
Resumen de Noticias de Cubacidtelegram (CCT) – 16 de septiembre de 2025
1) Decomisos de tabaco cubano: 4.500 puros en La Habana, 133 en España
Aduanas de Cuba culminó una semana de capacitación con la aduana francesa justo cuando detectó un contrabando de 4.500 habanos en el aeropuerto de La Habana; eran falsos y el caso pasó a la Policía. El vicejefe de la AGR, Wiliam Pérez, ya había reportado el 2 de septiembre la detección de 4.400 tabacos sueltos listos para exportar sin declarar. En paralelo, un tribunal de Baleares anuló una multa de 12.245 euros por 133 puros enviados desde Ibiza a Mallorca, al no apreciar ánimo de ocultación y ordenó devolver los habanos.
Fuente: 14ymedio
Enlace: https://www.14ymedio.com/cuba/decomisos-tabaco-cubano-4-500_1_1118037.html
——————————————————————————–
2) Polonia pide a la OTAN considerar una “no-fly zone” sobre Ucrania contra drones rusos
Tras incursiones de drones rusos en su espacio aéreo, el canciller polaco Radosław Sikorski planteó que la OTAN y la UE consideren abatir drones dentro de Ucrania para proteger a las poblaciones aliadas de escombros y amenazas. La idea reaviva, de forma acotada a UAV, el debate de 2022 sobre una zona de exclusión aérea. La intrusión provocó refuerzos en el flanco oriental y nuevas misiones de vigilancia aliadas, mientras Moscú niega apuntar a Polonia. La propuesta requeriría consenso aliado y gestión de alto riesgo de escalada.
Fuente: CNN en Español
Enlace: https://cnnespanol.cnn.com/2025/09/15/mundo/polonia-dice-otan-zona-de-exclusion-aerea-ucrania-drones-rusos-trax
——————————————————————————–
3) Apagones en Cuba y salud mental al límite
Las interrupciones masivas de electricidad —con calor extremo, falta de agua y mosquitos— están derivando en una crisis de salud pública: ansiedad, estrés y depresión crónica, alertan especialistas. La socióloga Elaine Acosta habla de “epidemia de salud mental”, agravada por precariedad económica y escasez de fármacos psiquiátricos. Los niños sufren insomnio, miedo y hambre nocturna; también crecen los riesgos de dengue y enfermedades gastrointestinales por pérdida de cadena de frío. Las salidas percibidas por la población: protestar o emigrar, mientras el plan oficial de recuperación eléctrica a tres años genera escepticismo.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-15-u1-e197721-s27061-nid311009-apagones-cuba-generan-preocupacion-salud-mental
——————————————————————————–
4) “La humanidad se ha perdido” en Cuba: entierro sin aviso a la familia
Yoel Cruz denunció que su hermano Yoan Cruz, desaparecido desde junio, murió en La Habana y fue enterrado sin notificar a la familia. El caso, difundido en video, expone negligencias institucionales: semanas sin información, fallecimiento y sepelio sin consentimiento. Medios independientes documentaron que Yoan, paciente psiquiátrico, estuvo internado y murió el 4 de julio; la familia supo después. La historia desató indignación en redes y renovó reclamos por protocolos de búsqueda, notificación y dignidad post mortem.
Fuente: YouTube
Enlace: https://m.youtube.com/watch?v=D-woN5PA8J4&pp=0gcJCRsBo7VqN5tD
——————————————————————————–
5) ‘Actuación sádica del régimen’: juicio político al escritor José G. Barrenechea
Detenido desde noviembre de 2024, el intelectual José Gabriel Barrenechea irá a juicio el 24 de septiembre por “desórdenes públicos” tras protestas por apagones en Villa Clara. La Fiscalía pide seis años de cárcel y usa como “prueba” sus opiniones políticas en redes, denuncia el OCDH, que considera criminalizada la protesta pacífica. La organización también reprocha que, pese a súplicas, no le permitieran ver a su madre (84 años, con cáncer) antes de fallecer. El caso se inserta en un patrón de represión documentado por ONG.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758049944_62921.html
——————————————————————————–
6) Presos del 11J: falta de atención médica, agresiones y nuevas cautelares
La presa política Lizandra Góngora (14 años de condena) no recibe atención por un fibroma diagnosticado en 2024; su familia lleva analgésicos a prisión, denuncia su esposo. La hermana de Duannis León Taboada fue golpeada por cinco mujeres mientras un agente presuntamente grababa sin intervenir. La FDP pidió medidas cautelares de la CIDH para el periodista opositor Carlos M. Morales, con sanciones extendidas; y la madre del rapero Nando OBDC denunció castigos y falta de llamadas pese a no estar implicado en el caso por el que lo detuvieron.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758037193_62917.html
——————————————————————————–
7) Mercado informal en Cuba: el USD rompe techo y sube a 421 CUP
El dólar en el mercado negro subió a 421 CUP (+1), mientras el euro se mantiene en 475 y la MLC en 205. Aunque leve, el avance confirma presión cambiaria persistente: el dólar rompe el “techo” reciente de 420, el euro se consolidó como la divisa más cara tras saltar 15 CUP en una semana y la MLC repuntó como termómetro del costo de consumo en tiendas estatales. El patrón común: deterioro del poder adquisitivo del peso y mayor costo de vida para hogares.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e207888-s27061-nid311068-dolar-sube-peldano-mercado-informal-divisas-cuba
