PATRIA O MUERTE… NOS RENDIMOS – Noticuba

Por |2026-03-13T21:53:27-06:0013 marzo, 2026|Noticuba|Sin comentarios

Resumen de noticias de Noticuba marzo 13 de 2026


Secretaría de Relaciones Internacionales de Cuba Independiente y Democrática

Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano


🇪🇸 ESPAÑOL

1-PATRIA O MUERTE… NOS RENDIMOS
El reconocimiento público del gobernante cubano Miguel Díaz-Canel de que el régimen mantiene conversaciones con el gobierno de Estados Unidos refleja la profundidad de la crisis estructural que atraviesa el sistema político y económico de la isla. Durante décadas el régimen comunista sobrevivió gracias a subsidios externos masivos. Primero fue la Unión Soviética, que durante casi treinta años financió la economía cubana mediante petróleo subsidiado y comercio preferencial. Tras el colapso soviético, el sistema encontró un nuevo sostén en Venezuela, que durante años envió petróleo y recursos financieros. A esto se sumaron mecanismos de obtención de divisas como las brigadas médicas. La crisis energética, productiva y social actual demuestra las limitaciones estructurales del modelo económico cubano.

Fuente: Patria Pueblo y Libertad
Autor: Huber Matos Araluce


2-EL DICTADOR MIGUEL DÍAZ-CANEL ADMITE CONVERSACIONES CON ESTADOS UNIDOS
Miguel Díaz-Canel confirmó que el régimen cubano mantiene conversaciones con representantes del gobierno de Estados Unidos para abordar problemas bilaterales entre ambos países. Según explicó, el objetivo de estos contactos es identificar las principales diferencias que afectan la relación entre La Habana y Washington y explorar posibles soluciones. Díaz-Canel señaló que el proceso se desarrolla con discreción debido a la sensibilidad de los temas tratados. También afirmó que Cuba defiende que cualquier diálogo debe basarse en el respeto a la soberanía, la igualdad entre los Estados y el derecho a la autodeterminación. El reconocimiento de estas conversaciones se produce en medio de una grave crisis económica y energética que afecta al país.

Fuente: Infobae


3-RÉGIMEN CUBANO ANUNCIA EXCARCELACIÓN DE 51 PRESOS TRAS CONTACTOS CON EL VATICANO
El gobierno cubano anunció la excarcelación de 51 personas condenadas a prisión como resultado de gestiones diplomáticas en las que participó el Vaticano. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores, los beneficiados han cumplido parte significativa de sus condenas y su liberación responde a decisiones adoptadas dentro del sistema judicial del país. Las autoridades no confirmaron si entre los excarcelados se encuentran presos políticos. El anuncio se produce en un contexto de presión internacional sobre La Habana por la situación de los derechos humanos. Organizaciones independientes sostienen que en las cárceles cubanas permanecen más de mil personas detenidas por motivos políticos o vinculados a protestas contra el gobierno.

Fuente: Martí Noticias


4-LA HABANA AFIRMA QUE ESTÁ DISPUESTA A DIALOGAR CON ESTADOS UNIDOS
La embajadora del régimen cubano en Estados Unidos, Lianys Torres Rivera, afirmó que La Habana está dispuesta a dialogar con Washington sobre los temas que afectan la relación bilateral. En declaraciones al diario Los Angeles Times, la diplomática señaló que cualquier negociación debe desarrollarse sobre la base del respeto a la soberanía y al derecho de autodeterminación de Cuba. Sus declaraciones ocurren en medio de una profunda crisis económica en la isla. Torres Rivera también rechazó posibles demandas judiciales contra funcionarios cubanos en tribunales estadounidenses. A pesar de las tensiones políticas entre ambos gobiernos, indicó que existen áreas de interés común que podrían ser abordadas mediante conversaciones diplomáticas.

Fuente: Diario de Cuba


5-BRIGADAS MÉDICAS: UN NEGOCIO CLAVE DEL RÉGIMEN CUBANO EN CRISIS
Durante décadas la exportación de servicios médicos ha sido una de las principales fuentes de ingresos del gobierno cubano. Miles de médicos han sido enviados a trabajar en decenas de países mediante acuerdos firmados entre gobiernos. Estos programas han generado miles de millones de dólares en divisas para el Estado cubano. Sin embargo, organizaciones internacionales y varios gobiernos han denunciado el sistema por imponer restricciones laborales a los profesionales participantes. Algunos médicos que abandonaron las misiones han señalado que el gobierno retiene gran parte de sus salarios y limita su libertad de movimiento. La creciente presión internacional contra este programa ha comenzado a afectar uno de los principales mecanismos de ingresos del régimen.

Fuente: Martí Noticias


6-PROTESTAS CONTINÚAN EN LA HABANA POR APAGONES Y FALTA DE SERVICIOS
Vecinos de varios barrios de La Habana protagonizaron nuevas protestas nocturnas en medio de la crisis energética que afecta al país. Las manifestaciones se registraron en zonas como Marianao, Centro Habana y La Güinera, donde los residentes denunciaron prolongados apagones y dificultades para acceder al agua potable. Testimonios recogidos por medios independientes indican que algunos vecinos realizaron cacerolazos y se concentraron en las calles para exigir soluciones a las autoridades. En varios casos se reportó presencia policial y detenciones de jóvenes participantes. El aumento de estas protestas refleja el creciente malestar social provocado por el deterioro de los servicios básicos y las dificultades económicas que enfrenta la población.

Fuente: Martí Noticias


7-CACEROLAZO CERCA DEL PALACIO DE LA REVOLUCIÓN EN LA HABANA
Vecinos del barrio Nuevo Vedado realizaron un cacerolazo nocturno para protestar contra los apagones y la escasez de servicios básicos en la capital cubana. Videos difundidos en redes sociales muestran que el ruido de las cazuelas se escuchó en varias cuadras cercanas al Palacio de la Revolución, sede del gobierno. El episodio se suma a otras manifestaciones registradas en distintos municipios de La Habana durante los últimos días. Protestas similares han ocurrido en barrios como Playa, El Cotorro y Diez de Octubre. Los cacerolazos se han convertido en una forma recurrente de protesta ciudadana frente a los cortes de electricidad, la escasez de alimentos y el deterioro de las condiciones de vida.

Fuente: CiberCuba


8-MARRERO ADMITE TEMOR A QUE EL PLAN ECONÓMICO DEL RÉGIMEN NO SE CUMPLA
El primer ministro cubano Manuel Marrero Cruz expresó preocupación por la posibilidad de que el aparato estatal no implemente adecuadamente el nuevo programa económico del gobierno. Durante una reunión en la Escuela Superior de Cuadros del Estado y del Gobierno, Marrero advirtió que si el plan se percibe únicamente como un documento burocrático “se perderá la pelea”. El programa incluye cientos de acciones destinadas a corregir distorsiones en la economía nacional. Sin embargo, el país enfrenta una profunda crisis energética marcada por la escasez de combustible, el deterioro del transporte y la caída de la producción agrícola. Analistas señalan que la reducción de los envíos de petróleo desde Venezuela ha agravado la situación.

