PRESOS ASESINADOS Y HERIDOS EN PRISIÓN DE CANALETA Noticuba Febrero 20 2026

🇬🇧 English version:

1- At least seven dead and “many injured” in a riot at Canaleta prison
A riot at the maximum-security Canaleta prison in Ciego de Ávila reportedly left at least seven people dead and many others injured, according to Prisoners Defenders and witness accounts. The disturbance allegedly began after a very young inmate protested because he was not being given food and could not endure hunger any longer; he was reportedly beaten and later found hanged in his cell. After that, prisoners reportedly rose up in protest. Witnesses say they saw seven coffins removed and several ambulances heading toward hospitals in Ciego de Ávila and Camagüey, while chants such as “Patria y Vida,” “down with Díaz-Canel,” and even “long live Trump” could be heard from outside. Reports describe a heavy security operation led by local prison authorities and reinforced units, including alleged use of rubber bullets, pepper spray, chemical agents, and severe beatings. Families’ communications were reportedly cut, and information came in slowly. Canaleta has long faced complaints of overcrowding, unsanitary conditions, and abuse. Authorities had not issued an official statement nearly a day after the incident.
Source: 14ymedio

2- GAESA chief’s daughter built her career at Mariel and is now an executive in Panama
The report describes the career path of Any Rodríguez Lastres, identified as the daughter of Ania Guillermina Lastres Morera, presented as the current head of the military conglomerate GAESA. According to the article, Rodríguez Lastres began working at the Mariel Container Terminal, a strategic logistics hub in Cuba, where she started in commercial roles involving planning, billing, and cargo operations. She later moved into market research and commercial strategy, participating in analyses intended to support higher-level decisions within the port environment. The piece argues that Mariel’s importance is tied to the military-linked structures that manage key sectors and hard-currency income. The article highlights what it portrays as a stark contrast between official rhetoric about “resistance” and “collective sacrifice” and the reality that relatives of top officials develop professional careers abroad, insulated from the island’s economic collapse. It cites records of international travel and includes commentary from a researcher who frames the case as evidence of privilege and networks around GAESA, including alleged property ties in Panama.
Source: Martí Noticias

3- Prestigious Cuban intellectual Alina Bárbara López Hernández held for 12 hours
The article reports that Cuban intellectual, professor, and activist Alina Bárbara López Hernández was detained and kept incommunicado for more than 12 hours after being seized by State Security on February 18. She was reportedly traveling with activist Leonardo Romero Negrín, whose whereabouts were also unknown for a time. The text says López had left in the morning to carry out a peaceful monthly protest she conducts on the 18th of each month—an action for which she has been detained previously. She allegedly intended to go to Libertad Park in Matanzas to deliver a letter to the Municipal Assembly requesting attention to a petition submitted to the Cuban Parliament days earlier. Her daughter publicly denounced the disappearance, saying López’s phone was off and that police refused to provide information or allow access to legal counsel. After her release, López stated that both activists were taken to a Matanzas police station; Romero was placed in a cell, while she was held in a room, later facing “contempt” accusations that both rejected. She was also reportedly placed under house confinement.
Source: Cubacid.com
Author: Roxana Rodríguez

4- Norwegian government urges citizens to avoid traveling to Cuba
Norway’s Ministry of Foreign Affairs issued an updated advisory urging citizens to refrain from traveling to Cuba, citing worsening conditions across the island. The advisory notes widespread power outages and a severe fuel shortage, warning that transportation is significantly restricted and that basic services are increasingly unreliable. It also raises concerns about healthcare access, stating that finding an ambulance and reaching a hospital can take a long time due to the lack of fuel. The report says many hospitals are effectively limited to emergency care and that medical services do not meet Norwegian standards because of shortages in equipment, medicines, and hospital beds. In addition, the advisory warns that while violent crime affects foreigners less often, property crimes have become more common. The article places this decision within Cuba’s broader economic and social breakdown and argues that similar advisories from other countries could further damage a tourism sector already struggling to attract visitors and hard currency. It cites analysis suggesting that travel warnings push major tour operators to drop Cuba from their portfolios, reinforcing a downward spiral for the industry.
Source: Diario de Cuba

5- The Pope receives the Bishop of Guantánamo-Baracoa in a private audience
The Vatican reported that Pope Leo XIV received Bishop Silvano Pedroso Montalvo of Guantánamo-Baracoa in a private audience. The article explains that Cuban bishops had planned an Ad Limina Apostolorum visit to Rome around February 20, but it was ultimately canceled due to Cuba’s severe crisis. Pedroso Montalvo, already traveling when the broader visit was postponed, still met the Pope, though Cuba’s Bishops’ Conference confirmed the audience without commenting on the content. The report also notes related diplomatic activity involving the United States’ chargé d’affaires in Cuba, Mike Hammer, who met in Rome with Archbishop Paul Richard Gallagher, the Vatican’s secretary for relations with states, to discuss the deterioration of Cuba’s situation and the role of the Catholic Church. Hammer also met with Caritas Internationalis to discuss humanitarian assistance delivered through Church channels rather than the Cuban government. The piece adds that Hammer spoke with Latin American ambassadors about conditions on the island and reiterated support from the Trump administration for Cubans’ aspirations for freedom.
Source: Diario de Cuba

6- Hammer meets in Madrid with more than 100 Cuban diaspora activists
More than a hundred Cubans gathered in Madrid to meet with Mike Hammer, the United States’ chargé d’affaires in Cuba, in an event focused on the island’s democratic future. The article says participants included activists, journalists, and civil society figures from across Europe, many seeking to present concrete proposals and be recognized as legitimate political actors in any transition process. Hammer framed the meeting as a listening exercise, noting that he regularly travels within Cuba to hear citizens directly and wanted to do the same with the diaspora in Spain. Discussions reflected diverse views: a minority called for a “humanitarian military intervention,” while others emphasized cultural, economic, and political approaches for a democratic Cuba. Hammer described Cuba’s future as something Cubans must decide freely, but he denounced daily repression and the lack of freedoms of expression, religion, and press. He said the United States would continue demanding the release of political prisoners and portrayed Washington’s policy under the Trump administration as prioritizing Latin America and Cuba as a national security matter. The article also mentions humanitarian assistance sent to eastern Cuba through Caritas after a hurricane.
Source: 14ymedio

7- China sells gasoline to Cuba despite Trump pressure, charging up to $3.45 per liter
The report claims that, despite Donald Trump’s sanctions targeting countries that supply oil to Cuba, a Chinese company identified as Fujian Trebor Trading Company is marketing gasoline on the island for sale in dollars to micro, small, and medium enterprises (mipymes). According to the article, the company—described online as a wholesale footwear distributor—offers shipments of up to 25,000 liters. The price allegedly depends on logistics: $2.50 per liter when the buyer provides an empty tank container, and $3.45 per liter if the buyer purchases the container. The supplier reportedly guarantees delivery 21 days after payment is received. The piece says transactions must be processed through the Cuban state importing company Quimimport and that interested businesses must “qualify as clients,” suggesting a controlled access system. The report frames this as part of a broader shift in which private firms and foreign companies operating in Cuba explore direct fuel imports due to persistent shortages. It notes that the Cuban government has held meetings with foreign and local entrepreneurs to explain procedures, as the state loosens a long-standing monopoly over fuel imports and distribution under worsening economic conditions.
Source: El Financiero

8- Reports denounce “labor slavery” in Cuban medical missions that generate billions
The article outlines growing criticism of Cuba’s overseas medical missions, which the government promotes as international cooperation but which critics describe as exploitative labor arrangements. Citing a Deutsche Welle report and statements from Prisoners Defenders, it alleges that the Cuban state retains around 85% of the salaries paid by host countries for each doctor or nurse, leaving professionals with only a small share. The report provides examples: Mexico allegedly paid $3,750 per doctor per month during the pandemic while Cuban doctors received about $200; Qatar allegedly paid around $13,000 per specialist while the worker received up to $1,200; and in Italy, a doctor reportedly received €1,200 while the country paid €4,700 per professional. The text says more than 1,400 testimonies have been collected describing exhausting schedules, political pressure, constant surveillance, passport retention, and restrictions on personal freedom. Those who abandon missions may face years without being allowed to return to Cuba, separating families. The piece notes that United Nations rapporteurs and European Parliament resolutions have raised concerns, while the Cuban government defends the program as legitimate income supporting the health system and the economy.
Source: CubitaNOW (referencing Deutsche Welle)