——————————————————————————–
8) Madre dispuesta a donar un riñón para emigrar con su hijo
Un testimonio difundido por el periodista Mario J. Pentón evidencia el extremo de la desesperación: una madre pediría “contrato” para donar un riñón a cambio de salir de Cuba con su hijo. El caso reaviva denuncias sobre crisis humanitaria, apagones, escasez y falta de futuro. Historias similares se han visto: personas ofreciendo órganos o incluso la adopción de hijos para alejarlos de la precariedad. La narrativa retrata angustia social y deterioro económico que empujan a la población a buscar salidas a cualquier costo.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311103-sacrificio-extremo-madre-cubana-emigrar-hijo
——————————————————————————–
9) Casas vacías, abuelos solos y madres rotas: el costo del éxodo
Más de un millón de cubanos habrían emigrado en tres años, según reportes citados por “La Hora de Cuba”. El país queda marcado por hogares vacíos, adultos mayores sin apoyo y familias fragmentadas que solo se ven por videollamada. Testimonios muestran a madres lidiando con apagones de hasta 20 horas, alimentos descompuestos y niños sin descanso, mientras el 89% vive en extrema pobreza y 78% desea emigrar, de acuerdo con el OCDH. El éxodo acelera el envejecimiento y la descapitalización humana.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311118-casas-vacias-abuelos-solos-madres-rotas-precio
——————————————————————————–
10) Alarma: más de 3 millones sin agua total o parcial en Cuba
La TV estatal reconoció que más de 3,1 millones de personas carecen de agua de forma total o parcial. Causas oficiales: sequía, crisis energética y roturas de bombeo. Embalses están 1.790 millones m³ por debajo de la media; se ejecutan “más de 300 obras” en oriente y se instalan sistemas fotovoltaicos de bombeo, aunque la solución es insuficiente y los ciclos de entrega llegan a 38 días en ciudades como Santiago. La combinación apagones/roturas agrava higiene, salud y protestas locales.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e199854-s27061-nid311110-alarma-cuba-tres-millones-personas-sufren-falta-agua
———————————————————————
11) Muere Ricardo Cabrisas, negociador de la deuda y veterano de la Seguridad del Estado
Falleció en La Habana a los 88 años Ricardo Cabrisas, viceprimer ministro de Cuba y principal negociador de la deuda externa.
Figura histórica del régimen, fue fundador de la Seguridad del Estado y ministro de Comercio Exterior durante dos décadas, gestionando créditos y aplazamientos con países aliados.
Posteriormente fue reincorporado como vicepresidente del Consejo de Ministros por Raúl Castro en 2008 y en 2019 nombrado viceprimer ministro.
Su papel fue clave para mantener abierto el acceso a financiamiento en medio de la crisis económica cubana.
Fuente: Martí Noticias
Enlace: https://www.martinoticias.com/a/muere-cabrisas-permanente-negociador-de-deuda-externa-y-operativo-de-la-seguridad-del-estado/425222.html
——————————————————————————–
12) EEUU emite nueva alerta de seguridad sobre Cuba
La Embajada de Estados Unidos en La Habana emitió una alerta sobre aumento de robos de documentos de viaje, incluidas Green Cards,
y denunció casos de extorsión para su devolución. Recomienda no pagar recompensas, guardar documentos en un lugar seguro
y reportar inmediatamente el robo o pérdida. Proporcionó teléfonos de contacto y correo electrónico de emergencia.
Esta advertencia sigue a otra alerta de la semana anterior relacionada con el colapso del sistema eléctrico,
lo que evidencia creciente preocupación por la seguridad de ciudadanos estadounidenses y viajeros en la Isla.
Fuente: Martí Noticias
Enlace: https://www.martinoticias.com/a/eeuu-emite-otra-alerta-de-seguridad-sobre-cuba/425223.html
——————————————————————————–
13) Cuatro años y medio de cárcel por grabar una cola en Santiago de Cuba
Julio César Duque de Estrada fue condenado por el Tribunal Municipal de Santiago de Cuba a 4 años y medio de prisión por desobediencia
y atentado, tras filmar con su teléfono una aglomeración en un punto de gas licuado. El OCDH denunció graves violaciones de derechos
y uso excesivo de la fuerza. Según el expediente, fue abordado por un oficial de contrainteligencia que le arrebató el móvil.
Para el OCDH el caso restringe la libertad de expresión y muestra que la justicia sirve a la represión del régimen.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758043955_62919.html
——————————————————————————–
14) Diego Boneta genera polémica al interpretar a Fidel Castro en ‘Killing Castro’
El actor mexicano compartió imágenes de su caracterización como Fidel Castro en la película Killing Castro, que aborda el complot
contra el dictador en su visita de 1960 a Nueva York y su encuentro con Malcolm X. La publicación dividió opiniones:
críticos advirtieron que no debe glorificarse al dictador y otros celebraron el reto actoral.
La cinta, dirigida por Eif Rivera, incluye a Diego Calva como el Che, Kendrick Sampson como Malcolm X, Al Pacino y el cubano Héctor Medina como Raúl Castro.