Fuente: CiberCuba


9-PINAR DEL RÍO QUEDA A OSCURAS POR NUEVO COLAPSO ELÉCTRICO
La provincia de Pinar del Río quedó completamente sin electricidad tras una avería en una línea de transmisión procedente de Mariel, según informó la Unión Eléctrica. El incidente evidencia el deterioro del sistema energético cubano, que enfrenta constantes fallas técnicas y escasez de combustible. La capacidad de generación actual se encuentra muy por debajo de la demanda nacional, lo que provoca apagones prolongados en gran parte del país. Varias unidades termoeléctricas permanecen fuera de servicio por mantenimiento o averías. Especialistas advierten que el sistema eléctrico atraviesa una crisis estructural debido al envejecimiento de las plantas y a la falta de inversiones en infraestructura energética durante años.

Fuente: CubitaNow


10-LA CRISIS DE COMBUSTIBLE EN CUBA AFECTA LAS VENTAS DE PUROS EN CANADÁ
La crisis energética que atraviesa Cuba comienza a afectar incluso mercados internacionales vinculados a la isla. Comerciantes del sector tabacalero en Canadá reportaron retrasos en la llegada de puros cubanos debido a dificultades logísticas causadas por la escasez de combustible en la isla. Un reportaje de la cadena canadiense CBC explicó que los problemas energéticos afectan el transporte, la producción y la exportación del tabaco. Incluso el Festival del Habano, uno de los eventos más importantes del sector, tuvo que ser pospuesto. A pesar de los esfuerzos del gobierno por priorizar las exportaciones que generan divisas, la crisis energética continúa afectando seriamente la cadena productiva.

Fuente: Cubanet


11-CIUDADANOS PRESENTAN PETICIÓN “AMNISTÍA YA” PARA PRESOS POLÍTICOS
Un grupo de activistas cubanos entregó una petición ciudadana titulada “Amnistía Ya” ante varias Asambleas Municipales del Poder Popular. El documento solicita la aprobación de una ley de amnistía para los presos políticos encarcelados en la isla. La iniciativa fue presentada por ciudadanos en municipios como Centro Habana, Matanzas y Cienfuegos. Según los organizadores, la acción busca ejercer derechos reconocidos por la propia Constitución cubana. Algunos funcionarios locales se negaron a recibir formalmente la documentación presentada por los ciudadanos. La iniciativa refleja el creciente debate dentro de la sociedad cubana sobre la situación de los presos políticos y la necesidad de reformas legales en el sistema judicial.

Fuente: Diario de Cuba


12-PRISONERS DEFENDERS ELEVA A 1.214 LA CIFRA DE PRESOS POLÍTICOS EN CUBA
La organización Prisoners Defenders informó que el número de presos políticos en Cuba asciende actualmente a 1.214 personas. El informe incluye nuevos casos documentados durante el último mes y denuncia violaciones sistemáticas del debido proceso. Según la organización, cientos de detenidos presentan problemas graves de salud y carecen de atención médica adecuada dentro de las prisiones. También se denunciaron represiones recientes dentro de varios centros penitenciarios del país. Prisoners Defenders sostiene que el sistema penitenciario cubano mantiene condiciones severas para los presos políticos y que las detenciones continúan siendo utilizadas como un mecanismo de control político contra opositores y manifestantes.

Fuente: Diario de Cuba


13-NICARAGUA QUEDA AISLADA EN LA NUEVA ESTRATEGIA DE SEGURIDAD HEMISFÉRICA
El régimen de Nicaragua enfrenta un creciente aislamiento en el marco de la nueva estrategia de seguridad hemisférica impulsada por Estados Unidos. Analistas señalan que el gobierno de Daniel Ortega mantiene estrechos vínculos con Rusia y China, lo que genera preocupación en Washington y en varios gobiernos de la región. Funcionarios estadounidenses han advertido sobre la presencia de infraestructura de inteligencia rusa en territorio nicaragüense. La posición geográfica del país en Centroamérica lo convierte en un punto estratégico para la seguridad regional y las operaciones contra el narcotráfico. Este escenario podría incrementar las tensiones diplomáticas entre Managua y varios países occidentales.

Fuente: Martí Noticias


14-LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE MÉXICO RECHAZA LA REFORMA ELECTORAL DE SHEINBAUM
La Cámara de Diputados de México rechazó la reforma electoral impulsada por la presidenta Claudia Sheinbaum al no alcanzar la mayoría calificada necesaria para modificar la Constitución. La propuesta buscaba modificar el sistema de representación proporcional, reducir el financiamiento electoral y disminuir el número de senadores. También incluía regulaciones relacionadas con el uso de inteligencia artificial en campañas políticas y nuevas normas de participación ciudadana. El resultado representa un revés político importante para el gobierno federal, que buscaba impulsar cambios estructurales en el sistema electoral mexicano. La votación evidenció divisiones dentro del propio bloque legislativo que respalda al gobierno.

Fuente: Diario de Cuba


15-SE DISPARA EL PRECIO DEL DÓLAR EN EL MERCADO NEGRO CUBANO
El precio del dólar estadounidense en el mercado informal cubano alcanzó los 510 pesos, reflejando una fuerte devaluación de la moneda nacional. El euro se cotiza en aproximadamente 575 pesos y la moneda libremente convertible supera los 400 pesos. Estas cifras muestran el aumento de la demanda de divisas por parte de la población para adquirir alimentos, medicinas y otros productos básicos. Analistas señalan que la inflación persistente, la escasez de bienes y la falta de confianza en el sistema financiero estatal continúan impulsando el crecimiento del mercado cambiario informal. La brecha entre el tipo de cambio oficial y el real sigue ampliándose.

Fuente: CiberCuba


16-AUTORIDADES CUBANAS ADMITEN QUE NO HAN PODIDO FRENAR EL MERCADO NEGRO
Funcionarios del gobierno cubano reconocieron que las medidas adoptadas para controlar el mercado informal de divisas no han tenido los resultados esperados. El programa televisivo oficial Hacemos Cuba informó que continúan operando redes dedicadas al cambio ilegal de moneda extranjera y al financiamiento de importaciones privadas. Las autoridades señalaron que existen cientos de investigaciones abiertas relacionadas con estas actividades. Economistas indican que la brecha entre el tipo de cambio oficial y el del mercado informal incentiva estas operaciones. También señalan que la escasez de divisas en el sistema bancario estatal alimenta la expansión del mercado negro.

Fuente: 14ymedio


17-MARÍA CORINA MACHADO AFIRMA QUE EL RÉGIMEN VENEZOLANO YA FUE DERROTADO
La líder opositora venezolana María Corina Machado declaró que el chavismo ya fue derrotado políticamente y que el país se encuentra en una fase decisiva hacia una transición democrática. Machado sostuvo que la oposición logró consolidar una victoria moral y política tras las elecciones primarias de 2023. Según explicó, el reto actual consiste en consolidar un proceso de cambio que permita elecciones libres y la reconstrucción institucional del país. También señaló que millones de venezolanos que emigraron en los últimos años podrían desempeñar un papel importante en la recuperación económica y social de Venezuela si se produce una transición democrática.

