Resumen de Noticias de Cubacidtelegram (CCT)
21 de septiembre de 2025
- Cuba sigue sin electricidad: apagones superan las 20 horas
La crisis eléctrica en Cuba persiste con apagones que superan las 20 horas en varias provincias, dejando comunidades enteras sin luz ni agua. Las autoridades informaron que se incorporaron nuevas unidades a la generación, pero la capacidad sigue siendo insuficiente para cubrir la demanda nacional. Usuarios en redes sociales denuncian fallas en hospitales y pérdidas de alimentos. La población exige un cronograma estable y equitativo para la distribución de apagones, mientras aumentan las protestas en las calles.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-apagones-cuba-20-horas
- Escasez de medicamentos provoca crisis en hospitales
Hospitales en varias provincias reportan falta de antibióticos, analgésicos y material quirúrgico, lo que ha provocado cancelaciones de operaciones y atención limitada en urgencias. Médicos advierten que la situación es crítica y que los pacientes deben llevar sus propios insumos. La falta de divisas para importar medicamentos y el desvío de donaciones agravan la crisis. Familias denuncian en redes sociales que deben acudir al mercado informal para adquirir medicinas a precios exorbitantes, lo que limita el acceso de los más vulnerables.
Fuente: 14yMedio
Enlace: https://www.14ymedio.com/cuba/escasez-medicamentos-crisis-hospitales
- Protestas en Holguín por falta de agua
Vecinos de Holguín realizaron cacerolazos y bloqueos de calles para exigir el restablecimiento del servicio de agua potable, ausente por más de 15 días. Videos difundidos en redes muestran fuerte presencia policial y arrestos de jóvenes. Autoridades locales reconocieron roturas en el sistema de bombeo, pero no dieron fecha para la solución. Activistas alertan sobre riesgos sanitarios por consumo de agua no tratada y aumento de diarreas en niños y ancianos.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/cuba/protestas-holguin-falta-agua
- Dengue avanza en varias provincias
El Ministerio de Salud Pública confirmó aumento de casos de dengue en Santiago de Cuba, Matanzas y Cienfuegos. Médicos advierten saturación en hospitales y escasez de reactivos para diagnóstico. Vecinos denuncian que no hay fumigaciones ni distribución de mosquiteros. El repunte de casos coincide con la temporada de lluvias, lo que incrementa el riesgo de una epidemia nacional. Especialistas piden medidas urgentes para contener la propagación.
Fuente: Cubanet
Enlace: https://www.cubanet.org/noticias/dengue-avanza-cuba-2025.html
- Mercado informal de divisas vuelve a subir
El precio del dólar en el mercado informal subió a 430 CUP, mientras que el euro alcanzó 490 CUP y la MLC 215 CUP. La devaluación del peso cubano continúa impulsada por la escasez de divisas y la alta demanda de importadores privados. Economistas advierten que esta tendencia presionará aún más los precios de los alimentos y los bienes de primera necesidad, profundizando la inflación. Usuarios en redes sociales reportan que cada vez es más difícil conseguir dólares en efectivo, lo que alimenta la especulación.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-precio-dolar-sube-cuba-mercado-informal
- Caída de producción agrícola impacta abasto de alimentos
El Ministerio de Agricultura informó que la producción de viandas y hortalizas cayó un 25% en el último trimestre, afectada por la falta de combustible, fertilizantes y piezas de repuesto para maquinaria. La reducción golpea el abastecimiento en mercados estatales y privados. Productores denuncian que el Estado no paga a tiempo y que el acopio pierde parte de la cosecha por mala logística. Consumidores reportan precios más altos y escasez de productos básicos como yuca, plátano y tomate.
Fuente: Cubanet
Enlace: https://www.cubanet.org/noticias/produccion-agricola-cuba-caida-2025.html
- MINSAP reporta aumento de mortalidad infantil
Datos oficiales del Ministerio de Salud Pública revelan un incremento en la mortalidad infantil durante el primer semestre de 2025, alcanzando 7,5 por cada mil nacidos vivos. Especialistas relacionan el aumento con desnutrición, falta de antibióticos y deficiencias en la atención prenatal. Provincias orientales presentan las cifras más altas. Organizaciones independientes piden transparencia en las estadísticas y acciones urgentes para evitar más muertes prevenibles.