Se exhibió en el Festival de Cine de Toronto 2025 y ya genera debate en la diáspora cubana.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/cultura/1758042994_62918.html
——————————————————————————–
15) Padre cubano se autodeporta para intentar reunificación familiar
Deivy Alemán Oropesa, cuya hija estadounidense ha sido operada del corazón, salió de Estados Unidos cumpliendo una orden de salida
voluntaria de ICE para evitar la deportación y mantener la opción de regresar legalmente por reunificación.
Tras su partida, surgieron ofrecimientos de ayuda para su esposa e hija.
En contraste, Iván Rodríguez Ponce, deportado en agosto, denunció que quedó indocumentado en Cuba y perdió lo construido en tres años y medio en EE.UU.
Los casos reflejan el costo humano de la política migratoria y la incertidumbre de las familias cubanas en proceso de reunificación.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/cuba/1758042241_62920.html
——————————————————————————–
16) Sudáfrica cuestiona cooperación militar con Cuba por alto costo
En el Parlamento sudafricano, la oposición denunció el Proyecto Kgala, que envía oficiales a entrenarse en Cuba sin acreditación
y con costos de hasta 140.000 rands al mes por alumno, además de vuelos y asignaciones. Critican que el primer año se dedique a aprender español,
en vez de formación técnica. Exigen evaluación de costo-beneficio y consideran que hay escuelas locales con cursos acreditados más baratos.
La ministra Angie Motshekga defendió el programa, pero el debate crece y podría afectar futuros envíos de personal militar a la Isla.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/cuba/1758025547_62916.html
——————————————————————————–
17) Gobierno cubano prioriza energía sobre agro: inversión agrícola cae a 2,4%
El economista Pedro Monreal alertó que de enero a julio de 2025 electricidad, gas y agua concentraron 34,3 % de la inversión nacional,
mientras el agro apenas recibió 2,4 %, menos que en 2024 y muy por debajo del 5,9 % de 2020.
Critica que el régimen hable de “seguridad alimentaria” sin respaldo de inversión suficiente.
Cuestiona además que no se publiquen evaluaciones de impacto del plan económico estatal de 2024.
Persisten apagones, crisis de agua y escasez de gas, obligando a métodos precarios para cocinar en los hogares.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/economia/1758013414_62914.html
——————————————————————————–
18) Derrumbe parcial en Centro Habana deja tres heridos
Un aditamento del ascensor de un edificio en Industria y San Rafael cayó afectando pisos 7 y 8, dejó tres heridos —dos menores y un adulto—
y provocó la evacuación de vecinos. Los lesionados fueron atendidos en hospitales de La Habana.
Imágenes mostraron paredes colapsadas y escombros sobre camas.
Brigadas de construcción apuntalaron la escalera y las autoridades evaluaron daños para la recuperación de bienes.
El caso reaviva preocupaciones sobre el estado crítico de la infraestructura habanera.
Fuente: CubaNet
Enlace: https://www.cubanet.org/tres-heridos-y-un-edificio-evacuado-por-derrumbe-parcial-en-centro-habana/
——————————————————————————–
19) Más de media Cuba sin electricidad este martes
La UNE advirtió apagones en 54 % del país por déficit de generación de 1.800 MW frente a una demanda de 3.500 MW.
Siete termoeléctricas están fuera de servicio y más de 30 motores de generación distribuida parados por falta de combustible.
Julio y agosto registraron 15-16 horas diarias sin luz. La economía cayó 1,1 % en 2024 y CEPAL prevé contracción este año.
Expertos atribuyen la crisis a subinversión y dependencia de combustibles importados.
Los apagones han sido detonantes de protestas sociales en varias provincias de la Isla.
Fuente: CubaNet
Enlace: https://www.cubanet.org/mas-de-media-cuba-sin-electricidad-este-martes-hasta-cuando/
——————————————————————————–
20) Vuelos Toronto-Varadero regresan por apagón que afectó radar
Dos vuelos (Air Canada Rouge AC1740 y WestJet WJA2710) regresaron a Toronto sin completar su ruta a Varadero.
Pasajeros reportaron que el capitán informó de una “pérdida total de energía” en Cuba que afectó la estación de radar, impidiendo aterrizajes seguros.
Flightradar24 y FlightAware confirmaron desvíos. No hay comunicado oficial, pero se especula que otros vuelos nocturnos también fueron afectados.
El incidente muestra la vulnerabilidad de la infraestructura aérea cubana y su dependencia de energía para operaciones críticas.
Fuente: CubaNet
Enlace: https://www.cubanet.org/dos-vuelos-toronto-varadero-retornaron-a-canada-presuntamente-por-la-falta-de-energia-en-la-isla/
🇬🇧 INGLÉS
TWO PLANES WITH TOURISTS BANNED FROM LANDING (20) CCT 156-9-25
News Summary from Cubacidtelegram (CCT) – September 14, 2025
1) Seizures of Cuban tobacco: 4,500 cigars in Havana, 133 in Spain
Customs and Interior Ministry workers in Cuba received diplomas after a five-day training by French Customs at Havana’s airport, coinciding with the detection of a smuggling operation involving 4,500 counterfeit cigars. The case was reported by Customs vice-chief Wiliam Pérez González, who said the goods were fake and the case reported to police. Similar cases were recently detected, with large amounts of cigars seized. Spain also ruled in favor of a man sanctioned for mailing 133 cigars from Ibiza to Mallorca, annulling a €12,245 fine and returning the cigars.
