRESAGLIE CON MISSILI E DRONI
Stati Uniti e Israele hanno condotto attacchi coordinati di grande portata contro il regime iraniano, con esplosioni segnalate a Teheran e in altre città dopo settimane di minacce di intervento. Il ministro della Difesa israeliano ha dichiarato lo stato di emergenza e ha definito l’azione preventiva. In un messaggio video, Trump ha affermato che l’obiettivo include distruggere capacità militari iraniane e ha invitato la popolazione a restare al riparo, aggiungendo che, a operazione conclusa, gli iraniani dovrebbero “prendere il controllo” del governo. Il primo ministro Netanyahu ha parlato di eliminare una minaccia esistenziale e di creare le condizioni perché il popolo iraniano decida il proprio destino. I Guardiani della Rivoluzione hanno annunciato una prima ondata di missili e droni verso Israele; il testo menziona anche attacchi contro basi statunitensi in Bahrein, Emirati Arabi Uniti, Kuwait e Qatar, con l’avvertimento che qualunque base che aiuti Israele sarà bersaglio. L’Unione Europea ha chiesto massima moderazione e ha sottolineato l’importanza della sicurezza nucleare e del rispetto del diritto internazionale, inclusa la protezione dei civili.
Fuente: The Associated Press
Deja tu comentario