Fuente: 14yMedio
Enlace: https://www.14ymedio.com/cuba/mortalidad-infantil-aumento-2025.html
- Vuelven colas masivas en gasolineras
El desabastecimiento de combustible provocó largas colas en gasolineras de La Habana y otras provincias. Usuarios reportan esperas de más de 12 horas para repostar. Taxistas privados y transportistas aseguran que no pueden trabajar con normalidad. Las autoridades anuncian la llegada de nuevos cargamentos de combustible, pero no especifican fechas. La crisis impacta la movilidad, el transporte público y el abasto de alimentos a mercados.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-colas-gasolineras-cuba-desabastecimiento
- Desplome en exportaciones de níquel
Cuba exportó 30% menos níquel en el primer semestre de 2025 por problemas técnicos en la planta de Moa y la caída de la demanda internacional. La reducción afecta el ingreso de divisas y compromete contratos con empresas de China y Canadá. Economistas advierten que sin inversiones extranjeras la industria seguirá en declive, afectando uno de los principales renglones de exportación del país.
Fuente: Diario de Cuba
Enlace: https://diariodecuba.com/economia/exportaciones-niquel-caida-2025.html
- Arrestos por protestas en Santiago de Cuba
Al menos 12 personas fueron detenidas tras participar en manifestaciones contra los apagones en Santiago de Cuba. Organizaciones de derechos humanos denunciaron que algunos detenidos fueron golpeados y permanecen incomunicados. Familiares exigen su liberación y advierten que las protestas continuarán mientras persistan los cortes prolongados de electricidad.
Fuente: Martí Noticias
Enlace: https://www.martinoticias.com/a/arrestos-protestas-santiago-cuba/425400.html
Resumen de Noticias – 21 de Septiembre de 2025 (Noticias 11 a 15)
- Caída en producción de azúcar compromete exportaciones
El Ministerio del Azúcar reportó que la zafra 2025 produjo 290,000 toneladas, la cifra más baja en un siglo. Falta de combustible y roturas en ingenios impidieron cumplir metas de producción. Esto pone en riesgo contratos de exportación con China y Rusia, con posibles sanciones. Expertos piden una reestructuración profunda del sector para evitar su colapso total.
Fuente: Reuters
Enlace: https://www.reuters.com/world/americas/cuba-produccion-azucar-minimo-historico-2025.html
- Aumentan denuncias de violencia policial
Organizaciones de derechos humanos documentaron 35 casos de violencia policial en las últimas dos semanas, incluyendo golpizas a manifestantes y allanamientos sin orden judicial. Las denuncias coinciden con el aumento de protestas por apagones y escasez de alimentos. Activistas exigen investigaciones imparciales y cese de la represión.
Fuente: ADN Cuba
Enlace: https://adncuba.com/noticias/violencia-policial-denuncias-aumento-2025
- Crisis de transporte escolar afecta inicio de clases
Padres en varias provincias reportan que cientos de estudiantes no pudieron asistir al inicio del curso escolar por falta de transporte. Autobuses escolares permanecen fuera de servicio por falta de combustible y piezas. Maestros advierten que la asistencia se mantiene por debajo del 60%. El Ministerio de Educación promete buscar soluciones, pero no da plazos.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-escolar-cuba
- Oposición llama a paro nacional
Líderes de la oposición hicieron un llamado a un paro nacional pacífico para exigir el fin de los apagones y la liberación de presos políticos. La convocatoria circula en redes sociales y busca paralizar el transporte y la actividad económica durante 24 horas. El gobierno ha advertido que responderá con medidas legales contra los organizadores.