Source: 14ymedio Link: https://www.14ymedio.com/cuba/decomisos-tabaco-cubano-4-500_1_1118037.html
——————————————————————————–
2) Poland says NATO should impose a no-fly zone over Ukraine to stop Russian drones
Polish Foreign Minister Radoslaw Sikorski suggested NATO should consider a no-fly zone over Ukraine to protect alliance territory from Russian drones after several drones entered Polish airspace last week. Polish and Dutch fighters intercepted the drones with support from NATO allies. Sikorski said protection would be greater if drones could be shot down beyond Polish territory. The idea is limited to drones near NATO borders, not manned aircraft. Romania also reported intercepting a Russian drone days later.
Source: CNN Español Link: https://cnnespanol.cnn.com/2025/09/15/mundo/polonia-dice-otan-zona-de-exclusion-aerea-ucrania-drones-rusos-trax
——————————————————————————–
3) Power outages in Cuba spark mental health concerns
Long blackouts in Cuba have turned into a public health crisis. Extreme heat, water shortages, lack of medicine and food insecurity are leaving citizens in constant stress. Psychologists warn of chronic depression and anxiety. Children suffer fear of the dark, hunger, and sleep deprivation. Blackouts increase mosquito-borne diseases such as dengue and spoil food, raising poisoning risks. Experts say many Cubans see only two options: protest or emigrate. The outages symbolize a collapsed system that deepens despair.
Source: Cibercuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-15-u1-e197721-s27061-nid311009-apagones-cuba-generan-preocupacion-salud-mental
——————————————————————————–
4) ‘Humanity is lost’ in Cuba
Yoel Cruz Traba denounced that Cuban authorities buried his missing brother without consent or notification. He learned of his brother’s death in July, weeks after reporting him missing. The family was denied the right to say goodbye, deepening their pain and indignation. Cruz said the authorities’ actions show a total lack of respect for human dignity.
Source: YouTube Link: https://m.youtube.com/watch?v=D-woN5PA8J4
——————————————————————————–
5) ‘Sadistic act by the regime’: writer José Gabriel Barrenechea to face ‘political trial’ next week
Writer José Gabriel Barrenechea, jailed since November 2024, will face trial on September 24 in Villa Clara, accused of “public disorder” for peacefully protesting power outages. Prosecutors seek six years in prison. The OCDH called the case an example of protest criminalization and denounced that his terminally ill mother was denied a last visit before dying. Barrenechea described prison conditions as overcrowded, disease-ridden and uncertain. Prisoners Defenders reports 1,185 political prisoners remain jailed in Cuba without due process.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758049944_62921.html
——————————————————————————–
6) July 11th prisoner Lizandra Góngora denied medical care for tumor
Political prisoner Lizandra Góngora, serving a 14-year sentence for the July 11, 2021 protests, has not received medical attention for a fibroid diagnosed in 2024, according to her husband Ángel Delgado. The family must supply pain medication since the prison lacks resources. Delgado received a police warning after denouncing her situation. Góngora, mother of five, is jailed in Isla de la Juventud, making family visits difficult. She was among the winners of the 2025 Graciela Fernández Meijide Human Rights Award. Her case highlights the regime’s neglect of political prisoners’ health and continued repression of dissidents.
Source: Martí Noticias Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758037193_62917.html
——————————————————————————–
7) Dollar climbs in Cuba’s informal market
On September 16, 2025, the USD rose to 421 CUP in Cuba’s informal market, breaking the 420 CUP ceiling. The euro remained at 475 CUP, while the MLC stayed at 205 CUP. Analysts see this slight increase as a sign that demand pressure continues and prices may keep rising. The euro has seen the sharpest increases recently, making it the most expensive currency in the black market. These rates confirm the persistent devaluation of the Cuban peso and the rising cost of living for ordinary citizens.
Source: CiberCuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e207888-s27061-nid311068-dolar-sube-peldano-mercado-informal-divisas-cuba
——————————————————————————–
8) Extreme sacrifice: Cuban mother willing to donate kidney to emigrate with her son
Journalist Mario J. Pentón shared a message from a desperate Cuban mother saying she would give up a kidney if it meant she could leave the country with her son. She stressed she was not asking for material help, only a legal way to emigrate. Her plea reflects the deep despair many Cubans face amid blackouts, shortages and lack of future prospects. Similar stories have emerged in recent years, including parents offering organs or even their children for adoption to secure them a better life outside Cuba. Pentón called this a humanitarian crisis and vowed to keep sharing such testimonies.
Source: CiberCuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311103-sacrificio-extremo-madre-cubana-emigrar-hijo
——————————————————————————–
9) Empty homes, lonely grandparents: the invisible cost of Cuban exodus
More than one million Cubans have emigrated in the past three years, leaving behind empty homes and aging relatives. Many young professionals no longer see a future on the island. Stories collected by La Hora de Cuba show grandparents left behind, mothers separated from children, and people living in despair amid blackouts and food shortages. The OCDH reports that 89% of Cubans live in extreme poverty and 78% wish to emigrate. The exodus is reshaping Cuban society, leaving towns depopulated and families fragmented, often connected only by video calls.