Fuente: CubitaNow


18-ESTADOS UNIDOS EXIGE A CUBA DETENER AMENAZAS CONTRA ANNA BENSI
La Embajada de Estados Unidos en Cuba pidió al gobierno cubano que detenga el hostigamiento contra la creadora de contenido Anna Sofía Benítez Silvente y su madre. La representación diplomática reaccionó después de que la madre de la joven fuera interrogada por la Seguridad del Estado en La Habana. Washington advirtió que funcionarios implicados en actos de intimidación podrían enfrentar restricciones de visado. El caso ha generado atención internacional y se vincula con presiones contra creadores de contenido cubanos en redes sociales. Organizaciones defensoras de la libertad de expresión denunciaron que este tipo de acciones buscan intimidar a voces críticas dentro y fuera de la isla.

Fuente: Embajada de Estados Unidos en Cuba



🇺🇸 ENGLISH

1-FATHERLAND OR DEATH… WE SURRENDER
The public acknowledgment by Cuban ruler Miguel Díaz-Canel that the regime is holding conversations with the United States government highlights the depth of the structural crisis facing Cuba’s political and economic system. For decades the communist regime survived thanks to massive external subsidies. First came the Soviet Union, which financed the Cuban economy for nearly three decades through subsidized oil and preferential trade arrangements. After the collapse of the Soviet bloc, Venezuela became the island’s principal supporter, sending oil shipments and financial assistance for years. Additional sources of revenue included the export of medical missions abroad. The current energy, economic and social crisis demonstrates the structural limitations of the Cuban economic model.

Source: Patria Pueblo y Libertad
Author: Huber Matos Araluce


2-CUBAN RULER MIGUEL DÍAZ-CANEL ADMITS TALKS WITH THE UNITED STATES
Cuban ruler Miguel Díaz-Canel confirmed that the Cuban government is holding conversations with representatives of the United States to address bilateral issues between the two countries. According to Díaz-Canel, the purpose of these contacts is to identify the main problems affecting relations between Havana and Washington and explore possible solutions. He stated that the talks are being conducted with discretion due to the sensitive nature of the subjects involved. Díaz-Canel also emphasized that Cuba insists any dialogue must respect sovereignty, equality between states and the principle of national self-determination. The acknowledgment of these conversations comes as the island faces a severe economic, social and energy crisis affecting the population.

Source: Infobae


3-CUBAN GOVERNMENT ANNOUNCES RELEASE OF 51 PRISONERS AFTER VATICAN CONTACTS
The Cuban government announced that fifty-one prisoners will be released following diplomatic contacts involving the Vatican. According to Cuba’s Ministry of Foreign Affairs, those selected for release have already served part of their sentences and their liberation reflects decisions made within the country’s judicial system. Authorities did not confirm whether political prisoners are among those being freed. The announcement occurs amid growing international pressure on Havana regarding human rights conditions on the island. Independent organizations report that more than one thousand people remain imprisoned for political reasons or for participating in protests against the government.

Source: Martí Noticias


4-HAVANA SIGNALS WILLINGNESS TO DIALOGUE WITH THE UNITED STATES
Cuba’s ambassador to the United States, Lianys Torres Rivera, stated that Havana is willing to engage in dialogue with Washington on issues affecting bilateral relations. In an interview with the Los Angeles Times, the diplomat said that any negotiation must be based on respect for Cuba’s sovereignty and right to self-determination. Her comments come as the island faces a deep economic crisis that has intensified social tensions. Torres Rivera also rejected the possibility of legal actions against Cuban officials in U.S. courts. Despite the political differences between both governments, she said there are areas of mutual interest that could be addressed through diplomatic conversations.

Source: Diario de Cuba


5-CUBAN MEDICAL MISSIONS FACE GROWING INTERNATIONAL SCRUTINY
For decades the export of medical services has been one of the main sources of revenue for the Cuban government. Thousands of Cuban doctors have worked abroad under agreements signed between Havana and foreign governments. These programs have generated billions of dollars in hard currency for the Cuban state. However, international organizations and several governments have criticized the system for imposing restrictive labor conditions on participating doctors. Some professionals who abandoned the missions have reported that the government retains a large portion of their salaries and limits their freedom of movement. Increasing international pressure has begun to affect one of the regime’s most important sources of income.

Source: Martí Noticias


6-PROTESTS CONTINUE IN HAVANA AMID BLACKOUTS AND SERVICE SHORTAGES
Residents of several neighborhoods in Havana staged new nighttime protests as Cuba’s energy crisis continues to worsen. Demonstrations were reported in areas such as Marianao, Centro Habana and La Güinera, where citizens complained about prolonged blackouts and irregular water supply. Witnesses reported that protesters banged pots and pans and gathered spontaneously in the streets demanding solutions from authorities. In several cases police forces were deployed and young participants were reportedly detained. The increase in these protests reflects growing social frustration caused by the deterioration of basic services and the economic difficulties facing much of the Cuban population.

Source: Martí Noticias


7-POT-BANGING PROTEST HEARD NEAR CUBA’S PALACE OF THE REVOLUTION
Residents of Havana’s Nuevo Vedado neighborhood organized a pot-banging protest to express anger over blackouts and shortages of basic services in the capital. Videos circulating on social media showed that the noise of pots and pans echoed through several streets near the Palace of the Revolution, headquarters of the Cuban government. The incident forms part of a series of protests reported in different districts of Havana during recent days. Similar demonstrations have taken place in areas such as Playa, El Cotorro and Diez de Octubre. Pot-banging protests have increasingly become a visible form of citizen resistance against electricity shortages and deteriorating living conditions.

Source: CiberCuba


8-PRIME MINISTER MARRERO WARNS ECONOMIC PLAN MAY NOT BE IMPLEMENTED
Cuban Prime Minister Manuel Marrero Cruz expressed concern that the government’s new economic program might not be effectively implemented by state institutions. During a meeting at the Higher School for State and Government Cadres, Marrero warned that if officials treat the plan as merely another bureaucratic document “the fight will be lost.” The program includes hundreds of measures designed to correct distortions in the national economy. However, the country currently faces severe fuel shortages, transportation disruptions and declining agricultural production. Analysts note that the reduction of Venezuelan oil shipments has further complicated Cuba’s economic situation.

Source: CiberCuba


9-PINAR DEL RÍO LEFT IN DARKNESS AFTER NEW POWER GRID FAILURE
The western Cuban province of Pinar del Río was left completely without electricity after a failure in a transmission line from Mariel, according to the state-run Electric Union. The incident highlights the deterioration of Cuba’s national power system, which suffers from frequent breakdowns and fuel shortages. Current electricity generation capacity is far below national demand, resulting in prolonged blackouts across the country. Several thermoelectric units remain out of service due to maintenance or technical failures. Energy specialists warn that the national grid faces a structural crisis caused by aging infrastructure and years of limited investment in power generation.