Fuente: Martí Noticias
Enlace: https://www.martinoticias.com/a/oposicion-llama-paro-nacional-cuba/425410.html
- Fuga de profesionales de la salud continúa
Decenas de médicos y enfermeros han abandonado sus puestos en hospitales para emigrar, principalmente hacia Estados Unidos. El éxodo deja a policlínicos sin personal suficiente para atender emergencias. Los pocos que permanecen denuncian sobrecarga de trabajo y salarios insuficientes. La crisis amenaza con colapsar el sistema de salud en las provincias orientales.
Fuente: 14yMedio
Enlace: https://www.14ymedio.com/cuba/fuga-medicos-continua-crisis-hospitales-2025.html
Resumen de Noticias – 21 de Septiembre de 2025 (Noticias 16 a 20)
- Sube el precio del pan en bodegas
El Ministerio de Comercio Interior anunció un incremento del precio del pan de la canasta básica, que pasa de 1 CUP a 3 CUP. La medida busca cubrir el alza de costos de producción por encarecimiento de harina y combustible. La población critica el aumento por considerarlo un golpe al bolsillo en medio de la inflación y los salarios estancados. Algunos panaderos advierten que la calidad seguirá deteriorada por falta de insumos.
Fuente: Cubanet
Enlace: https://www.cubanet.org/noticias/aumento-precio-pan-bodegas-cuba-2025.html
- Fallas en internet tras protestas
Usuarios reportaron caídas del servicio de internet móvil en varias provincias tras las protestas por apagones. Especialistas en ciberseguridad señalan que se trata de una medida deliberada para evitar la organización de nuevas manifestaciones. La interrupción afectó comunicaciones y transacciones electrónicas durante más de seis horas.
Fuente: ADN Cuba
Enlace: https://adncuba.com/noticias/cortes-internet-protestas-cuba-2025
- Crisis de transporte de carga afecta abasto
Transportistas estatales y privados denuncian que más del 40% de los camiones están paralizados por falta de piezas y combustible. Esto ha provocado retrasos en la distribución de alimentos y medicinas en todo el país. Economistas advierten que si la crisis persiste podrían generarse desabastecimientos más severos en las próximas semanas.
Fuente: CiberCuba
Enlace: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-carga-cuba
- Cuba recibe donación de arroz de Vietnam
El gobierno de Cuba informó la llegada de 20,000 toneladas de arroz donadas por Vietnam. Parte del cargamento será destinado a la canasta básica y el resto a hospitales y centros priorizados. La ayuda busca aliviar la escasez, aunque la distribución será gradual por la crisis de transporte. La población espera que el reparto sea equitativo y sin desvíos.
Fuente: Granma
Enlace: https://www.granma.cu/cuba/recibe-donacion-arroz-vietnam-2025
- ONG piden liberar presos políticos
Varias ONG internacionales renovaron su llamado al régimen cubano para liberar a más de 1,000 presos políticos. El pronunciamiento ocurre en medio del aumento de arrestos por protestas. Las organizaciones advierten que el incumplimiento de estándares de derechos humanos puede derivar en sanciones adicionales contra funcionarios del gobierno.
Fuente: Martí Noticias
Enlace: https://www.martinoticias.com/a/ong-piden-liberacion-presos-politicos-cuba/425420.html
Te esperamos en Instagram: cuba.cid
🇬🇧 English
THE WORST SUGAR HARVEST IN A CENTURY (11) CCT 21-9-25
Cubacidtelegram (CCT) News Summary
September 21, 2025
- Cuba Remains Without Electricity: Blackouts Exceed 20 Hours
The electricity crisis in Cuba persists with blackouts lasting over 20 hours in several provinces, leaving entire communities without power and water. Authorities reported that new units have been added to generation capacity, but it remains insufficient to meet national demand. Users on social media report failures in hospitals and loss of food supplies. The population is demanding a stable and fair blackout schedule, while street protests are increasing.
Source: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-apagones-cuba-20-horas
- Medicine Shortages Cause Hospital Crisis
Hospitals in several provinces report a lack of antibiotics, painkillers, and surgical materials, which has led to surgery cancellations and limited emergency care. Doctors warn the situation is critical and that patients must bring their own supplies. The shortage of foreign currency for importing medicines and the diversion of donations worsen the crisis. Families complain on social media that they must resort to the informal market to buy medicines at exorbitant prices, limiting access for the most vulnerable.