Source: La Hora de Cuba Link: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311118-casas-vacias-abuelos-solos-madres-rotas-precio
——————————————————————————–
10) Water crisis in Cuba: over 3 million people affected
More than 3 million Cubans — nearly 30% of the population — suffer total or partial lack of water, according to state television. Authorities blame drought, energy crisis and broken pumping equipment. Over 300 emergency projects are underway, but residents face waits of up to 38 days for water delivery in some cities. The crisis has sparked theft of water and protests, including a recent one in Gibara. Solar pumping systems are being installed, but they do not solve the underlying energy and infrastructure collapse. Cubans endure shortages of water, electricity and gas daily.
Source: CiberCuba Link: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e199854-s27061-nid311110-alarma-cuba-tres-millones-personas-sufren-falta-agua
——————————————————————————–
11) Death of Ricardo Cabrisas, Cuba’s debt negotiator and State Security veteran
Ricardo Cabrisas, Cuba’s vice prime minister and chief debt negotiator, died in Havana at 88. He was a founder of State Security and served as Minister of Foreign Trade for two decades, securing credits and debt postponements with allies. In 2008, Raúl Castro returned him to government as deputy prime minister, later becoming vice prime minister in 2019. He played a key role in maintaining access to financing for Cuba’s struggling economy.
Source: Martí Noticias Link: https://www.martinoticias.com/a/muere-cabrisas-permanente-negociador-de-deuda-externa-y-operativo-de-la-seguridad-del-estado/425222.html
——————————————————————————–
12) US issues new security alert for Cuba
The US Embassy in Havana warned of rising theft of travel documents, including Green Cards, and reported extortion cases for their return. It advised against offering rewards, keeping documents safe, and reporting losses immediately. Contact numbers and emergency email were provided. This follows last week’s alert regarding the collapse of Cuba’s power grid, underscoring Washington’s concern for visitor safety.
Source: Martí Noticias Link: https://www.martinoticias.com/a/eeuu-emite-otra-alerta-de-seguridad-sobre-cuba/425223.html
——————————————————————————–
13) Four and a half years in prison for filming a queue
Julio César Duque de Estrada was sentenced to 4.5 years in prison in Santiago de Cuba for “disobedience” and “assault” after filming a crowd at a gas distribution point. The OCDH denounced serious rights violations and said the case restricts freedom of expression. According to the file, an intelligence officer seized his phone. OCDH says the officer’s intervention was illegal, arbitrary and disproportionate, violating international human rights standards.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758043955_62919.html
——————————————————————————–
14) Diego Boneta sparks controversy as Fidel Castro in ‘Killing Castro’
Mexican actor Diego Boneta shared first images of his portrayal of Fidel Castro in the film Killing Castro, about the dictator’s 1960 visit to New York and meeting with Malcolm X. Reactions were divided: some criticized the project for “glorifying a dictator,” while others praised Boneta’s performance challenge. The film, directed by Eif Rivera, also stars Diego Calva as Che Guevara, Kendrick Sampson as Malcolm X, and Cuban actor Héctor Medina as Raúl Castro. It premiered at the Toronto International Film Festival 2025.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cultura/1758042994_62918.html
——————————————————————————–
15) Cuban father self-deports hoping to reunite with family
Deivy Alemán Oropesa, whose US-born daughter has had three heart surgeries, left the US under ICE voluntary departure to avoid deportation and hopes to return legally through family reunification. After his departure, offers of help poured in for his wife and daughter. In contrast, Iván Rodríguez Ponce, deported in August, says he was left undocumented and lost everything he built in 3.5 years in the US. Both cases highlight the human cost of migration enforcement for Cuban families.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cuba/1758042241_62920.html
——————————————————————————–
16) South Africa questions costly military cooperation with Cuba
South African opposition lawmakers criticized the Kgala Project, which sends officers for training in Cuba at a cost of up to 140,000 rands per month each, plus flights and allowances. They argue the first year is spent learning Spanish instead of technical training. They demand a cost-benefit review, noting local schools offer accredited courses at lower cost. Defense Minister Angie Motshekga defended the program, but debate grows and could affect future deployments to Cuba.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cuba/1758025547_62916.html
——————————————————————————–
17) Cuban government prioritizes energy investment over agriculture
Economist Pedro Monreal noted that from January to July 2025, 34.3% of Cuba’s national investment went to electricity, gas and water, while agriculture received only 2.4%, lower than 2024 and far from 2020 levels. He criticized the regime for speaking of “food security” without sufficient investment and for not publishing evaluations of the 2024 economic plan. Meanwhile, blackouts, water shortages and lack of gas persist, forcing Cubans to use precarious cooking methods.
Source: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/economia/1758013414_62914.html
——————————————————————————–
18) Partial building collapse in Central Havana injures three
An elevator component fell from a building rooftop at Industria and San Rafael streets, damaging the 7th and 8th floors and injuring an adult and two children. Authorities evacuated residents and reinforced the staircase with supports. Photos showed collapsed walls and rubble inside apartments. The case renews concern over Havana’s deteriorating housing infrastructure.
Source: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/tres-heridos-y-un-edificio-evacuado-por-derrumbe-parcial-en-centro-habana/
——————————————————————————–
19) Over half of Cuba without power on Tuesday
The state power company (UNE) forecast blackouts in 54% of Cuba due to a generation deficit of over 1,800 MW. Seven thermoelectric plants are out of service, and 30+ distributed generation engines are idle due to lack of fuel. July and August saw 15-16 daily hours without electricity. The economy shrank 1.1% in 2024, with a further contraction expected this year. Blackouts have triggered protests in several provinces, highlighting chronic underinvestment since 1959.