Source: CubitaNow


10-CUBA’S FUEL SHORTAGE AFFECTS CIGAR SALES IN CANADA
Cuba’s ongoing fuel crisis is now affecting international markets connected to the island’s tobacco industry. Cigar retailers in Canada reported delays in shipments of Cuban cigars due to logistical difficulties linked to the country’s energy shortages. A report by the Canadian broadcaster CBC explained that fuel scarcity is disrupting transportation, production and export operations within the tobacco sector. Even the prestigious Habano Festival, one of the most important international events for Cuban cigars, had to be postponed. Despite government efforts to prioritize exports that generate foreign currency, the energy crisis continues to affect the production chain of one of Cuba’s most emblematic industries.

Source: Cubanet


11-CITIZENS PRESENT “AMNESTY NOW” PETITION FOR POLITICAL PRISONERS
Cuban activists submitted a civic petition titled “Amnesty Now” to several Municipal Assemblies of People’s Power across the country. The document calls for the approval of an amnesty law that would free political prisoners currently held in Cuban jails. Citizens presented the petition in municipalities including Centro Habana, Matanzas and Cienfuegos. According to organizers, the initiative aims to exercise civic rights recognized in the Cuban Constitution. However, some local officials refused to formally accept the documents submitted by the citizens. The effort reflects growing civic activism surrounding the situation of political prisoners and the debate over possible legal reforms in Cuba.

Source: Diario de Cuba


12-PRISONERS DEFENDERS REPORTS 1,214 POLITICAL PRISONERS IN CUBA
The human rights organization Prisoners Defenders reported that the number of political prisoners in Cuba has reached 1,214 individuals. The report includes newly documented cases from recent months and denounces systematic violations of due process. According to the organization, hundreds of detainees suffer from serious health problems and lack adequate medical care inside prisons. The group also reported incidents of repression inside several penitentiary facilities. Prisoners Defenders argues that the Cuban prison system continues to impose harsh conditions on political prisoners and that arrests remain a mechanism of political control against critics and protesters.

Source: Diario de Cuba


13-NICARAGUA FACES ISOLATION IN NEW HEMISPHERIC SECURITY STRATEGY
Nicaragua’s government faces increasing regional isolation as the United States promotes a new hemispheric security strategy in the Americas. Analysts note that the administration of Daniel Ortega maintains close political and military ties with Russia and China, raising concerns in Washington and among several Latin American governments. U.S. officials have warned about the presence of Russian intelligence infrastructure within Nicaraguan territory. The country’s geographic position in Central America also gives it strategic importance for regional security and anti-narcotics operations. This situation could lead to further diplomatic tensions between Managua and Western countries.

Source: Martí Noticias


14-MEXICO’S LOWER HOUSE REJECTS ELECTORAL REFORM PROPOSAL
Mexico’s Chamber of Deputies rejected an electoral reform proposed by President Claudia Sheinbaum after the initiative failed to obtain the constitutional majority required for approval. The proposal sought to modify the system of proportional representation, reduce public financing for political parties and decrease the number of senators. It also included regulations related to artificial intelligence in electoral campaigns and mechanisms for citizen participation. The result represents a significant political setback for the government, which had promoted the reform as part of broader institutional changes. The vote revealed divisions even within the political coalition supporting the administration.

Source: Diario de Cuba


15-DOLLAR SURGES IN CUBA’S INFORMAL CURRENCY MARKET
The price of the U.S. dollar in Cuba’s informal market reached approximately 510 Cuban pesos, highlighting the rapid depreciation of the national currency. The euro is trading near 575 pesos, while the freely convertible currency exceeds 400 pesos. These figures reflect the population’s increasing demand for foreign currency to purchase food, medicines and other essential goods. Analysts say persistent inflation, scarcity of basic products and declining confidence in the state banking system continue to fuel the expansion of the informal exchange market. The gap between the official exchange rate and the real market value continues to widen.

Source: CiberCuba


16-CUBAN AUTHORITIES ADMIT FAILURE TO CONTROL BLACK MARKET EXCHANGE
Cuban authorities acknowledged that recent measures implemented to control the informal currency market have not achieved the expected results. The state television program Hacemos Cuba confirmed that networks dedicated to illegal currency exchange and financing private imports continue operating across the country. Officials indicated that hundreds of investigations related to these activities are currently underway. Economists argue that the wide gap between the official exchange rate and the market rate encourages these operations. They also point out that the lack of foreign currency in state banks contributes to the growth of the black market.

Source: 14ymedio


17-MARÍA CORINA MACHADO SAYS VENEZUELAN REGIME HAS BEEN DEFEATED POLITICALLY
Venezuelan opposition leader María Corina Machado declared that the ruling socialist movement in Venezuela has already been politically defeated and that the country is entering a decisive phase toward democratic transition. Machado argued that the opposition consolidated a moral and political victory after the 2023 opposition primaries. According to her, the next challenge is to secure a transition process that allows free elections and institutional reconstruction. She also highlighted the potential role of millions of Venezuelans who emigrated during the past decade, stating they could contribute significantly to the country’s economic and social recovery.

Source: CubitaNow


18-UNITED STATES DEMANDS CUBA STOP HARASSMENT AGAINST ANNA BENSI
The United States Embassy in Havana called on the Cuban government to stop the harassment of content creator Anna Sofía Benítez Silvente and her mother. The diplomatic mission reacted after reports that the young woman’s mother was interrogated by state security authorities in Havana. Washington warned that officials involved in acts of intimidation could face visa restrictions. The case has attracted international attention and is linked to broader pressure against Cuban digital creators and independent voices on social media. Free expression organizations argue that these actions are intended to intimidate critics of the government.

Source: U.S. Embassy in Cuba



🇫🇷 FRANÇAIS

1-PATRIE OU MORT… NOUS NOUS RENDONS
La reconnaissance publique par le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel que le régime mène des conversations avec le gouvernement des États-Unis révèle la profondeur de la crise structurelle qui frappe le système politique et économique cubain. Pendant des décennies, le régime communiste a survécu grâce à d’importantes subventions extérieures. L’Union soviétique a soutenu l’économie cubaine pendant près de trente ans grâce au pétrole subventionné et à des accords commerciaux préférentiels. Après l’effondrement soviétique, le Venezuela est devenu le principal soutien financier et énergétique de l’île. D’autres mécanismes de revenus ont également été développés, notamment l’exportation de missions médicales. La crise énergétique actuelle met en évidence les limites structurelles du modèle économique cubain.

Source: Patria Pueblo y Libertad
Auteur: Huber Matos Araluce


2-LE DIRIGEANT CUBAIN ADMET DES DISCUSSIONS AVEC LES ÉTATS-UNIS
Le dirigeant cubain Miguel Díaz-Canel a confirmé que son gouvernement mène des conversations avec des représentants des États-Unis afin d’aborder les différends bilatéraux entre les deux pays. Selon Díaz-Canel, ces contacts visent à identifier les principaux problèmes qui affectent les relations entre La Havane et Washington et à examiner d’éventuelles solutions. Il a indiqué que ces discussions se déroulent avec discrétion en raison de la sensibilité des sujets abordés. Le dirigeant cubain a également insisté sur le fait que tout dialogue doit respecter la souveraineté, l’égalité entre les États et le principe d’autodétermination nationale. Cette annonce intervient alors que l’île traverse une crise économique et énergétique particulièrement grave.