Source: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/escasez-medicamentos-crisis-hospitales
- Protests in Holguín Over Lack of Water
Residents of Holguín held pot-banging protests and blocked streets to demand the restoration of the drinking water service, which has been unavailable for more than 15 days. Videos shared on social media show a strong police presence and arrests of young people. Local authorities acknowledged breakdowns in the pumping system but did not give a date for resolution. Activists warn of health risks from consuming untreated water and an increase in diarrhea among children and the elderly.
Source: Diario de Cuba
Link: https://diariodecuba.com/cuba/protestas-holguin-falta-agua
- Dengue Spreads Across Several Provinces
The Ministry of Public Health confirmed an increase in dengue cases in Santiago de Cuba, Matanzas, and Cienfuegos. Doctors warn of hospital overcrowding and a shortage of diagnostic reagents. Residents report there are no fumigations or distribution of mosquito nets. The rise in cases coincides with the rainy season, increasing the risk of a nationwide epidemic. Specialists are calling for urgent measures to contain the spread.
Source: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/dengue-avanza-cuba-2025.html
- Informal Currency Market Rises Again
The price of the dollar on the informal market rose to 430 CUP, while the euro reached 490 CUP and the MLC 215 CUP. The devaluation of the Cuban peso continues, driven by the shortage of foreign currency and high demand from private importers. Economists warn that this trend will further pressure food and basic goods prices, deepening inflation. Users on social media report it is increasingly difficult to obtain cash dollars, which fuels speculation.
Source: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-precio-dolar-sube-cuba-mercado-informal
News Summary – September 21, 2025 (Items 6-10)
- Drop in Agricultural Production Impacts Food Supply
The Ministry of Agriculture reported that production of root vegetables and other crops fell by 25% in the last quarter due to shortages of fuel, fertilizers, and spare parts for machinery. The reduction affects supply in both state and private markets. Producers complain that the state does not pay on time and that collection centers lose part of the harvest due to poor logistics. Consumers report higher prices and shortages of basic products such as cassava, plantains, and tomatoes.
Source: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/produccion-agricola-cuba-caida-2025.html
- Ministry of Health Reports Increase in Infant Mortality
Official data from the Ministry of Public Health reveal an increase in infant mortality during the first half of 2025, reaching 7.5 per 1,000 live births. Specialists link the rise to malnutrition, lack of antibiotics, and deficiencies in prenatal care. Eastern provinces show the highest rates. Independent organizations are calling for transparency in the statistics and urgent actions to prevent more avoidable deaths.
Source: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/mortalidad-infantil-aumento-2025.html
- Massive Lines Return to Gas Stations
The shortage of fuel has caused long lines at gas stations in Havana and other provinces. Users report waiting more than 12 hours to refuel. Private taxi drivers and transport operators say they cannot work normally. Authorities announced the arrival of new fuel shipments but did not specify dates. The crisis affects mobility, public transportation, and the supply of food to markets.
Source: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-colas-gasolineras-cuba-desabastecimiento
- Nickel Exports Plummet
Cuba exported 30% less nickel in the first half of 2025 due to technical problems at the Moa plant and a drop in international demand. The reduction impacts foreign currency income and jeopardizes contracts with companies from China and Canada. Economists warn that without foreign investment the industry will continue to decline, affecting one of the country’s main export sectors.
Source: Diario de Cuba
Link: https://diariodecuba.com/economia/exportaciones-niquel-caida-2025.html
- Arrests for Protests in Santiago de Cuba
At least 12 people were arrested after participating in demonstrations against blackouts in Santiago de Cuba. Human rights organizations reported that some detainees were beaten and remain incommunicado. Relatives are demanding their release and warn that protests will continue as long as prolonged power outages persist.
Source: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/arrestos-protestas-santiago-cuba/425400.html
News Summary – September 21, 2025 (Items 11-15)
- Drop in Sugar Production Jeopardizes Exports
The Ministry of Sugar reported that the 2025 harvest produced 290,000 tons, the lowest figure in a century. Lack of fuel and breakdowns in sugar mills prevented production targets from being met. This puts export contracts with China and Russia at risk, with possible penalties. Experts are calling for a deep restructuring of the sector to avoid its total collapse.
