No hay pueblo pequeño, ni miedo grande cuando los que quieren la libertad caminan juntos”

La Habana. El pasado
20 de abril, bajo un fuerte operativo de vigilancia por parte de fuerzas
conjuntas de la polcia y los agentes de la segurida del estado se llevó a cabo
las Elecciones Municipales en la Circunscripción 111 del Reparto Santa Amalia,
en el municipio Arroyo Naranjo, La Habana. 
Las medidas de seguridad tomadas por el gobierno respondieron a la
participación, como candidato, de Yuniel Francisco López O Farrill, un joven de
26 años que milita en la organización opositora Cuba Independiente y Democrática
(CID).

  

Idelys de la Caridad
Chao Sade, de 34 años, quien participó como “veladora” en la mesa electoral
ubicada en calle Rivera, entre Gonzalo y Santa Isabel, Arroyo Naranjo, La
Habana, declaró que “yo estaba vigilando para que no se cometiera fraude. A
Yuniel lo quiere mucha gente y tenía mucho apoyo de los electores, pero como él
es un opositor político, el gobierno iba a hacer todo lo que fuera para que no
saliera elegido; por eso, a partir de las 11 de la mañana me expulsaron de la
mesa electoral”.

La joven Chao Sade
describió la jornada electoral como “histórica” y con resultados que superaron
todas las expectativas. Según su testimonio, “la verdad que fue impresionante
escuchar a la gente gritando: “Yuniel, tranquilo, el pueblo está contigo”, sin
ningún temor; a pesar del operativo policial que montó la Seguridad del Estado
y la Policía Nacional. Porque habían 14 patrulleros estacionados en el Parque
de Santa Amalia y decenas de agentes represores de la policía política vestidos
de civil”.

  

Maribel Hernández
García, de 38 años, fue otra de las activistas de derechos humanos que
participó como veladora en una mesa electoral, ubicada en la Policlínica Julián
Grimau, en Calzada 10 de Octubre, entre Rivera y Maceo, Arrollo Naranjo, La
Habana.

Hernández García
aseguró que “los votantes eran muy explícitos cuando iban a votar. Cuando entre
ellos se preguntaban: ¿Por quién tú vas a votar?, la mayoría respondía: ¿Por
quién va a ser? Por Yuniel. Yo, la verdad, no podía creer lo que estaba pasando.
Por eso, es inconcebible que luego salgan diciendo que el que ganó fue Julio
César Chartrand, con más de 500 votos, cuando ese hombre está reconocido por
todos como un corrupto, que ha sido expulsado deshonrosamente de 3 centros
laborales”.

Maribel Hernández
afirmó que “nosotros sabemos que muchos opositores   han censurado la participación de Yuniel en
estas elecciones municipales del Poder Popular, pero esta experiencia dejó
demostrado que todos los frentes de lucha pacífica son legítimos en el camino
hacia la democracia, y que el empoderamiento de la sociedad civil hay que
construirlo ayudando a los que todavía tienen miedo; poniéndonos a su lado;
para que sientan, y se den cuenta, de lo poderosos que somos cuando dejamos a
un lado las diferencias y nos concentramos más en lo que nos une”.

Mucho puede decirse
todavía sobre esta lección de participación ciudadana, Muchos, también, son los
criterios sobre esta estrategia de empoderamiento civil; pero más allá de los
resultados inmediatos, según el criterio de Roberto Ferrer, un compañero de
lucha de Yuniel Francisco, “lo cierto es que estas “elecciones” a candidatos
municipales del Poder Popular dejaron un mensaje claro para las autoridades del
gobierno de Cuba: No hay pueblo pequeño, ni miedo grande cuando los que quieren
la libertad caminan juntos”.

Por Ernesto Aquino