Source: Infobae


3-LE GOUVERNEMENT CUBAIN ANNONCE LA LIBÉRATION DE 51 PRISONNIERS
Le gouvernement cubain a annoncé la libération de cinquante-et-un prisonniers à la suite de contacts diplomatiques impliquant le Vatican. Selon le ministère cubain des Affaires étrangères, les personnes concernées ont déjà purgé une partie importante de leur peine et leur libération s’inscrit dans le cadre du système judiciaire national. Les autorités n’ont pas confirmé si des prisonniers politiques figurent parmi les personnes libérées. Cette décision intervient dans un contexte de pressions internationales croissantes concernant la situation des droits humains à Cuba. Des organisations indépendantes affirment que plus d’un millier de personnes restent emprisonnées pour des raisons politiques ou pour avoir participé à des manifestations contre le gouvernement.

Source: Martí Noticias


4-LA HAVANE SE DIT PRÊTE À DIALOGUER AVEC WASHINGTON
L’ambassadrice cubaine aux États-Unis, Lianys Torres Rivera, a déclaré que La Havane est disposée à dialoguer avec Washington sur les questions qui affectent les relations bilatérales. Dans une interview accordée au journal Los Angeles Times, la diplomate a affirmé que toute négociation doit respecter la souveraineté de Cuba et son droit à l’autodétermination. Ses déclarations interviennent alors que l’île traverse une profonde crise économique et sociale. Torres Rivera a également rejeté la possibilité de procédures judiciaires contre des responsables cubains devant les tribunaux américains. Malgré les divergences politiques entre les deux gouvernements, elle a souligné que certains domaines d’intérêt commun pourraient être abordés par la voie diplomatique.

Source: Diario de Cuba


5-LES MISSIONS MÉDICALES CUBAINES SOUS SURVEILLANCE INTERNATIONALE
Pendant des décennies, l’exportation de services médicaux a constitué l’une des principales sources de revenus du gouvernement cubain. Des milliers de médecins cubains ont travaillé à l’étranger dans le cadre d’accords conclus entre La Havane et divers gouvernements. Ces programmes ont généré des milliards de dollars pour l’État cubain. Toutefois, plusieurs organisations internationales et gouvernements ont dénoncé les conditions de travail imposées aux médecins. Certains professionnels ayant quitté ces missions ont affirmé que le gouvernement retient une grande partie de leurs salaires et limite leur liberté de mouvement. La pression internationale croissante commence à affecter l’un des principaux mécanismes de revenus du régime cubain.

Source: Martí Noticias


6-PROTESTATIONS À LA HAVANE CONTRE LES COUPURES D’ÉLECTRICITÉ
Des habitants de plusieurs quartiers de La Havane ont organisé de nouvelles protestations nocturnes en raison de la crise énergétique qui touche le pays. Des manifestations ont été signalées dans des zones comme Marianao, Centro Habana et La Güinera, où les résidents dénoncent de longues coupures d’électricité et des difficultés d’accès à l’eau potable. Des témoignages recueillis par des médias indépendants indiquent que certains habitants ont organisé des casserolades et se sont rassemblés dans les rues pour réclamer des solutions. Dans plusieurs cas, des forces de police sont intervenues et des jeunes manifestants auraient été arrêtés. L’augmentation de ces protestations reflète le mécontentement croissant de la population face aux conditions économiques.

Source: Martí Noticias


7-CASSEROLES PRÈS DU PALAIS DE LA RÉVOLUTION À LA HAVANE
Des habitants du quartier Nuevo Vedado à La Havane ont organisé une manifestation en frappant des casseroles afin de protester contre les coupures d’électricité et la détérioration des services publics. Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent que le bruit des casseroles a été entendu dans plusieurs rues proches du Palais de la Révolution, siège du gouvernement cubain. L’incident s’ajoute à d’autres protestations enregistrées dans différents quartiers de la capitale ces derniers jours. Des manifestations similaires ont également eu lieu à Playa, El Cotorro et Diez de Octubre. Les casserolades deviennent une forme de protestation de plus en plus fréquente face à la crise économique et énergétique.

Source: CiberCuba


8-LE PREMIER MINISTRE MARRERO CRAINT L’ÉCHEC DU PLAN ÉCONOMIQUE
Le Premier ministre cubain Manuel Marrero Cruz a exprimé son inquiétude concernant l’application du nouveau programme économique du gouvernement. Lors d’une réunion à l’École supérieure des cadres de l’État et du gouvernement, Marrero a averti que si les responsables considèrent ce plan comme un simple document administratif « la bataille sera perdue ». Le programme comprend des centaines de mesures visant à corriger les déséquilibres de l’économie nationale. Cependant, Cuba fait face à une grave crise énergétique caractérisée par une pénurie de carburant, des difficultés dans les transports et une baisse de la production agricole. La réduction des livraisons de pétrole du Venezuela a aggravé la situation.

Source: CiberCuba


9-PINAR DEL RÍO PLONGÉ DANS LE NOIR APRÈS UNE PANNE ÉLECTRIQUE
La province occidentale de Pinar del Río a été totalement privée d’électricité après une panne sur une ligne de transmission provenant de Mariel, selon l’Union électrique de Cuba. L’incident illustre la détérioration du système énergétique national, confronté à des pannes fréquentes et à une pénurie de carburant. La capacité de production d’électricité reste bien inférieure à la demande nationale, ce qui provoque de longues coupures dans tout le pays. Plusieurs unités thermoélectriques sont hors service en raison de réparations ou de problèmes techniques. Les spécialistes avertissent que le réseau électrique cubain traverse une crise structurelle liée au vieillissement des installations et au manque d’investissements.

Source: CubitaNow


10-LA PÉNURIE DE CARBURANT À CUBA AFFECTE LES VENTES DE CIGARES AU CANADA
La crise énergétique qui touche Cuba commence à affecter les marchés internationaux liés à l’industrie du tabac. Des commerçants et distributeurs de cigares au Canada ont signalé des retards dans les livraisons de cigares cubains en raison de difficultés logistiques causées par la pénurie de carburant. Un reportage de la chaîne canadienne CBC explique que les problèmes énergétiques perturbent la production, le transport et l’exportation du tabac. Même le prestigieux Festival del Habano a dû être reporté. Malgré les efforts du gouvernement pour privilégier les exportations générant des devises, la crise énergétique continue d’affecter la chaîne de production du secteur.