9- Blackouts in Cuba: Hospital reportedly dark day and night in Sagua de Tánamo, Guantánamo
Residents in Sagua de Tánamo denounced that their local hospital has been left without electricity “day and night,” triggering outrage and fear on social media. The article says the complaint appeared in a community Facebook group, where an anonymous participant questioned why municipal authorities do not prioritize the hospital’s electric circuit. According to the post, patients have been told that certain medical tests cannot be performed because there is no power—an alarming claim for a facility that should be essential infrastructure. Commenters reacted strongly, describing the situation as unprecedented and even worse than what many remember from Cuba’s “Special Period.” Others feared the hospital could effectively shut down or that it lacks fuel to run its backup generator. The discussion also included criticism that fuel appears to be available for official vehicles while the hospital remains unprotected, and that authorities prioritize lighting hotels rather than health services. The report frames the episode as part of a broader national crisis of fuel shortages and grid instability, while noting that the healthcare system’s deterioration predates recent shocks and is linked to chronic underinvestment. Similar reports from other provinces reinforce the worry that emergencies will occur in darkness and without reliable transport to medical care.
Source: CiberCuba

10- Cuba returns to wood-fired ovens to produce bread in 2026
In 2026, bakeries in several Cuban provinces have reportedly returned to wood-fired ovens to keep bread production going amid prolonged blackouts and persistent fuel shortages. The article describes workers in Holguín reviving traditional methods to produce bread, sweets, and cookies when electric ovens cannot operate due to lack of power. A similar approach has reportedly been used in Guantánamo, where officials or local outlets described bread being baked with wood because of energy constraints. In Jovellanos, Matanzas, local authorities reportedly activated wood ovens to sustain distribution across multiple neighborhoods, with municipal delegates supervising the process and product quality. In Havana, the Ministry of Food Industry circulated images of official visits to bakeries using improvised artisanal ovens fueled by wood residues, presenting the practice as “circular economy” under difficult conditions. The report emphasizes that the return to these emergency techniques reflects the depth of Cuba’s economic and technological regression. For ordinary families, the article argues, the key issue is not how bread is baked, but whether it reaches the table at all amid shortages, long lines, and a daily life shaped by unstable basic services. The image of wood-fired bread has become a symbol of crisis management by improvisation.
Source: CiberCuba

11- Priest Alberto Reyes urges Cuba to dialogue with the U.S.: “The people are not to blame for anti-American complexes”
Cuban priest Alberto Reyes Pías issued a public appeal urging consideration of dialogue with the United States, arguing that the priority should be easing the suffering of ordinary Cubans rather than defending ideological postures. In a message shared on Facebook, Reyes said many analyses focus only on governments and ignore that the Cuban people live “kidnapped” under an authoritarian system and do not identify with the regime. He criticized those who frame U.S.-Cuba tensions as a story of a “giant” bullying a “small island,” insisting that the real vulnerability lies with citizens who have endured repression and poverty for decades. Reyes argued that Cubans should not be forced to pay the price for anti-American obsessions and that any such complexes should not be placed above hunger and misery. He used an analogy of an eight-year-old suffering bullying to illustrate the asymmetry between society and the state’s coercive power: no one expects the child to defend himself alone. Reyes also referenced historical examples where U.S. involvement helped defeat totalitarian threats and concluded that democratic nations should show the decency and courage to defend real freedom for Cubans. The article notes his comments appear amid renewed political tension and expectations connected to pressure from the Trump administration.
Source: CiberCuba

12- Cuban track cyclist Marlies Mejías wins silver after the state withdrew support
The article reports that Cuban track cyclist Marlies Mejías won a silver medal in the scratch race at the Pan American Championships, a result that qualifies her for the Track Cycling World Cup in Perth, Australia (March 6–8). The piece emphasizes an apparent contradiction: Cuban state media celebrated the medal even though, according to the report, authorities withdrew financial support for Mejías in January, citing “lack of funds.” The article says the athlete had to seek donations to continue competing and representing Cuba. In the 40-lap (10 km) race, Mejías was reportedly only surpassed by Trinidad and Tobago’s Teniel Campbell, while the bronze went to American rider Olivia Cummis. The story notes that Mejías was Cuba’s only representative at the event and that Cuba declined to send several top riders to a key tournament in the Olympic cycle. Official outlets highlighted her effort, repeating statements from event officials who said she arrived the same morning and rested little before racing. The report also points out that Mejías has lived in the United States since leaving Cuba in 2017, and that her pursuit now includes additional international competitions in Hong Kong and Malaysia in April as she aims toward Los Angeles 2028.
Source: 14ymedio

13- Relatives of hunger-striking opposition activist begin a fast in Santiago de Cuba
Relatives of opposition activist Roilán Álvarez Rensoler began a fast in Santiago de Cuba to support the hunger strike he has maintained for 21 days, demanding his release after being detained by State Security on January 30. His sister, Arianna Álvarez, told the outlet that the family was able to see him at a Holguín police unit and described him as visibly deteriorated. She said a doctor warned that his condition is critical, explaining that the body can rapidly consume fat reserves and that prolonged starvation may lead to severe consequences such as loss of vision, brain damage, and harm to the liver and kidneys, potentially requiring dialysis. The family decided they would consume only water, initially planning to sustain the fast for up to ten days while hoping for an earlier resolution. The article adds that Álvarez Rensoler was detained alongside other individuals and that, according to accounts cited, authorities accuse them of painting anti-regime messages in parts of Holguín province and defacing a billboard featuring Fidel Castro in Birán. The report also notes that exiled opposition figure José Daniel Ferrer announced a short hunger strike in solidarity with political prisoners and with those affected by repression, including prisoners in Canaleta.
Source: Martí Noticias

14- Young man in Río Cauto fined for trying to evade compulsory military service
The report examines rising resistance to Cuba’s compulsory military service through the case of Enmanuel Espinosa Jorge, who reached 19 while avoiding enlistment but was eventually fined 7,000 Cuban pesos for failing to attend military committee summons. His sister explained that Cuban law forces young men to complete mandatory service and that refusing can lead not only to fines but also to criminal prosecution. The article stresses that paying the fine does not remove the obligation; continued evasion may carry prison sentences of two to five years. It situates this fear within broader public outrage after the 2022 Matanzas supertanker base fire, when young recruits assigned to firefighting duties died after being sent into extreme danger. That tragedy, the article argues, intensified families’ perception that service can expose teenagers to lethal risks without transparency or adequate preparation. The piece describes a quiet form of resistance: families seeking visas, hoping for medical exemptions, or simply trying to delay the “green uniform” for as long as possible. It also references other cases where recruits faced harsh sentences linked to alleged “disrespect” or political expression while serving. The report notes growing online activism, including the “No to Compulsory Military Service” campaign, and mentions reported deaths among recruits in 2025 and a fatality in early 2026, fueling demands to abolish forced enlistment.
Source: Martí Noticias

15- Mass blackout in Havana exposes the weakness of Cuba’s power system
A major blackout left wide areas of Havana without electricity, underscoring the severe fragility of Cuba’s national power system. The article cites official and semi-official reporting indicating that multiple key substations were affected—such as Plaza, Príncipe, Tropical, and Rincón (Boyeros)—after an automatic frequency protection mechanism activated. Densely populated municipalities including Boyeros, Playa, Marianao, Plaza, Cerro, and Central Havana reportedly lost service, adding to an already critical daily reality of scheduled and sudden outages. Authorities suggested the initial failure may have originated at the CUJAE substation, while the report also notes that a generating unit at a major thermoelectric plant went offline due to technical problems, contributing to instability and additional lost megawatts during recovery. The article emphasizes the structural roots of the crisis: obsolete thermoelectric plants, lack of maintenance, chronic fuel shortages, and improvised solutions that keep the system operating at the edge of collapse. It includes figures showing that projected available generation was far below expected demand for peak hours, implying a large deficit and the likelihood of further outages. The piece argues that if Havana—historically prioritized in electricity distribution—can suffer disruptions of this scale, the rest of the country may face even harsher scenarios, pointing toward an uncertain and worsening horizon.
Source: CubitaNOW