Source: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/mas-de-media-cuba-sin-electricidad-este-martes-hasta-cuando/
——————————————————————————–
20) Toronto-Varadero flights return to Canada after blackout
Two commercial flights (Air Canada Rouge AC1740 and WestJet WJA2710) returned to Toronto after failing to land in Varadero. Passengers reported the captain announced a “total power outage” in Cuba affecting radar control, making landings unsafe. Flight tracking sites confirmed the diversions. Social media users claim other night flights were also canceled. The incident highlights the vulnerability of Cuba’s air traffic control infrastructure to power failures.
Source: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/dos-vuelos-toronto-varadero-retornaron-a-canada-presuntamente-por-la-falta-de-energia-en-la-isla/
——————————————————————————–
🇫🇷 FRANCÉS
INTERDICTION D’ATTERRIR POUR DEUX AVIONS AVEC DES TOURISTES (20) CCT 156-9-25
Résumé des Nouvelles de Cubacidtelegram (CCT) – 14 septembre 2025
🇮🇹 ITALIANO
VIETATO L’ATTERRAGGIO A DUE AEREI CON TURISTI (20) CCT 156-9-25
Riepilogo delle Notizie di Cubacidtelegram (CCT) – 14 settembre 2025
1) Sequestri di tabacco cubano: 4.500 sigari all’Avana, 133 in Spagna
Funzionari della Dogana e del Ministero dell’Interno cubano hanno ricevuto diplomi dopo un corso di cinque giorni, impartito dalla Dogana francese all’aeroporto dell’Avana, che è coinciso con il sequestro di 4.500 sigari contraffatti. Il vicecapo doganale Wiliam Pérez González ha denunciato il caso e ha informato la polizia. Pochi giorni prima erano stati trovati altri 4.400 sigari. In Spagna, un tribunale ha annullato una multa di 12.245 euro a un uomo che aveva inviato 133 sigari da Ibiza a Maiorca, restituendogli il prodotto.
Fonte: 14ymedio Link: https://www.14ymedio.com/cuba/decomisos-tabaco-cubano-4-500_1_1118037.html
——————————————————————————–
2) La Polonia dice che la NATO dovrebbe imporre una no-fly zone sull’Ucraina per fermare i droni russi
Il ministro degli Esteri polacco Radoslaw Sikorski ha suggerito che la NATO dovrebbe considerare l’imposizione di una zona di esclusione aerea sopra l’Ucraina per proteggere il territorio dell’alleanza dai droni russi, dopo la loro recente incursione nello spazio aereo polacco. Caccia polacchi e olandesi, con il supporto di alleati NATO, hanno abbattuto i droni. Sikorski ha affermato che sarebbe più sicuro abbatterli oltre il confine. La proposta è limitata ai droni, non agli aerei con pilota. Anche la Romania ha segnalato un’incursione di droni russi.
Fonte: CNN Español Link: https://cnnespanol.cnn.com/2025/09/15/mundo/polonia-dice-otan-zona-de-exclusion-aerea-ucrania-drones-rusos-trax
——————————————————————————–
3) I blackout a Cuba sollevano preoccupazioni per la salute mentale
I blackout prolungati a Cuba sono diventati una crisi di salute pubblica. Il caldo estremo, la carenza d’acqua, l’assenza di medicine e di alimenti mantengono i cittadini sotto stress costante. Psicologi avvertono di ansia e depressione cronica. I bambini soffrono paura del buio, fame e mancanza di sonno. L’assenza di elettricità favorisce malattie come dengue e rovina gli alimenti, aumentando le intossicazioni. Molti cubani vedono solo due vie: protestare o emigrare. I blackout sono il simbolo di un sistema al collasso.
Fonte: CiberCuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-15-u1-e197721-s27061-nid311009-apagones-cuba-generan-preocupacion-salud-mental
——————————————————————————–
4) ‘L’umanità è perduta’ a Cuba
Yoel Cruz Traba ha denunciato che le autorità cubane hanno seppellito suo fratello, scomparso a giugno e morto a luglio, senza informare né chiedere consenso alla famiglia. Ha affermato che il gesto rappresenta una totale mancanza di rispetto per la dignità umana, negando ai parenti l’ultimo saluto.
Fonte: YouTube Link: https://m.youtube.com/watch?v=D-woN5PA8J4
——————————————————————————–
5) ‘Atto sadico del regime’: lo scrittore José Gabriel Barrenechea affronterà un ‘processo politico’
L’intellettuale José Gabriel Barrenechea, incarcerato dal novembre 2024, sarà processato il 24 settembre a Villa Clara per “disordini pubblici” dopo una protesta pacifica contro i blackout. La Procura chiede sei anni di carcere. L’OCDH denuncia che il caso criminalizza la protesta e ricorda che la madre dell’autore, malata terminale, non ha potuto vederlo prima di morire. Barrenechea ha descritto condizioni di prigione sovraffollate, con malattie e quarantene. Secondo Prisoners Defenders, 1.185 prigionieri politici restano detenuti senza garanzie legali.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758049944_62921.html
——————————————————————————–
6) Prigioniera dell’11 luglio Lizandra Góngora senza cure per un tumore
La prigioniera politica Lizandra Góngora, condannata a 14 anni per le proteste dell’11 luglio 2021, non riceve cure per un fibroma diagnosticato nel 2024, ha denunciato il marito Ángel Delgado. La famiglia deve portare gli analgesici perché in prigione non ce ne sono. Delgado è stato ammonito dalla polizia per aver denunciato la situazione. Góngora, madre di cinque figli, è detenuta nell’Isola della Gioventù, il che rende difficili le visite. Il suo caso evidenzia l’abbandono sanitario dei prigionieri politici e la repressione continua.