Source: Cubanet


11-PÉTITION “AMNISTIE MAINTENANT” POUR LES PRISONNIERS POLITIQUES
Des militants cubains ont présenté une pétition citoyenne intitulée « Amnistie maintenant » devant plusieurs Assemblées municipales du pouvoir populaire. Le document demande l’adoption d’une loi d’amnistie pour les prisonniers politiques détenus dans les prisons cubaines. L’initiative a été présentée dans plusieurs municipalités, notamment à Centro Habana, Matanzas et Cienfuegos. Selon les organisateurs, cette action vise à exercer des droits civiques reconnus par la Constitution cubaine. Certains responsables locaux auraient refusé de recevoir officiellement les documents présentés par les citoyens. Cette initiative reflète le débat croissant au sein de la société cubaine sur la situation des prisonniers politiques.

Source: Diario de Cuba


12-PRISONERS DEFENDERS RECENSE 1 214 PRISONNIERS POLITIQUES À CUBA
L’organisation Prisoners Defenders a signalé que le nombre de prisonniers politiques à Cuba s’élève actuellement à 1 214 personnes. Le rapport inclut de nouveaux cas documentés et dénonce des violations systématiques des garanties judiciaires. Selon l’organisation, des centaines de détenus souffrent de problèmes de santé graves et ne reçoivent pas les soins médicaux nécessaires. Le rapport mentionne également des actes de répression récents dans plusieurs établissements pénitentiaires. Prisoners Defenders affirme que le système carcéral cubain maintient des conditions particulièrement dures pour les prisonniers politiques et que les arrestations continuent d’être utilisées comme instrument de contrôle politique.

Source: Diario de Cuba


13-LE NICARAGUA FACE À UN ISOLEMENT DANS LA STRATÉGIE DE SÉCURITÉ RÉGIONALE
Le gouvernement du Nicaragua se retrouve de plus en plus isolé dans le cadre de la nouvelle stratégie de sécurité hémisphérique promue par les États-Unis. Les analystes notent que l’administration de Daniel Ortega entretient des relations étroites avec la Russie et la Chine, ce qui suscite des préoccupations à Washington et dans plusieurs pays de la région. Des responsables américains ont averti de la présence d’infrastructures de renseignement russes sur le territoire nicaraguayen. La position géographique du pays en Amérique centrale lui confère également une importance stratégique pour les opérations de sécurité régionale et la lutte contre le narcotrafic.

Source: Martí Noticias


14-LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS DU MEXIQUE REJETTE UNE RÉFORME ÉLECTORALE
La Chambre des députés du Mexique a rejeté une réforme électorale proposée par la présidente Claudia Sheinbaum faute de majorité constitutionnelle. Le projet visait à modifier le système de représentation proportionnelle, à réduire le financement public des partis politiques et à diminuer le nombre de sénateurs. La réforme comprenait également des règles concernant l’utilisation de l’intelligence artificielle dans les campagnes électorales et de nouveaux mécanismes de participation citoyenne. Le résultat représente un revers politique important pour le gouvernement, qui cherchait à promouvoir des changements institutionnels dans le système électoral du pays.

Source: Diario de Cuba


15-LE DOLLAR ATTEINT UN NOUVEAU SOMMET SUR LE MARCHÉ INFORMEL CUBAIN
Le dollar américain a atteint environ 510 pesos cubains sur le marché informel de l’île, illustrant la dépréciation rapide de la monnaie nationale. L’euro s’échange autour de 575 pesos tandis que la monnaie librement convertible dépasse les 400 pesos. Ces chiffres reflètent la demande croissante de devises étrangères par la population pour acheter des produits de première nécessité tels que nourriture et médicaments. Les analystes expliquent que l’inflation persistante et la pénurie de biens essentiels alimentent la croissance du marché parallèle des devises.

Source: CiberCuba


16-LES AUTORITÉS CUBAINES RECONNAISSENT L’EXPANSION DU MARCHÉ NOIR DES DEVISES
Les autorités cubaines ont reconnu que les mesures adoptées pour contrôler le marché informel des devises n’ont pas donné les résultats attendus. L’émission télévisée officielle Hacemos Cuba a confirmé que des réseaux d’échange illégal de devises continuent d’opérer dans plusieurs régions du pays. Les responsables ont indiqué que des centaines d’enquêtes sont en cours concernant ces activités. Les économistes affirment que l’écart entre le taux de change officiel et celui du marché informel encourage ces transactions. Ils soulignent également que la pénurie de devises dans les banques d’État contribue à l’expansion du marché noir.

Source: 14ymedio


17-MARÍA CORINA MACHADO DÉCLARE QUE LE RÉGIME VÉNÉZUÉLIEN EST DÉJÀ DÉFAIT
La dirigeante de l’opposition vénézuélienne María Corina Machado a affirmé que le chavisme a déjà été politiquement battu et que le pays entre dans une phase décisive vers une transition démocratique. Selon Machado, l’opposition a consolidé une victoire morale et politique après les primaires de 2023. Elle a souligné que le défi actuel consiste à garantir des élections libres et à reconstruire les institutions démocratiques du pays. Machado a également indiqué que les millions de Vénézuéliens ayant émigré ces dernières années pourraient jouer un rôle clé dans la reconstruction économique et sociale du Venezuela.

Source: CubitaNow


18-LES ÉTATS-UNIS DEMANDENT À CUBA DE CESSER LE HARCÈLEMENT CONTRE ANNA BENSI
L’ambassade des États-Unis à La Havane a demandé au gouvernement cubain de mettre fin au harcèlement contre la créatrice de contenu Anna Sofía Benítez Silvente et sa mère. La mission diplomatique a réagi après des informations indiquant que la mère de la jeune femme avait été interrogée par la Sécurité de l’État. Washington a averti que les responsables impliqués dans ces actes d’intimidation pourraient faire face à des restrictions de visa. Des organisations de défense de la liberté d’expression affirment que ces pressions visent à intimider les créateurs numériques critiques du gouvernement cubain.

Source: Embajada de Estados Unidos en Cuba



🇮🇹 ITALIANO

1-PATRIA O MORTE… CI ARRENDIAMO
Il riconoscimento pubblico da parte del governante cubano Miguel Díaz-Canel che il regime mantiene conversazioni con il governo degli Stati Uniti rivela la profondità della crisi strutturale che attraversa il sistema politico ed economico di Cuba. Per decenni il regime comunista è sopravvissuto grazie a massicci sussidi esterni. Prima fu l’Unione Sovietica a sostenere l’economia cubana per quasi trent’anni attraverso petrolio sovvenzionato e accordi commerciali preferenziali. Dopo il crollo sovietico, il Venezuela è diventato il principale sostenitore energetico e finanziario dell’isola. A ciò si sono aggiunti altri meccanismi di entrata, come l’esportazione di missioni mediche. L’attuale crisi energetica ed economica dimostra i limiti strutturali del modello economico cubano.