16- Oil price questioned at Casa Linda as users point to business ties with the government
The sale of a one-liter bottle of cooking oil for 1,775 Cuban pesos at the Italian store Casa Linda in Havana triggered a wave of criticism on social media, where many users argued that such prices are unbearable amid persistent inflation and low wages. The complaint was circulated by the page Lara Crofs, which linked the establishment to Italian businessman Bartolomeo “Beto” Savina Tito. According to the report, Casa Linda operates through the company Italsav in association with Tiendas Caribe, a state entity said to be integrated into GAESA, Cuba’s powerful military-linked business conglomerate. Commenters argued that when the state announces subsidized food modules, basic goods like oil soon reappear in certain private, mixed, or hard-currency outlets at much higher prices, reinforcing perceptions of inequality and a two-tier consumption system. The article expands the debate to Cuba’s economic structure: foreign-capital ventures operating alongside state partners in strategic sectors such as retail, tourism, and food imports, often under opaque arrangements. Analysts and citizens cited in the piece argue that limited supply in the peso market, partial dollarization, peso devaluation, and constrained distribution chains push prices upward. The case is presented as a visible example of a broader problem: access to essential goods is increasingly determined by hard-currency access and privileged supply networks rather than by citizens’ basic needs.
Source: CubitaNOW
Author: Lara Crofs

17- Up to eight years without paying personal income tax for private actors investing in renewable energy in Cuba
Cuba’s Ministry of Finance and Prices approved an exemption from personal income tax for up to eight years for individuals who carry out economic activities and invest in renewable energy systems to support their work, according to the report. The measure, adopted on February 10 and later formalized in an official resolution, is described as applicable to self-employed workers, farmers, artists, intellectuals, and other individual taxpayers who install “clean energy” solutions as part of their productive activity. State media framed the decision as a response to the urgent need to transform Cuba’s energy matrix amid prolonged blackouts, fuel scarcity, and instability across the national grid. By expanding tax benefits to private actors who previously did not receive them, authorities appear to be incentivizing decentralized energy investments that could reduce dependence on the strained state system. The article also notes that, in recent days, the government reportedly held meetings with local entrepreneurs and foreign business representatives to explain how certain procedures could be implemented, in a context described as deepening economic and social paralysis. The report links this policy shift to broader efforts to keep productive activity functioning through self-supplied energy, as shortages disrupt everything from manufacturing to basic services.
Source: Cubanet

🇫🇷 Version en français :

1- Au moins sept morts et « beaucoup de blessés » lors d’une mutinerie à la prison de Canaleta
Une mutinerie survenue dans la prison de haute sécurité de Canaleta, à Ciego de Ávila, aurait fait au moins sept morts et de nombreux blessés, selon l’organisation Prisoners Defenders et des témoignages cités. Les troubles auraient commencé lorsqu’un détenu très jeune a protesté parce qu’on ne lui donnait pas à manger et qu’il n’en pouvait plus de faim. D’après un proche du dossier, il aurait été violemment battu puis retrouvé pendu dans sa cellule, ce qui aurait déclenché la protestation collective. Des témoins affirment avoir vu sortir sept cercueils et plusieurs ambulances se diriger vers Camagüey et vers l’hôpital de Ciego de Ávila. À l’extérieur, on aurait entendu des cris et slogans tels que « Patria y Vida », « Abajo Díaz-Canel » et « Viva Trump ». Les dénonciations évoquent l’usage de balles en caoutchouc, de gaz irritants et de violences physiques, ainsi qu’un renforcement par des unités spéciales. Les communications des familles auraient été coupées, rendant les informations fragmentaires. Cette prison est dénoncée depuis des années pour la surpopulation, l’insalubrité et les mauvais traitements. Près de 24 heures après le début des faits, les autorités n’avaient pas publié de communiqué officiel.
Source : 14ymedio

---

2- La fille de la cheffe de GAESA a fait carrière au Mariel et est aujourd’hui cadre au Panama
L’article retrace le parcours d’Any Rodríguez Lastres, présentée comme la fille d’Ania Guillermina Lastres Morera, décrite comme l’actuelle cheffe du conglomérat militaire GAESA. Selon le texte, Rodríguez Lastres a commencé sa carrière au Terminal à Conteneurs du Mariel, un nœud logistique stratégique à Cuba, où elle aurait occupé des fonctions commerciales liées à la planification, à la facturation et à la gestion de volumes. Elle aurait ensuite évolué vers la stratégie commerciale et les études de marché, participant à des analyses destinées à appuyer des décisions de haut niveau dans l’environnement portuaire. L’article insiste sur l’importance du Mariel dans l’appareil économique étroitement lié au secteur militaire et souligne le contraste entre le discours officiel de « résistance » et la réalité d’élites dont les proches construisent des carrières à l’étranger, loin de la crise qui frappe l’île. Il mentionne des voyages dans de nombreux pays et cite un chercheur qui y voit un exemple de privilèges et de réseaux autour de GAESA, avec des références à des liens immobiliers et commerciaux au Panama.
Source : Martí Noticias

---

3- L’intellectuelle Alina Bárbara López Hernández retenue 12 heures
Le texte affirme que l’activiste, professeure et intellectuelle cubaine Alina Bárbara López Hernández a été arrêtée et maintenue hors de portée de sa famille pendant plus de 12 heures après avoir été interceptée par la Sécurité d’État le 18 février. Elle se trouvait avec l’activiste Leonardo Romero Negrín, dont le lieu de détention aurait également été inconnu pendant un certain temps. Selon la publication, López se rendait à une manifestation pacifique qu’elle réalise chaque 18 du mois, action pour laquelle elle aurait déjà été arrêtée auparavant. Elle aurait voulu se rendre au parc Libertad, dans la province de Matanzas, afin de remettre une lettre à l’Assemblée municipale, demandant un suivi d’une requête déposée le 14 février auprès du Parlement cubain. Sa fille a dénoncé publiquement la disparition, signalant l’impossibilité de la joindre et un téléphone éteint, tandis que la police aurait refusé de donner des informations et d’autoriser l’accès à son avocate. Après sa libération, López a raconté avoir été conduite dans un commissariat de Matanzas : Romero aurait été placé en cellule, elle maintenue dans une salle, puis tous deux auraient été informés d’accusations d’« outrage », qu’ils ont rejetées. Une assignation à résidence lui aurait aussi été imposée.
Source : Cubacid.com
Auteur : Roxana Rodríguez

---

4- La Norvège demande à ses citoyens de s’abstenir de voyager à Cuba
La Norvège a renforcé son avis aux voyageurs en demandant à ses citoyens de s’abstenir de se rendre à Cuba, en raison de la dégradation rapide de la situation intérieure. Le communiqué évoque des coupures d’électricité généralisées et une grave pénurie de carburant, qui provoquent des restrictions importantes dans les transports et perturbent l’accès aux services essentiels. L’alerte souligne aussi des difficultés majeures dans le système de santé : trouver une ambulance et rejoindre un hôpital pourrait prendre beaucoup de temps faute de carburant, et de nombreux établissements ne seraient en mesure d’offrir qu’une prise en charge d’urgence. Le texte mentionne également des problèmes liés à l’eau, à l’éclairage, à la réfrigération et aux communications, ainsi qu’une hausse des délits contre la propriété. L’article situe cette décision dans un contexte de crise économique et sociale prolongée et estime que des avis similaires d’autres pays pourraient affecter davantage un tourisme déjà affaibli, en réduisant l’intérêt des tour-opérateurs et des visiteurs. Il cite aussi une analyse mettant en avant l’impact des alertes de voyage sur la chute des arrivées touristiques et des recettes en devises.
Source : Diario de Cuba