Source: Reuters
Link: https://www.reuters.com/world/americas/cuba-produccion-azucar-minimo-historico-2025.html
- Reports of Police Violence on the Rise
Human rights organizations documented 35 cases of police violence in the past two weeks, including beatings of protesters and raids without judicial warrants. The complaints coincide with the increase in protests over blackouts and food shortages. Activists demand impartial investigations and an end to the repression.
Source: ADN Cuba
Link: https://adncuba.com/noticias/violencia-policial-denuncias-aumento-2025
- School Transport Crisis Affects Start of Classes
Parents in several provinces report that hundreds of students were unable to attend the start of the school year due to lack of transportation. School buses remain out of service because of fuel and spare part shortages. Teachers warn that attendance remains below 60%. The Ministry of Education promises to look for solutions but does not provide a timeline.
Source: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-escolar-cuba
- Opposition Calls for Nationwide Strike
Opposition leaders called for a peaceful nationwide strike to demand an end to blackouts and the release of political prisoners. The call is circulating on social media and aims to paralyze transportation and economic activity for 24 hours. The government has warned that it will respond with legal measures against the organizers.
Source: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/oposicion-llama-paro-nacional-cuba/425410.html
- Exodus of Healthcare Professionals Continues
Dozens of doctors and nurses have abandoned their posts in hospitals to emigrate, mainly to the United States. The exodus leaves polyclinics without enough staff to attend emergencies. Those who remain complain of work overload and insufficient salaries. The crisis threatens to collapse the health system in the eastern provinces.
Source: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/fuga-medicos-continua-crisis-hospitales-2025.html
News Summary – September 21, 2025 (Items 16-20)
- Price of Bread Rises in State Ration Stores
The Ministry of Domestic Trade announced an increase in the price of bread in the basic food basket, rising from 1 CUP to 3 CUP. The measure seeks to cover higher production costs due to the increased price of flour and fuel. The population criticizes the hike, calling it a blow to their wallets amid inflation and stagnant wages. Some bakers warn that quality will continue to deteriorate due to lack of supplies.
Source: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/aumento-precio-pan-bodegas-cuba-2025.html
- Internet Outages After Protests
Users reported mobile internet outages in several provinces after protests over blackouts. Cybersecurity specialists indicate this was a deliberate measure to prevent the organization of new demonstrations. The interruption affected communications and electronic transactions for more than six hours.
Source: ADN Cuba
Link: https://adncuba.com/noticias/cortes-internet-protestas-cuba-2025
- Cargo Transport Crisis Affects Supply
State and private transport operators report that more than 40% of trucks are out of service due to lack of parts and fuel. This has caused delays in the distribution of food and medicines throughout the country. Economists warn that if the crisis continues, more severe shortages could occur in the coming weeks.
Source: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-carga-cuba
- Cuba Receives Rice Donation from Vietnam
The Cuban government reported the arrival of 20,000 tons of rice donated by Vietnam. Part of the shipment will go to the basic food basket and the rest to hospitals and priority centers. The aid seeks to alleviate shortages, although distribution will be gradual due to the transport crisis. The population expects the distribution to be fair and without diversion.
Source: Granma
Link: https://www.granma.cu/cuba/recibe-donacion-arroz-vietnam-2025
- NGOs Call for Release of Political Prisoners
Several international NGOs renewed their call on the Cuban regime to release more than 1,000 political prisoners. The statement comes amid a rise in arrests related to protests. The organizations warn that failure to comply with human rights standards could lead to additional sanctions against government officials.