Fonte: Patria Pueblo y Libertad
Autore: Huber Matos Araluce


2-IL GOVERNO CUBANO AMMETTE COLLOQUI CON GLI STATI UNITI
Il governante cubano Miguel Díaz-Canel ha confermato che il governo dell’isola mantiene conversazioni con rappresentanti degli Stati Uniti per affrontare questioni bilaterali tra i due paesi. Secondo Díaz-Canel, l’obiettivo di questi contatti è identificare i principali problemi che influenzano le relazioni tra L’Avana e Washington ed esplorare possibili soluzioni. Il leader ha dichiarato che i colloqui si svolgono con discrezione a causa della sensibilità degli argomenti trattati. Díaz-Canel ha inoltre sottolineato che Cuba insiste affinché ogni dialogo rispetti la sovranità nazionale, l’uguaglianza tra gli Stati e il principio di autodeterminazione. L’annuncio arriva mentre l’isola affronta una grave crisi economica ed energetica.

Fonte: Infobae


3-IL GOVERNO CUBANO ANNUNCIA LA LIBERAZIONE DI 51 PRIGIONIERI
Il governo cubano ha annunciato la liberazione di cinquantuno detenuti a seguito di contatti diplomatici che hanno coinvolto il Vaticano. Secondo il Ministero degli Affari Esteri cubano, le persone liberate avevano già scontato una parte significativa della loro pena e la decisione è stata presa all’interno del sistema giudiziario nazionale. Le autorità non hanno confermato se tra i liberati vi siano prigionieri politici. L’annuncio arriva in un contesto di crescente pressione internazionale sulla situazione dei diritti umani nell’isola. Organizzazioni indipendenti sostengono che oltre mille persone rimangono incarcerate per motivi politici o per aver partecipato a proteste contro il governo.

Fonte: Martí Noticias


4-L’AVANA DICHIARA DI ESSERE DISPOSTA A DIALOGARE CON WASHINGTON
L’ambasciatrice cubana negli Stati Uniti, Lianys Torres Rivera, ha dichiarato che L’Avana è disposta a dialogare con Washington sui principali temi che influenzano le relazioni bilaterali. In un’intervista al quotidiano Los Angeles Times, la diplomatica ha affermato che qualsiasi negoziato deve basarsi sul rispetto della sovranità cubana e del diritto all’autodeterminazione. Le sue dichiarazioni arrivano mentre l’isola affronta una grave crisi economica e sociale. Torres Rivera ha anche respinto la possibilità di azioni legali contro funzionari cubani nei tribunali statunitensi. Nonostante le tensioni politiche tra i due paesi, ha indicato che esistono aree di interesse comune che potrebbero essere affrontate attraverso il dialogo diplomatico.

Fonte: Diario de Cuba


5-LE MISSIONI MEDICHE CUBANE SOTTO CRESCENTE PRESSIONE INTERNAZIONALE
Per decenni l’esportazione di servizi medici è stata una delle principali fonti di entrate per il governo cubano. Migliaia di medici dell’isola hanno lavorato all’estero attraverso accordi firmati tra L’Avana e vari governi. Questi programmi hanno generato miliardi di dollari per lo Stato cubano. Tuttavia, diverse organizzazioni internazionali e governi hanno criticato il sistema, denunciando condizioni di lavoro restrittive per i professionisti partecipanti. Alcuni medici che hanno abbandonato le missioni hanno dichiarato che il governo trattiene gran parte dei loro salari e limita la loro libertà di movimento. La crescente pressione internazionale sta iniziando a colpire una delle principali fonti di entrate del regime.

Fonte: Martí Noticias


6-PROTESTE ALL’AVANA CONTRO I BLACKOUT E LA CRISI DEI SERVIZI
Abitanti di diversi quartieri dell’Avana hanno organizzato nuove proteste notturne a causa della crisi energetica che colpisce il paese. Manifestazioni sono state segnalate in zone come Marianao, Centro Habana e La Güinera, dove i residenti denunciano lunghi blackout e difficoltà nell’accesso all’acqua potabile. Testimonianze raccolte da media indipendenti indicano che alcuni cittadini hanno protestato battendo pentole e riunendosi spontaneamente nelle strade per chiedere soluzioni alle autorità. In vari casi sono state segnalate presenze di forze di polizia e arresti di giovani manifestanti. L’aumento di queste proteste riflette il crescente malcontento sociale provocato dal deterioramento dei servizi pubblici.

Fonte: Martí Noticias


7-PROTESTA CON PENTOLE VICINO AL PALAZZO DELLA RIVOLUZIONE
Residenti del quartiere Nuevo Vedado all’Avana hanno organizzato una protesta battendo pentole contro i blackout e la carenza di servizi di base. Video diffusi sui social media mostrano che il rumore delle pentole è stato udito in diverse strade vicino al Palazzo della Rivoluzione, sede del governo cubano. L’episodio si aggiunge ad altre proteste registrate in diversi quartieri della capitale negli ultimi giorni. Manifestazioni simili si sono verificate anche nelle zone di Playa, El Cotorro e Diez de Octubre. Le proteste con pentole sono diventate una forma sempre più comune di manifestazione cittadina contro la crisi economica e il deterioramento delle condizioni di vita.

Fonte: CiberCuba


8-IL PRIMO MINISTRO MARRERO TEME IL FALLIMENTO DEL PIANO ECONOMICO
Il primo ministro cubano Manuel Marrero Cruz ha espresso preoccupazione per la possibile mancata applicazione del nuovo programma economico del governo. Durante una riunione presso la Scuola Superiore dei Quadri dello Stato, Marrero ha avvertito che se il piano verrà considerato solo come un documento burocratico “la battaglia sarà persa”. Il programma include centinaia di misure destinate a correggere gli squilibri dell’economia nazionale. Tuttavia il paese affronta una grave crisi energetica caratterizzata da carenza di carburante, problemi nei trasporti e diminuzione della produzione agricola. La riduzione delle forniture di petrolio dal Venezuela ha ulteriormente aggravato la situazione economica.

Fonte: CiberCuba


9-PINAR DEL RÍO RIMANE AL BUIO DOPO UN GUASTO ALLA RETE ELETTRICA
La provincia occidentale di Pinar del Río è rimasta completamente senza elettricità dopo un guasto in una linea di trasmissione proveniente da Mariel, secondo quanto riferito dall’Unione Elettrica di Cuba. L’incidente evidenzia il deterioramento del sistema energetico nazionale, che soffre frequenti guasti tecnici e carenze di carburante. La capacità di generazione attuale è inferiore alla domanda nazionale, causando blackout prolungati in tutto il paese. Diverse centrali termoelettriche sono fuori servizio per manutenzione o problemi tecnici. Gli esperti avvertono che la rete elettrica cubana attraversa una crisi strutturale legata all’invecchiamento delle infrastrutture e alla mancanza di investimenti.

Fonte: CubitaNow


10-LA CRISI DEL CARBURANTE A CUBA COLPISCE LE VENDITE DI SIGARI IN CANADA
La crisi energetica a Cuba sta iniziando a influenzare anche i mercati internazionali legati all’industria del tabacco dell’isola. Commercianti e distributori di sigari in Canada hanno segnalato ritardi nelle consegne di sigari cubani a causa delle difficoltà logistiche provocate dalla carenza di carburante. Un reportage dell’emittente canadese CBC spiega che la mancanza di energia sta colpendo la produzione, il trasporto e l’esportazione del tabacco. Anche il prestigioso Festival del Habano è stato rinviato. Nonostante gli sforzi del governo per dare priorità alle esportazioni che generano valuta estera, la crisi energetica continua a danneggiare la catena produttiva.