---

5- Le pape reçoit en audience privée l’évêque de Guantánamo-Baracoa
Le pape Léon XIV a reçu en audience privée l’évêque de Guantánamo-Baracoa, Mgr Silvano Pedroso Montalvo, selon une brève communication du Saint-Siège. L’article rappelle qu’une visite Ad Limina Apostolorum des évêques cubains à Rome était prévue autour du 20 février, mais qu’elle a finalement été annulée en raison de la gravité de la crise à Cuba. Pedroso Montalvo, déjà en déplacement lorsque la visite a été reportée, a néanmoins été reçu. La Conférence des évêques catholiques de Cuba a confirmé l’audience sans en divulguer le contenu. Le texte évoque en parallèle des démarches diplomatiques : Mike Hammer, chef de mission des États-Unis à Cuba, a rencontré à Rome Mgr Paul Richard Gallagher, responsable des relations du Vatican avec les États, pour discuter de la détérioration de la situation cubaine et du rôle de l’Église. Hammer s’est aussi entretenu avec Caritas Internationalis au sujet d’une aide humanitaire acheminée via l’Église catholique plutôt que par le gouvernement cubain. L’article indique enfin qu’il a informé des ambassadeurs latino-américains et réitéré le soutien de l’administration Trump aux aspirations de liberté du peuple cubain.
Source : Diario de Cuba

---

6- Hammer rencontre à Madrid une centaine d’activistes de la diaspora cubaine
Plus d’une centaine de Cubains se sont réunis à Madrid avec Mike Hammer, chargé d’affaires des États-Unis à Cuba, lors d’une rencontre centrée sur l’avenir démocratique de l’île. L’article souligne que la diaspora ne veut pas seulement observer les événements de loin, mais participer activement à la conception d’une transition et être reconnue comme un acteur politique légitime. Hammer a déclaré être venu principalement pour écouter, à l’image de ses déplacements à travers les provinces cubaines afin de recueillir des témoignages directs. Les échanges ont mis en évidence des positions diverses : une minorité a évoqué une « intervention militaire humanitaire », tandis que d’autres ont défendu des voies civiques depuis la culture, l’économie et la politique. Hammer a insisté sur le fait que l’avenir de Cuba doit être décidé par les Cubains en liberté, mais a dénoncé une répression quotidienne, l’absence de libertés publiques et la censure. Il a affirmé que Washington continuerait d’exiger la libération de tous les prisonniers politiques et a présenté la politique de l’administration Trump comme un changement majeur, faisant de Cuba une priorité stratégique et de sécurité nationale. L’article mentionne également une aide humanitaire destinée à l’est de l’île et acheminée par Caritas après un ouragan.
Source : 14ymedio

---

7- La Chine vend de l’essence à Cuba malgré la pression de Trump, jusqu’à 3,45 dollars le litre
Selon le report, malgré les sanctions associées à Donald Trump contre les pays qui vendent du pétrole à Cuba, une entreprise chinoise identifiée comme Fujian Trebor Trading Company commercialiserait de l’essence sur l’île pour la vendre en dollars aux micro, petites et moyennes entreprises (mipymes). L’article indique que la société, présentée en ligne comme grossiste de chaussures, proposerait des volumes allant jusqu’à 25 000 litres. Le prix varierait selon la logistique : 2,50 dollars le litre si l’acheteur fournit un isotank vide, et 3,45 dollars le litre s’il achète le réservoir. La livraison serait annoncée 21 jours après réception du paiement. Le texte ajoute que l’opération devrait passer par l’entreprise étatique Quimimport et que les clients devraient « se qualifier », ce qui suggère un accès contrôlé. Le report situe cette dynamique dans une évolution plus large : des acteurs privés commenceraient à importer du carburant plus directement, et des entreprises étrangères installées à Cuba envisageraient ce mécanisme. Il mentionne des réunions du gouvernement cubain avec des entrepreneurs pour expliquer les procédures, dans un contexte de pénuries et d’ajustements d’un monopole d’État historique sur l’importation et la distribution des carburants.
Source : El Financiero

---

8- Des dénonciations parlent d’« esclavage du travail » dans les missions médicales cubaines
L’article met en avant des critiques croissantes contre les missions médicales cubaines à l’étranger, présentées par le gouvernement comme une coopération internationale, mais décrites par des organisations et des témoins comme un système d’exploitation. En s’appuyant sur un reportage de Deutsche Welle et des déclarations de Prisoners Defenders, le texte affirme que l’État cubain retiendrait environ 85 % des sommes versées par les pays d’accueil pour chaque professionnel, tandis que les médecins et infirmiers ne recevraient qu’une fraction. Des exemples chiffrés sont cités pour illustrer l’écart entre ce que paient les gouvernements et ce que perçoivent les travailleurs. Les témoignages décrivent des journées épuisantes, une pression politique, une surveillance constante et des restrictions, notamment la rétention des passeports et l’impossibilité d’emporter certains documents, ce qui compliquerait un départ du programme. Le texte rappelle que les défections peuvent entraîner jusqu’à huit ans sans retour à Cuba, séparant les familles. Il indique que des rapporteurs de l’ONU ont exprimé des inquiétudes sur d’éventuelles violations du droit du travail et que le Parlement européen a adopté des résolutions critiques. Le gouvernement cubain, de son côté, défend ces brigades comme une source légitime de revenus.
Source : CubitaNOW (référence à Deutsche Welle)

---

9- Coupures de courant : un hôpital dans le noir « jour et nuit » à Sagua de Tánamo
Une vague d’indignation a éclaté sur les réseaux sociaux après des dénonciations affirmant que l’hôpital de Sagua de Tánamo, dans la province de Guantánamo, resterait plongé dans l’obscurité « jour et nuit » faute d’électricité. La plainte a été publiée dans un groupe Facebook local, où un participant a reproché aux autorités municipales de ne pas prioriser le circuit électrique de l’établissement. Le message affirme qu’il est arrivé que des patients se voient refuser des examens médicaux parce qu’il n’y avait pas de courant, ce qui suscite une inquiétude profonde pour la sécurité des malades. Des commentaires expriment la crainte d’une fermeture de facto et évoquent un manque de carburant pour la génératrice de secours. Plusieurs internautes comparent la situation à un niveau de détérioration jamais vu, même durant le « Période spéciale ». Le débat inclut des critiques sur la disponibilité apparente de carburant pour des véhicules officiels alors que l’hôpital n’est pas protégé, et sur des priorités accordées à d’autres secteurs. L’article situe ce cas dans une crise énergétique nationale plus large et rappelle que la dégradation du système de santé est antérieure, nourrie par des années de sous-investissement.
Source : CiberCuba

---

10- Cuba revient au four à bois pour produire du pain en 2026
En 2026, des boulangeries de plusieurs provinces cubaines auraient dû revenir aux fours à bois afin de garantir la production de pain, face à des coupures prolongées et à une pénurie persistante de carburant. L’article décrit le cas de Holguín, où des travailleurs auraient réactivé des méthodes traditionnelles pour continuer à produire du pain, des gâteaux et des biscuits lorsque les fours électriques ne peuvent pas fonctionner. Une solution similaire est évoquée à Guantánamo, où l’on signale une production de pain au bois devenue symbole de la profondeur de la crise. À Jovellanos, dans la province de Matanzas, les autorités locales indiquent avoir mis en marche des fours à bois pour assurer la distribution dans plusieurs zones, sous la supervision de responsables municipaux. À La Havane, le ministère de l’Industrie alimentaire a diffusé des images d’installations utilisant des fours artisanaux alimentés par des résidus de bois, présentés comme une forme d’« économie circulaire » en période de difficultés. Le texte souligne que ce retour à des solutions d’urgence illustre un recul économique et technologique, tandis que la population subit pénuries, files d’attente et services intermittents. Pour de nombreuses familles, l’essentiel est que le pain arrive malgré la crise.
Source : CiberCuba

---

11- Le père Alberto Reyes appelle Cuba à dialoguer avec les États-Unis
Le prêtre cubain Alberto Reyes Pías a lancé un appel public pour que Cuba envisage un dialogue avec les États-Unis, en mettant au premier plan l’urgence de soulager la souffrance de la population. Dans un message publié sur Facebook, il affirme que de nombreux analyses se concentrent uniquement sur les gouvernements et oublient la réalité du peuple, qui ne s’identifie pas au régime et vit sous un système autoritaire. Reyes critique ceux qui rejettent toute ouverture envers Washington au nom de la « souveraineté », tout en ignorants la faim, la misère et la répression. Il soutient que « le peuple cubain n’a pas la faute » des complexes antinord-américains, et que l’idéologie ne doit pas être placée au-dessus de la survie quotidienne. Pour expliquer l’asymétrie, il compare la société cubaine à un enfant de huit ans victime de harcèlement : personne n’attendrait qu’il se défende seul contre un agresseur plus fort. Il rappelle aussi des exemples historiques où l’intervention d’une puissance démocratique a été décisive face à des régimes totalitaires. L’article indique que son appel s’inscrit dans un climat de tension politique et d’attentes liées aux pressions de l’administration Trump, tandis que des voix internes réclament un changement de système.
Source : CiberCuba