Source: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/ong-piden-liberacion-presos-politicos-cuba/425420.html
🇫🇷 Français
LA PIRE RÉCOLTE DE SUCRE DU SIÈCLE (11) CCT 21-9-25
Résumé des nouvelles de Cubacidtelegram (CCT)
21 septembre 2025
- Cuba reste sans électricité : les coupures dépassent 20 heures
La crise énergétique à Cuba persiste avec des coupures de courant de plus de 20 heures dans plusieurs provinces, laissant des communautés entières sans électricité ni eau. Les autorités ont annoncé l’ajout de nouvelles unités de production, mais la capacité reste insuffisante pour couvrir la demande nationale. Les utilisateurs des réseaux sociaux signalent des pannes dans les hôpitaux et la perte de denrées alimentaires. La population exige un calendrier stable et équitable pour la répartition des coupures, tandis que les manifestations de rue se multiplient.
Source : CiberCuba
Lien : https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-apagones-cuba-20-horas
- La pénurie de médicaments provoque une crise dans les hôpitaux
Les hôpitaux de plusieurs provinces signalent un manque d’antibiotiques, d’analgésiques et de matériel chirurgical, ce qui a entraîné l’annulation d’opérations et une prise en charge limitée aux urgences. Les médecins avertissent que la situation est critique et que les patients doivent apporter leurs propres fournitures. Le manque de devises pour importer des médicaments et le détournement de dons aggravent la crise. Les familles se plaignent sur les réseaux sociaux de devoir recourir au marché informel pour acheter des médicaments à des prix exorbitants, ce qui limite l’accès pour les plus vulnérables.
Source : 14yMedio
Lien : https://www.14ymedio.com/cuba/escasez-medicamentos-crisis-hospitales
- Manifestations à Holguín pour manque d’eau
Les habitants de Holguín ont organisé des concerts de casseroles et des blocages de rues pour exiger le rétablissement du service d’eau potable, absent depuis plus de 15 jours. Des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux montrent une forte présence policière et l’arrestation de jeunes. Les autorités locales ont reconnu des pannes dans le système de pompage, mais n’ont pas donné de date pour la solution. Les militants avertissent des risques sanitaires liés à la consommation d’eau non traitée et de l’augmentation des cas de diarrhée chez les enfants et les personnes âgées.
Source : Diario de Cuba
Lien : https://diariodecuba.com/cuba/protestas-holguin-falta-agua
- La dengue progresse dans plusieurs provinces
Le ministère de la Santé publique a confirmé une augmentation des cas de dengue à Santiago de Cuba, Matanzas et Cienfuegos. Les médecins avertissent que les hôpitaux sont saturés et qu’il y a une pénurie de réactifs pour les diagnostics. Les habitants dénoncent l’absence de fumigations et de distribution de moustiquaires. L’augmentation des cas coïncide avec la saison des pluies, ce qui accroît le risque d’une épidémie nationale. Les spécialistes demandent des mesures urgentes pour contenir la propagation.
Source : Cubanet
Lien : https://www.cubanet.org/noticias/dengue-avanza-cuba-2025.html
- Le marché informel des devises repart à la hausse
Le prix du dollar sur le marché informel est monté à 430 CUP, tandis que l’euro a atteint 490 CUP et la MLC 215 CUP. La dévaluation du peso cubain se poursuit, alimentée par la pénurie de devises et la forte demande des importateurs privés. Les économistes avertissent que cette tendance fera encore grimper les prix des denrées alimentaires et des biens de première nécessité, accentuant l’inflation. Les utilisateurs des réseaux sociaux signalent qu’il devient de plus en plus difficile d’obtenir des dollars en espèces, ce qui alimente la spéculation.
Source : CiberCuba
Lien : https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-precio-dolar-sube-cuba-mercado-informal
Résumé des nouvelles – 21 septembre 2025 (Articles 6 à 10)
- Baisse de la production agricole affecte l’approvisionnement alimentaire
Le ministère de l’Agriculture a signalé que la production de tubercules et de légumes a chuté de 25 % au dernier trimestre, en raison du manque de carburant, d’engrais et de pièces de rechange pour les machines. Cette baisse touche l’approvisionnement des marchés publics et privés. Les producteurs se plaignent que l’État ne paie pas à temps et que les centres de collecte perdent une partie des récoltes à cause d’une logistique défaillante. Les consommateurs signalent une hausse des prix et une pénurie de produits de base tels que le manioc, les bananes plantains et les tomates.