Fonte: Martí Noticias Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758037193_62917.html
——————————————————————————–
7) Il dollaro sale nel mercato informale cubano
Il 16 settembre 2025, il dollaro USA ha raggiunto i 421 CUP, rompendo il tetto dei 420. L’euro è rimasto a 475 CUP e la MLC a 205 CUP. Gli analisti vedono questa crescita come segnale di pressione costante sulla domanda, con possibilità di ulteriori rialzi. L’euro è la valuta più cara, dopo forti aumenti nell’ultima settimana. La tendenza riflette il deprezzamento continuo del peso cubano e l’aumento del costo della vita per la popolazione.
Fonte: CiberCuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e207888-s27061-nid311068-dolar-sube-peldano-mercado-informal-divisas-cuba
——————————————————————————–
8) Sacrificio estremo: madre cubana pronta a donare un rene per emigrare con il figlio
Il giornalista Mario J. Pentón ha condiviso il messaggio di una madre che afferma di essere disposta a donare un rene pur di lasciare Cuba con suo figlio. Non chiede aiuto materiale, ma solo un modo per emigrare legalmente. Il caso riflette la disperazione di molti cubani tra blackout, carenze e mancanza di futuro. Storie simili si sono viste negli ultimi anni, inclusi genitori che offrono organi o figli in adozione per dare loro un futuro migliore. Pentón definisce la situazione una crisi umanitaria.
Fonte: CiberCuba Link: https://eu.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311103-sacrificio-extremo-madre-cubana-emigrar-hijo
——————————————————————————–
9) Case vuote, nonni soli: il costo invisibile dell’esodo cubano
Più di un milione di cubani sono emigrati negli ultimi tre anni, lasciando case vuote e anziani soli. Molti giovani professionisti non vedono futuro sull’isola. Storie raccolte da La Hora de Cuba mostrano famiglie divise, madri separate dai figli e persone in preda alla disperazione tra blackout e scarsità di cibo. L’OCDH segnala che l’89% dei cubani vive in povertà estrema e il 78% vuole emigrare. L’esodo sta cambiando la società cubana, lasciando paesi spopolati e famiglie collegate solo tramite videochiamate.
Fonte: La Hora de Cuba Link: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e135253-s27061-nid311118-casas-vacias-abuelos-solos-madres-rotas-precio
——————————————————————————–
10) Crisi idrica a Cuba: oltre 3 milioni di persone colpite
Più di 3 milioni di cubani – circa il 30% della popolazione – soffrono per la mancanza totale o parziale di acqua, secondo la televisione statale. Le autorità accusano siccità, crisi energetica e guasti alle pompe. Sono in corso oltre 300 progetti di emergenza, ma in alcune città l’acqua arriva ogni 38 giorni. La crisi ha provocato furti d’acqua e proteste, come quella di Gibara. Si installano sistemi a energia solare, ma non risolvono il collasso delle infrastrutture. I cubani vivono quotidianamente senza acqua, elettricità e gas.
Fonte: CiberCuba Link: https://videos.cibercuba.com/noticias/2025-09-16-u1-e199854-s27061-nid311110-alarma-cuba-tres-millones-personas-sufren-falta-agua
——————————————————————————–
11) Muore Ricardo Cabrisas, negoziatore del debito e veterano della Sicurezza di Stato
Ricardo Cabrisas, vice primo ministro di Cuba e principale negoziatore del debito estero, è morto all’Avana a 88 anni. Fu tra i fondatori della Sicurezza di Stato e ministro del Commercio Estero per due decenni, ottenendo crediti e rinvii del debito con gli alleati. Nel 2008 Raúl Castro lo riportò al governo come vice primo ministro, incarico che mantenne fino al 2019. È stato figura chiave nel mantenere finanziamenti per l’economia cubana.
Fonte: Martí Noticias Link: https://www.martinoticias.com/a/muere-cabrisas-permanente-negociador-de-deuda-externa-y-operativo-de-la-seguridad-del-estado/425222.html
——————————————————————————–
12) Gli Stati Uniti emettono un nuovo allarme di sicurezza su Cuba
L’Ambasciata USA all’Avana ha avvertito dell’aumento dei furti di documenti di viaggio, incluse Green Card, e di casi di estorsione per la loro restituzione. Ha consigliato di non offrire ricompense, custodire i documenti e denunciare immediatamente i furti. Sono stati forniti numeri di contatto e email di emergenza. L’avviso segue quello della settimana scorsa sul collasso della rete elettrica cubana.