---

12- La cycliste cubaine Marlies Mejías, privée de soutien, remporte l’argent
L’article raconte que la cycliste cubaine de piste Marlies Mejías a remporté une médaille d’argent au scratch lors du Championnat panaméricain, résultat qui la qualifie pour une manche de la Coupe du monde à Perth, en Australie. Le texte souligne une contradiction : des médias officiels se féliciteraient de cette performance alors que l’État lui aurait retiré son soutien financier en janvier, invoquant un manque de fonds. Selon le report, l’athlète aurait dû recourir à des dons pour continuer à concourir et représenter Cuba. La course s’est jouée sur 40 tours, et la gagnante a été la Trinidadienne Teniel Campbell, tandis que le bronze est revenu à l’Américaine Olivia Cummis. Le texte précise que Mejías était l’unique représentante cubaine, et rappelle que Cuba a décliné la participation d’autres figures importantes dans un tournoi clé du calendrier olympique. Des commentaires relayés par des médias proches du pouvoir insistent sur son effort et tentent de la présenter comme symbole national, malgré le fait qu’elle vit à l’étranger depuis plusieurs années. L’article évoque enfin ses prochaines compétitions en Asie et son objectif de revenir aux Jeux olympiques de Los Angeles 2028.
Source : 14ymedio

---

13- Les proches d’un opposant en grève de la faim entament un jeûne à Santiago de Cuba
Des membres de la famille de l’opposant Roilán Álvarez Rensoler ont commencé un jeûne à Santiago de Cuba pour soutenir la grève de la faim qu’il mène depuis 21 jours, afin d’exiger sa libération. Sa sœur, Arianna Álvarez, a déclaré qu’ils avaient pu le voir dans une unité de police à Holguín et qu’il était physiquement très affaibli. Selon elle, un médecin a averti que la situation est critique : l’organisme consommerait rapidement les réserves de graisse, ce qui peut provoquer des complications graves, notamment une perte de vision, des dommages au cerveau, ainsi que des atteintes au foie et aux reins pouvant aller jusqu’à nécessiter une dialyse. La famille a décidé de ne prendre que de l’eau, envisageant de maintenir le jeûne pendant plusieurs jours, dans l’espoir d’une solution rapide. L’article rappelle qu’Álvarez Rensoler a été arrêté le 30 janvier avec d’autres personnes, et que des accusations évoqueraient des actions de protestation comme peindre des messages contre la dictature dans plusieurs localités. Le texte mentionne également que José Daniel Ferrer a annoncé une grève de la faim de solidarité avec des prisonniers politiques et avec les victimes de la répression, y compris celles liées aux événements de Canaleta.
Source : Martí Noticias

---

14- Un jeune de Río Cauto sanctionné pour avoir tenté d’éviter le service militaire
L’article analyse le rejet croissant du Service militaire actif obligatoire à Cuba à travers le cas d’Enmanuel Espinosa Jorge, sanctionné d’une amende de 7 000 pesos cubains pour ne pas s’être présenté aux convocations du comité militaire. Sa sœur explique que le service est imposé aux jeunes hommes et que le refus peut entraîner non seulement des amendes élevées, mais aussi des poursuites pénales. Le texte précise qu’une amende payée ne libère pas de l’obligation : si l’évitement se poursuit, des peines de deux à cinq ans de prison sont possibles. L’article souligne que la peur s’est renforcée après l’incendie de la Base des superpétroliers de Matanzas en août 2022, où des recrues affectées aux pompiers seraient mortes après avoir été envoyées au front des flammes. Pour de nombreuses familles, cela a confirmé le danger réel et le manque de transparence. Le texte décrit une résistance silencieuse : chercher un visa, espérer un diagnostic médical ou retarder l’uniforme le plus longtemps possible. Il évoque aussi des cas de condamnations sévères par des tribunaux militaires et la montée de campagnes sur les réseaux sociaux, dont « Non au service militaire obligatoire », qui réclame l’abolition du recrutement forcé. L’article mentionne des décès rapportés parmi des recrues en 2025 et début 2026, alimentant l’indignation.
Source : Martí Noticias

---

15- Une panne massive à La Havane révèle la fragilité du système électrique
Une panne de grande ampleur a laissé de vastes zones de La Havane sans électricité, mettant en évidence la fragilité extrême du système électrique cubain. Selon des informations relayées, plusieurs sous-stations importantes auraient été touchées après l’activation d’un mécanisme automatique de protection de fréquence. Des municipalités densément peuplées comme Boyeros, Playa, Marianao, Plaza, Cerro et Centro Habana auraient été affectées, plongeant des milliers de foyers dans l’obscurité au milieu d’une crise énergétique déjà chronique. Le texte indique que la panne initiale pourrait être liée à la sous-station de la CUJAE, et mentionne aussi la sortie de service d’une unité d’une centrale thermoélectrique en raison d’un problème technique, ce qui aurait aggravé l’instabilité. L’article insiste sur les causes structurelles : centrales obsolètes, manque de maintenance, pénurie de carburant et solutions improvisées, entraînant des coupures planifiées et imprévues qui paralysent la vie quotidienne et l’activité économique. Il cite des chiffres montrant un écart important entre la puissance disponible et la demande attendue, annonçant un déficit massif aux heures de pointe. La panne est présentée comme un signal inquiétant : si la capitale, historiquement priorisée, subit de tels incidents, le reste du pays pourrait faire face à des scénarios encore plus sévères.
Source : CubitaNOW

---

16- Le prix de l’huile à Casa Linda critiqué, avec des accusations de liens avec le pouvoir
La mise en vente d’un litre d’huile à 1 775 pesos cubains dans la boutique italienne Casa Linda, à La Havane, a provoqué de vives critiques sur les réseaux sociaux, de nombreux utilisateurs estimant ces prix insoutenables dans un contexte d’inflation et de salaires faibles. La dénonciation a été diffusée par la page Lara Crofs, qui associe l’établissement à l’homme d’affaires italien Bartolomeo « Beto » Savina Tito. D’après l’article, Casa Linda fonctionnerait via la société Italsav en association avec Tiendas Caribe, entité étatique intégrée au conglomérat GAESA. Des internautes soulignent un schéma récurrent : après l’annonce de modules alimentaires subventionnés, des produits essentiels comme l’huile réapparaissent dans certains commerces privés, mixtes ou en devises, mais à des prix beaucoup plus élevés, ce qui renforce le sentiment d’inégalité. Le texte élargit le débat à la structure économique cubaine, où plusieurs entreprises à capitaux étrangers opèrent en partenariat avec des entités étatiques liées aux secteurs stratégiques. Il évoque la rareté de l’offre en pesos, la dévaluation et la dollarisation partielle comme facteurs qui alimentent la hausse des prix. Le cas est présenté comme un exemple visible d’un problème plus large : l’accès aux biens de base devient de plus en plus difficile pour la majorité.
Source : CubitaNOW
Auteur : Lara Crofs

---

17- Jusqu’à huit ans d’exonération fiscale pour des privés investissant dans les énergies renouvelables à Cuba
Le ministère cubain des Finances et des Prix a approuvé une exonération de l’impôt sur le revenu personnel pouvant aller jusqu’à huit ans pour les personnes physiques qui exercent une activité économique et investissent dans des systèmes d’énergies renouvelables afin de développer cette activité. Selon le report, la mesure a été adoptée le 10 février et fixée dans une résolution officielle. Elle s’appliquerait notamment aux travailleurs à leur compte, aux paysans, ainsi qu’aux artistes et intellectuels, à condition qu’ils soient contribuables et qu’ils investissent dans des solutions d’énergie « propre ». Les autorités justifient cette décision par la nécessité de transformer la matrice énergétique nationale, alors que les coupures de courant et la pénurie de carburant paralysent une partie de l’économie. L’article indique que cet avantage fiscal étend des bénéfices à des acteurs privés qui n’y avaient pas accès auparavant, afin d’encourager des investissements décentralisés (panneaux solaires, systèmes hybrides, stockage, etc.) capables de réduire la dépendance au réseau électrique national. Le texte mentionne aussi des réunions récentes avec des entrepreneurs locaux et des entreprises étrangères pour expliquer des procédures, dans un contexte décrit comme une avancée de la paralysie économique et sociale.
Source : Cubanet