Source : Cubanet
Lien : https://www.cubanet.org/noticias/produccion-agricola-cuba-caida-2025.html
- Le ministère de la Santé signale une augmentation de la mortalité infantile
Les données officielles du ministère de la Santé publique révèlent une augmentation de la mortalité infantile au premier semestre 2025, atteignant 7,5 pour 1 000 naissances vivantes. Les spécialistes attribuent cette hausse à la malnutrition, au manque d’antibiotiques et aux lacunes dans les soins prénatals. Les provinces de l’est présentent les taux les plus élevés. Les organisations indépendantes réclament la transparence des statistiques et des actions urgentes pour éviter davantage de décès évitable.
Source : 14yMedio
Lien : https://www.14ymedio.com/cuba/mortalidad-infantil-aumento-2025.html
- Retour des files massives dans les stations-service
La pénurie de carburant a provoqué de longues files d’attente dans les stations-service de La Havane et d’autres provinces. Les usagers rapportent des attentes de plus de 12 heures pour faire le plein. Les chauffeurs de taxi privés et les transporteurs assurent qu’ils ne peuvent pas travailler normalement. Les autorités annoncent l’arrivée de nouvelles cargaisons de carburant, mais sans préciser de dates. La crise affecte la mobilité, les transports publics et l’approvisionnement alimentaire des marchés.
Source : CiberCuba
Lien : https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-colas-gasolineras-cuba-desabastecimiento
- Effondrement des exportations de nickel
Cuba a exporté 30 % de nickel en moins au premier semestre 2025 en raison de problèmes techniques à l’usine de Moa et de la baisse de la demande internationale. Cette réduction affecte les revenus en devises et compromet les contrats avec des entreprises de Chine et du Canada. Les économistes avertissent que sans investissements étrangers, l’industrie continuera à décliner, affectant l’un des principaux secteurs d’exportation du pays.
Source : Diario de Cuba
Lien : https://diariodecuba.com/economia/exportaciones-niquel-caida-2025.html
- Arrestations pour des manifestations à Santiago de Cuba
Au moins 12 personnes ont été arrêtées après avoir participé à des manifestations contre les coupures de courant à Santiago de Cuba. Les organisations de défense des droits de l’homme ont dénoncé que certains détenus ont été battus et restent incommunicados. Les familles exigent leur libération et avertissent que les manifestations se poursuivront tant que les coupures prolongées d’électricité persisteront.
Source : Martí Noticias
Lien : https://www.martinoticias.com/a/arrestos-protestas-santiago-cuba/425400.html
Résumé des nouvelles – 21 septembre 2025 (Articles 11 à 15)
- Baisse de la production de sucre compromet les exportations
Le ministère du Sucre a indiqué que la récolte 2025 a produit 290 000 tonnes, le chiffre le plus bas depuis un siècle. Le manque de carburant et les pannes dans les sucreries ont empêché d’atteindre les objectifs de production. Cela met en péril les contrats d’exportation avec la Chine et la Russie, avec de possibles sanctions. Les experts demandent une restructuration en profondeur du secteur pour éviter son effondrement total.
Source : Reuters
Lien : https://www.reuters.com/world/americas/cuba-produccion-azucar-minimo-historico-2025.html
- Augmentation des dénonciations de violence policière
Les organisations de défense des droits humains ont documenté 35 cas de violence policière au cours des deux dernières semaines, y compris des passages à tabac de manifestants et des perquisitions sans mandat judiciaire. Les plaintes coïncident avec l’augmentation des manifestations en raison des coupures d’électricité et de la pénurie d’aliments. Les militants exigent des enquêtes impartiales et la fin de la répression.
Source : ADN Cuba
Lien : https://adncuba.com/noticias/violencia-policial-denuncias-aumento-2025
- Crise du transport scolaire affecte la rentrée
Les parents de plusieurs provinces signalent que des centaines d’élèves n’ont pas pu assister au début de l’année scolaire faute de transport. Les autobus scolaires restent hors service par manque de carburant et de pièces. Les enseignants avertissent que la fréquentation reste en dessous de 60 %. Le ministère de l’Éducation promet de chercher des solutions, mais sans préciser de délai.