Fonte: Cubanet


11-PETIZIONE “AMNISTIA ORA” PER I PRIGIONIERI POLITICI A CUBA
Attivisti cubani hanno presentato una petizione civica intitolata “Amnistia ora” davanti a diverse Assemblee Municipali del Potere Popolare. Il documento chiede l’approvazione di una legge di amnistia per i prigionieri politici detenuti nelle carceri cubane. L’iniziativa è stata presentata in municipalità come Centro Habana, Matanzas e Cienfuegos. Secondo gli organizzatori, l’azione mira a esercitare diritti civici riconosciuti dalla Costituzione cubana. Alcuni funzionari locali avrebbero rifiutato di ricevere ufficialmente i documenti presentati dai cittadini. L’iniziativa riflette il crescente dibattito nella società cubana sulla situazione dei prigionieri politici e sulla necessità di riforme giudiziarie.

Fonte: Diario de Cuba


12-PRISONERS DEFENDERS SEGNALA 1.214 PRIGIONIERI POLITICI A CUBA
L’organizzazione Prisoners Defenders ha dichiarato che il numero di prigionieri politici a Cuba ha raggiunto quota 1.214. Il rapporto include nuovi casi documentati negli ultimi mesi e denuncia violazioni sistematiche delle garanzie giudiziarie. Secondo l’organizzazione, centinaia di detenuti soffrono di gravi problemi di salute e non ricevono cure mediche adeguate nelle carceri. Il rapporto segnala anche episodi di repressione in diversi istituti penitenziari del paese. Prisoners Defenders sostiene che il sistema carcerario cubano continua a mantenere condizioni particolarmente dure per i prigionieri politici e che gli arresti vengono utilizzati come strumento di controllo politico.

Fonte: Diario de Cuba


13-IL NICARAGUA AFFRONTA ISOLAMENTO NELLA STRATEGIA DI SICUREZZA REGIONALE
Il governo del Nicaragua affronta un crescente isolamento nel contesto della nuova strategia di sicurezza emisferica promossa dagli Stati Uniti. Gli analisti sottolineano che l’amministrazione di Daniel Ortega mantiene relazioni strette con Russia e Cina, generando preoccupazione a Washington e in diversi paesi della regione. Funzionari statunitensi hanno avvertito della presenza di infrastrutture di intelligence russe sul territorio nicaraguense. La posizione geografica del paese in America Centrale gli conferisce un’importanza strategica per la sicurezza regionale e le operazioni contro il narcotraffico. Questo scenario potrebbe aumentare le tensioni diplomatiche tra Managua e diversi governi occidentali.

Fonte: Martí Noticias


14-LA CAMERA DEI DEPUTATI DEL MESSICO RESPINGE UNA RIFORMA ELETTORALE
La Camera dei Deputati del Messico ha respinto una riforma elettorale proposta dalla presidente Claudia Sheinbaum dopo che il progetto non ha ottenuto la maggioranza costituzionale necessaria. La proposta mirava a modificare il sistema di rappresentanza proporzionale, ridurre il finanziamento pubblico ai partiti politici e diminuire il numero di senatori. La riforma includeva anche norme sull’uso dell’intelligenza artificiale nelle campagne elettorali e nuovi meccanismi di partecipazione cittadina. Il risultato rappresenta un importante ostacolo politico per il governo federale, che cercava di promuovere cambiamenti istituzionali nel sistema elettorale del paese.

Fonte: Diario de Cuba


15-IL DOLLARO RAGGIUNGE UN NUOVO RECORD NEL MERCATO INFORMAL CUBANO
Il dollaro statunitense ha raggiunto circa 510 pesos cubani nel mercato informale dell’isola, evidenziando la forte svalutazione della valuta nazionale. L’euro viene scambiato intorno ai 575 pesos mentre la moneta liberamente convertibile supera i 400 pesos. Queste cifre riflettono la crescente domanda di valuta straniera da parte della popolazione per acquistare beni essenziali come cibo e medicine. Gli analisti affermano che l’inflazione persistente e la scarsità di prodotti di base continuano a stimolare la crescita del mercato parallelo delle valute. Il divario tra il tasso ufficiale e quello reale continua ad ampliarsi.

Fonte: CiberCuba


16-LE AUTORITÀ CUBANE AMMETTONO LA CRESCITA DEL MERCATO NERO DELLE VALUTE
Le autorità cubane hanno riconosciuto che le misure adottate per controllare il mercato informale delle valute non hanno prodotto i risultati sperati. Il programma televisivo ufficiale Hacemos Cuba ha confermato che reti di cambio illegale di valuta continuano a operare in varie regioni del paese. I funzionari hanno dichiarato che centinaia di indagini sono in corso contro queste attività. Gli economisti affermano che il grande divario tra il tasso di cambio ufficiale e quello del mercato informale incoraggia queste operazioni. Inoltre la scarsità di valuta estera nelle banche statali contribuisce all’espansione del mercato nero.

Fonte: 14ymedio


17-MARÍA CORINA MACHADO DICHIARA CHE IL REGIME VENEZUELANO È GIÀ STATO SCONFITTO
La leader dell’opposizione venezuelana María Corina Machado ha dichiarato che il chavismo è già stato sconfitto politicamente e che il paese sta entrando in una fase decisiva verso una transizione democratica. Machado ha affermato che l’opposizione ha consolidato una vittoria morale e politica dopo le elezioni primarie del 2023. Secondo la dirigente, la sfida attuale consiste nel garantire elezioni libere e nel ricostruire le istituzioni democratiche del paese. Machado ha inoltre sottolineato che milioni di venezuelani emigrati negli ultimi anni potrebbero svolgere un ruolo fondamentale nella ricostruzione economica e sociale del Venezuela.

Fonte: CubitaNow


18-GLI STATI UNITI CHIEDONO A CUBA DI FERMARE LE MINACCE CONTRO ANNA BENSI
L’ambasciata degli Stati Uniti all’Avana ha chiesto al governo cubano di fermare le pressioni contro la creatrice di contenuti Anna Sofía Benítez Silvente e sua madre. La missione diplomatica ha reagito dopo la notizia che la madre della giovane sarebbe stata interrogata dalla Sicurezza dello Stato. Washington ha avvertito che i funzionari coinvolti in atti di intimidazione potrebbero affrontare restrizioni sui visti. Il caso ha attirato l’attenzione internazionale ed è collegato alle pressioni esercitate contro creatori digitali e voci critiche sui social media a Cuba. Organizzazioni per la libertà di espressione sostengono che queste azioni mirano a intimidire i critici del governo.

Fonte: Embajada de Estados Unidos en Cuba


Deja tu comentario