🇮🇹 Versione in italiano:

1- Almeno sette morti e “tantissimi feriti” in una rivolta nel carcere di Canaleta
Una rivolta scoppiata nel carcere di massima sicurezza di Canaleta, a Ciego de Ávila, avrebbe provocato almeno sette morti e numerosi feriti, secondo l’organizzazione Prisoners Defenders e testimonianze citate. Il disordine, riferisce una fonte vicina ai fatti, sarebbe iniziato quando un detenuto molto giovane ha protestato perché non riceveva cibo e non riusciva più a sopportare la fame; avrebbe subito un pestaggio e poi sarebbe stato trovato impiccato nella sua cella. Da lì, altri reclusi avrebbero iniziato a protestare. Testimoni affermano di aver visto uscire sette bare e più ambulanze dirette verso Camagüey e l’ospedale di Ciego de Ávila. A distanza, si sarebbero uditi slogan come “Patria y Vida”, “Abajo Díaz-Canel” e perfino “Viva Trump”. Le denunce parlano di un’operazione repressiva con unità antisommossa e rinforzi, con uso di proiettili di gomma, spray urticante, agenti chimici e violenza fisica. Le comunicazioni con i familiari sarebbero state interrotte, rendendo le informazioni frammentarie. Canaleta è da anni al centro di accuse di sovraffollamento, insalubrità e maltrattamenti. A quasi 24 ore dall’inizio degli eventi, non risultava un comunicato ufficiale delle autorità.
Fonte: 14ymedio

---

2- La figlia della capo di GAESA fece carriera a Mariel e oggi è dirigente a Panama
Il testo ricostruisce la traiettoria professionale di Any Rodríguez Lastres, presentata come figlia di Ania Guillermina Lastres Morera, indicata come attuale capo del conglomerato militare GAESA. Secondo l’articolo, Rodríguez Lastres avrebbe iniziato alla Terminal de Contenedores del Mariel, uno degli snodi logistici più importanti del Paese, con incarichi nell’area commerciale: preparazione di budget, gestione di volumi, containerizzazione e fatturazione. Successivamente sarebbe passata a funzioni di strategia commerciale e ricerca di mercato, partecipando ad analisi utili a decisioni di alto livello nell’ambito portuale. L’articolo insiste sul valore politico-economico del Mariel, legato a strutture statali e militari, e usa il caso per evidenziare la distanza tra il discorso ufficiale di “resistenza” e le opportunità concrete di mobilità e carriera per i familiari dell’élite. Si citano viaggi in diversi Paesi e commenti di un ricercatore che interpreta la vicenda come prova di privilegi e reti economiche attorno a GAESA, con riferimenti anche a presunti interessi e proprietà a Panama.
Fonte: Martí Noticias

---

3- L’intellettuale Alina Bárbara López Hernández “sequestrata” per 12 ore
La notizia denuncia la detenzione e la scomparsa per oltre 12 ore della professoressa, attivista e intellettuale cubana Alina Bárbara López Hernández, dopo che sarebbe stata fermata dalla Sicurezza dello Stato il 18 febbraio. Era in compagnia dell’attivista Leonardo Romero Negrín, che per ore sarebbe rimasto anch’egli di ignota destinazione. Secondo il testo, López stava andando a realizzare la manifestazione pacifica che compie ogni 18 del mese, un’azione per la quale sarebbe stata già arrestata in precedenza. La destinazione era il Parque Libertad, nella provincia di Matanzas, con l’intenzione di consegnare una lettera all’Assemblea municipale per chiedere risposta a una richiesta presentata il 14 febbraio al Parlamento cubano. La figlia, Cecilia Borroto López, avrebbe denunciato pubblicamente l’assenza di comunicazioni e il telefono spento, affermando che la polizia non offriva informazioni e non consentiva l’accesso all’avvocata, diritto che le spetterebbe. Dopo il rilascio, López avrebbe raccontato di essere stata portata alla stazione di polizia di Matanzas: Romero sarebbe finito in una cella, mentre lei in una sala; poi sarebbero stati informati di accuse di “desacato”, respinte da entrambi. A lei sarebbe stata imposta anche una misura di reclusione domiciliare.
Fonte: Cubacid.com
Autrice: Roxana Rodríguez

---

4- La Norvegia chiede ai cittadini di astenersi dal viaggiare a Cuba
Il Ministero degli Esteri norvegese ha innalzato il livello di allerta e ha chiesto ai propri cittadini di astenersi dal viaggiare a Cuba, citando un peggioramento generale delle condizioni nel Paese. Nel comunicato si parla di blackout diffusi e di una grave scarsità di carburante, con conseguenti limitazioni significative nei trasporti e difficoltà crescenti nell’accesso ai servizi essenziali. L’allerta sottolinea in particolare problemi nell’assistenza sanitaria: trovare un’ambulanza e arrivare in ospedale potrebbe richiedere molto tempo a causa della mancanza di carburante, e molti ospedali sarebbero in grado di fornire soltanto cure d’emergenza. Si menzionano anche interruzioni e disservizi legati ad acqua, illuminazione, refrigerazione e comunicazioni. Il testo avverte che, sebbene i crimini violenti colpiscano gli stranieri in misura minore, i reati contro la proprietà sarebbero diventati più comuni. L’articolo inserisce la decisione nel contesto della crisi economica e sociale cubana e sostiene che avvisi simili di altri governi potrebbero danneggiare ulteriormente un turismo già in difficoltà, riducendo l’interesse di tour operator e visitatori.
Fonte: Diario de Cuba

---

5- Il Papa riceve in udienza privata il vescovo di Guantánamo-Baracoa
Il papa Leone XIV ha ricevuto in udienza privata il vescovo di Guantánamo-Baracoa, monsignor Silvano Pedroso Montalvo, secondo una breve comunicazione della Santa Sede. L’articolo ricorda che intorno al 20 febbraio era prevista la visita Ad Limina Apostolorum dei vescovi cubani a Roma, poi annullata a causa della grave crisi sull’isola. Pedroso Montalvo, già in viaggio quando l’incontro generale è stato rinviato, avrebbe comunque partecipato all’udienza. La Conferenza dei vescovi cattolici di Cuba ha confermato l’incontro, ma senza commentarne il contenuto. Il testo collega l’evento a movimenti diplomatici paralleli: Mike Hammer, capo missione degli Stati Uniti a Cuba, avrebbe incontrato a Roma l’arcivescovo Paul Richard Gallagher, responsabile delle relazioni con gli Stati della Santa Sede, per discutere del deterioramento della situazione cubana e del ruolo della Chiesa. Hammer avrebbe inoltre parlato con Caritas Internationalis dell’aiuto umanitario canalizzato attraverso la Chiesa cattolica e non attraverso il governo cubano, e avrebbe informato un gruppo di ambasciatori latinoamericani ribadendo il sostegno dell’amministrazione Trump alle aspirazioni di libertà del popolo cubano.
Fonte: Diario de Cuba

---

6- Hammer incontra a Madrid oltre cento attivisti della diaspora cubana
A Madrid, più di cento cubani si sono riuniti per incontrare Mike Hammer, incaricato d’affari dell’Ambasciata degli Stati Uniti a Cuba, in un confronto dedicato al futuro democratico dell’isola. Secondo l’articolo, l’obiettivo era mostrare che la diaspora non vuole limitarsi a osservare da lontano, ma intende incidere con proposte concrete ed essere riconosciuta come attore politico legittimo in qualsiasi transizione. Hammer avrebbe ringraziato gli organizzatori e spiegato di essere venuto soprattutto per ascoltare, come fa nei viaggi nelle province cubane. Nel dibattito sono emerse posizioni diverse: una minoranza avrebbe chiesto un’“intervento militare umanitario”, mentre altri hanno parlato di una Cuba desiderata attraverso cultura, economia e politica. Hammer avrebbe insistito sul fatto che il futuro deve essere deciso dai cubani in libertà, denunciando però la repressione quotidiana e l’assenza di libertà di espressione, religione e stampa. Ha affermato che gli Stati Uniti continueranno a chiedere la liberazione dei prigionieri politici e ha descritto la politica dell’amministrazione Trump come un cambiamento storico verso l’America Latina e Cuba, considerate anche tema di sicurezza nazionale. L’articolo menziona inoltre aiuti umanitari inviati all’oriente dell’isola tramite Caritas dopo un uragano.
Fonte: 14ymedio