Fonte: Martí Noticias Link: https://www.martinoticias.com/a/eeuu-emite-otra-alerta-de-seguridad-sobre-cuba/425223.html
——————————————————————————–
13) Quattro anni e mezzo di carcere per aver filmato una fila
Julio César Duque de Estrada è stato condannato a 4 anni e mezzo di carcere a Santiago de Cuba per “disobbedienza” e “attentato” dopo aver filmato una coda per il gas. L’OCDH ha denunciato gravi violazioni dei diritti e afferma che il caso limita la libertà di espressione. Secondo il fascicolo, un ufficiale dell’intelligence gli ha sequestrato il telefono. L’OCDH afferma che l’intervento è stato illegale, arbitrario e sproporzionato, in violazione degli standard internazionali.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/derechos-humanos/1758043955_62919.html
——————————————————————————–
14) Diego Boneta scatena polemiche come Fidel Castro in ‘Killing Castro’
L’attore messicano Diego Boneta ha condiviso le prime immagini della sua interpretazione di Fidel Castro nel film Killing Castro, sulla visita del dittatore a New York nel 1960 e il suo incontro con Malcolm X. Le reazioni sono state divise: alcuni criticano il progetto per “glorificare un dittatore”, altri lodano la sfida attoriale. Il film, diretto da Eif Rivera, include Diego Calva come Che Guevara e Héctor Medina come Raúl Castro. È stato presentato al Toronto International Film Festival 2025.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cultura/1758042994_62918.html
——————————————————————————–
15) Padre cubano si autodeporta sperando di riunirsi alla famiglia
Deivy Alemán Oropesa, la cui figlia nata negli Stati Uniti ha subito tre interventi al cuore, ha lasciato volontariamente gli USA per evitare la deportazione, sperando di tornare legalmente con la riunificazione familiare. Dopo la sua partenza, sono arrivate offerte di aiuto per moglie e figlia. Al contrario, Iván Rodríguez Ponce, deportato in agosto, dice di essere rimasto senza documenti e di aver perso tutto in tre anni e mezzo di lavoro negli USA. I due casi mostrano il costo umano delle espulsioni per le famiglie cubane.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cuba/1758042241_62920.html
——————————————————————————–
16) Il Sudafrica mette in discussione la costosa cooperazione militare con Cuba
Parlamentari sudafricani hanno criticato il Progetto Kgala, che invia ufficiali a formarsi a Cuba a costi fino a 140.000 rand al mese, oltre a voli e diarie. L’opposizione afferma che il primo anno viene speso a imparare lo spagnolo anziché in formazione tecnica. Si chiede una revisione costi-benefici, mentre esistono scuole locali accreditate e più economiche. La ministra Angie Motshekga ha difeso il programma, ma cresce il dibattito sulla sua utilità futura.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/cuba/1758025547_62916.html
——————————————————————————–
17) Il governo cubano privilegia l’energia e trascura l’agricoltura
L’economista Pedro Monreal ha segnalato che da gennaio a luglio 2025 il 34,3% degli investimenti nazionali è stato destinato a elettricità, gas e acqua, mentre l’agricoltura ha ricevuto solo il 2,4%, meno del 2024 e lontano dai livelli del 2020. Ha criticato l’assenza di valutazioni ufficiali sui piani economici e la persistenza di blackout e carenze di gas e acqua, che obbligano molti cubani a ricorrere a metodi precari per cucinare.
Fonte: Diario de Cuba Link: https://diariodecuba.com/economia/1758013414_62914.html
——————————————————————————–
18) Crollo parziale di un edificio a Centro Avana: tre feriti
Un pezzo dell’ascensore è caduto dal tetto di un edificio all’incrocio tra le vie Industria e San Rafael, colpendo il settimo e ottavo piano e ferendo un adulto e due bambini. Le autorità hanno evacuato i residenti e rinforzato le scale. Le immagini mostrano muri crollati e macerie nelle abitazioni. L’incidente rinnova le preoccupazioni per lo stato delle costruzioni all’Avana.
Fonte: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/tres-heridos-y-un-edificio-evacuado-por-derrumbe-parcial-en-centro-habana/
——————————————————————————–
19) Più della metà di Cuba senza elettricità
La compagnia elettrica statale (UNE) ha previsto blackout nel 54% del paese per un deficit di oltre 1.800 MW. Sette centrali termoelettriche sono fuori servizio e oltre 30 motori di generazione distribuita sono fermi per mancanza di carburante. A luglio e agosto ci sono state fino a 16 ore di blackout giornalieri. L’economia si è contratta dell’1,1% nel 2024 e il PIL dovrebbe restare negativo. I blackout hanno scatenato proteste in varie province.
Fonte: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/mas-de-media-cuba-sin-electricidad-este-martes-hasta-cuando/
——————————————————————————–
20) Voli Toronto-Varadero tornano in Canada dopo blackout
Due voli commerciali (Air Canada Rouge AC1740 e WestJet WJA2710) sono rientrati a Toronto dopo non aver potuto atterrare a Varadero. I passeggeri hanno riferito che il capitano ha parlato di un “blackout totale” a Cuba che ha colpito il radar di controllo, rendendo pericoloso l’atterraggio. Siti di monitoraggio voli hanno confermato le deviazioni. Sui social si dice che anche altri voli notturni siano stati cancellati. L’episodio mostra la vulnerabilità del controllo aereo cubano.
Fonte: CubaNet Link: https://www.cubanet.org/dos-vuelos-toronto-varadero-retornaron-a-canada-presuntamente-por-la-falta-de-energia-en-la-isla/
Deja tu comentario