---

7- La Cina vende benzina a Cuba nonostante la pressione di Trump, fino a 3,45 dollari al litro
Il reportage sostiene che, nonostante le sanzioni di Donald Trump contro i Paesi che vendono petrolio a Cuba, una società cinese identificata come Fujian Trebor Trading Company stia commercializzando benzina sull’isola per venderla in dollari alle micro, piccole e medie imprese (mipymes). La compagnia, descritta online come grossista di calzature, offrirebbe forniture fino a 25.000 litri. Il prezzo varierebbe a seconda delle condizioni: 2,50 dollari al litro se l’acquirente consegna un isotank vuoto e 3,45 dollari al litro se compra anche il contenitore. La consegna sarebbe garantita 21 giorni dopo il pagamento. L’articolo afferma che l’operazione dovrebbe passare attraverso l’impresa statale Quimimport e che le aziende interessate dovrebbero “qualificarsi come clienti”, segno di un accesso regolato. Il testo interpreta questa dinamica come parte di un cambiamento più ampio: alcune imprese private e anche compagnie straniere presenti a Cuba starebbero valutando importazioni dirette di carburante, dopo riunioni con il governo per chiarire procedure. Si sottolinea che lo Stato cubano ha storicamente monopolizzato importazione e commercializzazione di combustibili e che questa apertura avviene in un contesto di forte crisi economica ed energetica.
Fonte: El Financiero

---

8- Denunce di “schiavitù lavorativa” nelle missioni mediche cubane che generano miliardi
L’articolo riassume le accuse rivolte al sistema delle missioni mediche cubane all’estero, presentate dal governo come cooperazione internazionale, ma descritte da critici e testimoni come sfruttamento e limitazione di diritti. Citando un reportage di Deutsche Welle e dichiarazioni di Prisoners Defenders, il testo afferma che lo Stato cubano tratterrebbe una quota molto elevata (circa l’85%) dei compensi pagati dai Paesi ospitanti per ciascun medico o infermiere, mentre ai professionisti arriverebbe solo una piccola parte. Vengono riportati esempi con cifre comparative per Messico, Qatar e Italia, per mostrare l’ampio divario tra quanto versato dai governi e quanto ricevuto dai lavoratori. Le testimonianze descrivono turni estenuanti, pressione politica, sorveglianza, restrizioni nei rapporti sociali e la presunta trattenuta dei passaporti, che renderebbe difficile lasciare il programma. Chi diserta può affrontare anni senza poter rientrare a Cuba, con conseguenze familiari pesanti. Il testo riferisce che relatori delle Nazioni Unite e risoluzioni del Parlamento europeo hanno espresso preoccupazione, mentre il governo cubano difende le brigate come fonte legittima di entrate per sostenere sanità ed economia.
Fonte: CubitaNOW (con riferimento a Deutsche Welle)

---

9- Blackout a Cuba: denunciato un ospedale al buio “giorno e notte” a Sagua de Tánamo
La mancanza di elettricità nell’ospedale di Sagua de Tánamo ha scatenato indignazione sui social. Secondo le denunce, la struttura resterebbe al buio “giorno e notte” e perfino alcuni esami sarebbero stati sospesi perché non c’è corrente. La segnalazione, diffusa in un gruppo Facebook locale, critica il fatto che il governo municipale non priorizzi il circuito dell’ospedale, considerato servizio essenziale. Le reazioni degli utenti parlano di un limite “mai visto”, e qualcuno sostiene che nemmeno nel “Periodo speciale” si viveva una situazione simile per una struttura sanitaria. Molti commenti esprimono timore per i pazienti e per la possibilità che l’ospedale venga di fatto paralizzato, anche per mancanza di carburante per la generatrice. Altri criticano che ci sarebbe combustibile per veicoli ufficiali mentre l’ospedale non ha copertura elettrica, e denunciano priorità date ad alberghi o ad altri settori. L’articolo collega il caso a una crisi nazionale di carburante e instabilità della rete, sottolineando però che il deterioramento del sistema sanitario viene da anni di scarsa investimento e decisioni politiche che hanno privilegiato il turismo. Episodi simili sarebbero stati segnalati anche in altre province, alimentando la paura di emergenze mediche senza luce e senza trasporti affidabili.
Fonte: CiberCuba

---

10- Cuba torna al forno a legna per produrre pane nel 2026
Nel 2026, panifici di varie province cubane avrebbero dovuto tornare ai forni a legna per garantire la produzione di pane, a causa di blackout prolungati e della persistente scarsità di carburante. L’articolo cita Holguín, dove lavoratori dell’azienda alimentare avrebbero ripreso metodi tradizionali per produrre pane, dolci e biscotti quando i forni elettrici non possono funzionare. La stessa alternativa viene riportata a Guantánamo, dove la produzione a legna è stata presentata come risposta alla crisi energetica e alla mancanza di combustibile. A Jovellanos, nella provincia di Matanzas, autorità locali avrebbero attivato forni a legna per mantenere la distribuzione in diversi consigli popolari, con supervisione e controlli di qualità. Anche all’Avana, il Ministero dell’Industria Alimentare avrebbe diffuso immagini di panifici che usano forni artigianali alimentati con residui di legno, definendo la pratica “economia circolare” in un contesto di emergenza. Il testo sottolinea che il ritorno a soluzioni così elementari è un simbolo di regressione economica e tecnologica, mentre la popolazione vive tra code, scarsità di beni e servizi intermittenti. Per molte famiglie, l’urgenza non è il metodo di cottura, ma che il pane arrivi comunque a tavola.
Fonte: CiberCuba

---

11- Il sacerdote Alberto Reyes chiede che Cuba dialoghi con gli Stati Uniti
Il sacerdote cubano Alberto Reyes Pías ha pubblicato un appello in cui invita a considerare un dialogo con gli Stati Uniti, sostenendo che l’obiettivo dovrebbe essere alleviare la sofferenza del popolo e non difendere rigidità ideologiche. Nel messaggio, diffuso sui social, Reyes afferma che molti ragionamenti sulla relazione tra Washington e L’Avana guardano solo ai governi e dimenticano la realtà quotidiana di cittadini che non si identificano con il regime e vivono sotto un sistema autoritario. Critica chi interpreta ogni supporto esterno alla libertà dei cubani come “ingerenza” nella sovranità, e sostiene che la gente non deve pagare per complessi antiamericani, che andrebbero “canalizzati” in altro modo senza anteporli alla fame e alla miseria. Usa una metafora: un bambino di otto anni vittima di bullismo non può essere lasciato solo a difendersi; allo stesso modo, una società disarmata, senza Stato di diritto e con un tessuto civile disarticolato, resta vulnerabile di fronte ai repressori. Reyes richiama anche esempi storici di interventi decisivi contro il totalitarismo e conclude che i Paesi democratici dovrebbero avere il coraggio di sostenere la libertà reale. L’articolo colloca il suo intervento in un clima di tensione politica e aspettative legate alla pressione dell’amministrazione Trump.
Fonte: CiberCuba

---

12- La ciclista cubana Marlies Mejías, rimasta senza sostegno statale, conquista l’argento
La notizia racconta che la pistard cubana Marlies Mejías ha vinto la medaglia d’argento nello scratch ai Campionati Panamericani, risultato che la qualifica per la Coppa del Mondo di ciclismo su pista a Perth, in Australia. Il testo sottolinea che i media ufficiali cubani avrebbero celebrato la medaglia nonostante, secondo l’articolo, lo Stato le abbia ritirato il sostegno economico a gennaio per “mancanza di fondi”, costringendola a cercare donazioni per continuare a competere. Nella gara di 40 giri (10 km) Mejías sarebbe stata superata solo dalla trinidadiana Teniel Campbell, mentre il bronzo è andato all’americana Olivia Cummis. L’articolo evidenzia anche che Mejías era l’unica rappresentante cubana al torneo e ricorda che Cuba avrebbe rinunciato a portare altre figure chiave in una competizione importante per il ciclo olimpico. Si citano commenti di dirigenti sportivi che lodano il suo sforzo e il fatto che sia arrivata e abbia gareggiato con pochissimo riposo. La narrazione insiste sul contrasto tra il merito sportivo e la precarietà del supporto istituzionale. Il testo ricorda inoltre che l’atleta vive negli Stati Uniti dal 2017 e che il suo obiettivo è tornare a un’Olimpiade, puntando a Los Angeles 2028, con ulteriori gare previste in Asia.
Fonte: 14ymedio

---

13- I familiari di un oppositore in sciopero della fame iniziano un digiuno a Santiago di Cuba
I familiari dell’oppositore Roilán Álvarez Rensoler hanno iniziato un digiuno a Santiago di Cuba per sostenere lo sciopero della fame che lui porta avanti da 21 giorni, chiedendo la sua liberazione. Secondo quanto riferito dalla sorella Arianna Álvarez, la famiglia ha potuto vederlo in un’unità di polizia a Holguín e lo avrebbe trovato molto debilitato. Un medico avrebbe parlato di condizioni critiche, spiegando che il corpo consuma rapidamente i grassi e che la situazione può portare a conseguenze gravi: perdita della vista, danni al cervello, al fegato e ai reni, fino alla necessità di emodialisi. Per questo, madre e sorelle hanno deciso di assumere solo acqua per diversi giorni, sperando in una soluzione anticipata. L’articolo ricorda che Álvarez Rensoler è stato arrestato il 30 gennaio insieme ad altri attivisti e che le autorità li accuserebbero di aver dipinto cartelli contro la dittatura in varie località della provincia di Holguín e di aver imbrattato una valla con il volto di Fidel Castro a Birán. Viene citata anche la solidarietà di José Daniel Ferrer, che avrebbe annunciato uno sciopero della fame di 72 ore per sostenere i prigionieri politici e, in particolare, Álvarez Rensoler, menzionando inoltre la situazione dei detenuti e le denunce di repressione nel carcere di Canaleta.
Fonte: Martí Noticias

---

14- Multa a un giovane di Río Cauto per aver tentato di evitare il servizio militare
L’articolo descrive il crescente rifiuto del servizio militare obbligatorio a Cuba attraverso il caso di Enmanuel Espinosa Jorge, multato di 7.000 pesos cubani per non essersi presentato alle convocazioni del comitato militare. La sorella, citata nel testo, spiega che in Cuba il Servizio Militare Attivo è imposto ai giovani uomini e che l’assenza può comportare multe elevate e persino procedimenti penali. Viene sottolineato che pagare la multa non libera dall’obbligo: se l’evasione continua, la legge prevede pene da due a cinque anni di carcere. L’articolo collega l’aumento dell’ansia sociale all’incendio della Base dei Supertanker di Matanzas nel 2022, quando morirono reclute impiegate nei vigili del fuoco e inviate in prima linea, rafforzando la percezione dei rischi concreti per adolescenti senza adeguata preparazione. Il testo parla di una resistenza silenziosa fatta di tentativi di emigrazione, speranze di esenzioni mediche o strategie per ritardare l’arruolamento. Menziona anche casi giudiziari di condanne severe in ambito militare e l’ascesa della campagna “No al Servizio Militare Obbligatorio”, che chiede l’abolizione del reclutamento forzato denunciando violazioni di diritti e morti tra le reclute. Si citano inoltre dati e segnalazioni di decessi nel 2025 e un caso nel gennaio 2026, elementi che alimentano la protesta e la richiesta di trasparenza.
Fonte: Martí Noticias

---

15- Blackout massiccio all’Avana evidenzia la debolezza del sistema elettrico
Un blackout di grande portata ha lasciato vaste zone dell’Avana senza elettricità, mostrando quanto sia fragile il sistema elettroenergetico cubano. Secondo quanto riportato, l’azienda elettrica della capitale avrebbe confermato guasti o “affectaciones” in diverse sottostazioni chiave dopo l’attivazione di un dispositivo automatico di frequenza. L’impatto si è sentito in municipi molto popolosi come Boyeros, Playa, Marianao, Plaza, Cerro e Centro Habana, colpendo migliaia di famiglie in un contesto già segnato da interruzioni continue. Il testo riferisce che la causa primaria potrebbe essere legata alla sottostazione della CUJAE e aggiunge che, nella stessa mattina, una unità di una centrale termoelettrica sarebbe uscita dal servizio per un problema tecnico, aggravando l’instabilità e riducendo ulteriormente i megawatt disponibili. L’articolo inserisce l’episodio in una crisi strutturale: impianti obsoleti, manutenzione insufficiente, mancanza di combustibile e soluzioni improvvisate che mantengono il Paese in un ciclo di blackout programmati e improvvisi. Vengono citate cifre di disponibilità e domanda che mostrano un deficit enorme previsto nelle ore di punta. Il messaggio centrale è allarmante: se la capitale, storicamente prioritaria, soffre blackout di questa magnitudine, il resto del Paese può affrontare scenari ancora più duri, avvicinando il rischio di un collasso più ampio.
Fonte: CubitaNOW

---

16- Critiche al prezzo dell’olio da Casa Linda e segnalati legami con il governo
La vendita di un litro d’olio a 1.775 pesos cubani nel negozio italiano Casa Linda, all’Avana, ha scatenato molte critiche sui social, dove utenti denunciano che prezzi simili sono incompatibili con salari medi e inflazione persistente. La segnalazione è stata diffusa dalla pagina Lara Crofs, che collega l’attività all’imprenditore italiano Bartolomeo “Beto” Savina Tito. Secondo il testo, Casa Linda opererebbe tramite la società Italsav in associazione con Tiendas Caribe, entità statale integrata nel conglomerato GAESA. I commenti online evidenziano un tema ricorrente: quando lo Stato annuncia moduli alimentari sovvenzionati, prodotti essenziali come l’olio riappaiono in determinati canali commerciali privati o misti, ma a prezzi molto più alti, alimentando percezioni di disuguaglianza e segmentazione dei consumi. L’articolo amplia poi la discussione alle strutture economiche dell’isola, dove imprese con capitale straniero operano insieme a entità statali in settori strategici come commercio, turismo e importazioni. Si citano fattori come scarsità di offerta, svalutazione del peso e parziale “dollarizzazione” del mercato come cause principali dell’aumento dei prezzi. Il caso viene presentato come esempio visibile di un problema più ampio: l’accesso ai beni di prima necessità dipende sempre più dall’accesso a valute e reti di approvvigionamento privilegiate.
Fonte: CubitaNOW
Autrice: Lara Crofs

---

17- Fino a otto anni senza imposta sul reddito per privati che investono in rinnovabili a Cuba
Il Ministero delle Finanze e dei Prezzi di Cuba ha approvato un’esenzione dall’imposta sul reddito personale fino a otto anni per le persone fisiche che svolgono attività economiche e investono in sistemi di energia rinnovabile necessari allo sviluppo della propria attività. Secondo l’articolo, la misura sarebbe stata adottata il 10 febbraio e formalizzata in una risoluzione ufficiale, estendendosi a categorie come lavoratori autonomi, contadini, artisti e intellettuali, purché siano contribuenti e installino soluzioni di energia pulita. L’obiettivo dichiarato sarebbe avanzare nella trasformazione della matrice energetica nazionale, in un momento in cui blackout e carenza di carburante paralizzano settori produttivi e servizi essenziali. Il testo sottolinea che il provvedimento amplia benefici fiscali a soggetti privati che in precedenza non li ricevevano, cercando di incentivare investimenti decentralizzati capaci di ridurre la dipendenza dalla rete elettrica nazionale. L’articolo menziona inoltre che il governo avrebbe tenuto incontri con imprenditori locali e aziende straniere per spiegare procedure legate a nuove gestioni in un contesto di crescente “paralisi economica e sociale”. In pratica, la misura viene presentata come un tentativo di spingere soluzioni autonome (solare, accumulo, sistemi ibridi) per mantenere attive attività economiche durante una crisi energetica cronica, trasferendo parte dell’onere dell’adattamento sugli attori privati.
Fonte: Cubanet