Source : CiberCuba
Lien : https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-escolar-cuba
- L’opposition appelle à une grève nationale
Les dirigeants de l’opposition ont appelé à une grève nationale pacifique pour exiger la fin des coupures d’électricité et la libération des prisonniers politiques. L’appel circule sur les réseaux sociaux et vise à paralyser les transports et l’activité économique pendant 24 heures. Le gouvernement a averti qu’il répondra par des mesures légales contre les organisateurs.
Source : Martí Noticias
Lien : https://www.martinoticias.com/a/oposicion-llama-paro-nacional-cuba/425410.html
- L’exode des professionnels de la santé se poursuit
Des dizaines de médecins et d’infirmiers ont quitté leurs postes dans les hôpitaux pour émigrer, principalement vers les États-Unis. Cet exode laisse les polycliniques sans personnel suffisant pour assurer les urgences. Ceux qui restent dénoncent la surcharge de travail et les salaires insuffisants. La crise menace d’effondrer le système de santé dans les provinces orientales.
Source : 14yMedio
Lien : https://www.14ymedio.com/cuba/fuga-medicos-continua-crisis-hospitales-2025.html
Résumé des nouvelles – 21 septembre 2025 (Articles 16 à 20)
- Hausse du prix du pain dans les épiceries d’État
Le ministère du Commerce intérieur a annoncé une augmentation du prix du pain de la canasta básica, passant de 1 CUP à 3 CUP. La mesure vise à compenser l’augmentation des coûts de production en raison de la hausse du prix de la farine et du carburant. La population critique cette hausse, la considérant comme un coup dur en pleine inflation et salaires stagnants. Certains boulangers avertissent que la qualité continuera de se détériorer en raison du manque de fournitures.
Source : Cubanet
Lien : https://www.cubanet.org/noticias/aumento-precio-pan-bodegas-cuba-2025.html
- Coupures d’internet après les manifestations
Les utilisateurs ont signalé des pannes d’internet mobile dans plusieurs provinces après les manifestations contre les coupures de courant. Des spécialistes en cybersécurité indiquent qu’il s’agit d’une mesure délibérée visant à empêcher l’organisation de nouvelles protestations. L’interruption a affecté les communications et les transactions électroniques pendant plus de six heures.
Source : ADN Cuba
Lien : https://adncuba.com/noticias/cortes-internet-protestas-cuba-2025
- Crise du transport de marchandises affecte l’approvisionnement
Les transporteurs publics et privés dénoncent que plus de 40 % des camions sont à l’arrêt par manque de pièces et de carburant. Cela a entraîné des retards dans la distribution des aliments et des médicaments dans tout le pays. Les économistes avertissent que si la crise persiste, des pénuries plus graves pourraient survenir dans les prochaines semaines.
Source : CiberCuba
Lien : https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-carga-cuba
- Cuba reçoit un don de riz du Vietnam
Le gouvernement cubain a annoncé l’arrivée de 20 000 tonnes de riz données par le Vietnam. Une partie de la cargaison sera destinée à la canasta básica et le reste aux hôpitaux et centres prioritaires. Cette aide vise à atténuer la pénurie, bien que la distribution se fasse progressivement en raison de la crise des transports. La population espère une distribution équitable et sans détournement.
Source : Granma
Lien : https://www.granma.cu/cuba/recibe-donacion-arroz-vietnam-2025
- Les ONG demandent la libération des prisonniers politiques
Plusieurs ONG internationales ont renouvelé leur appel au régime cubain pour qu’il libère plus de 1 000 prisonniers politiques. Cette déclaration intervient dans un contexte d’augmentation des arrestations liées aux manifestations. Les organisations avertissent que le non-respect des normes des droits humains pourrait entraîner des sanctions supplémentaires contre les responsables gouvernementaux.
Source : Martí Noticias
Lien : https://www.martinoticias.com/a/ong-piden-liberacion-presos-politicos-cuba/425420.html
🇮🇹 Italiano
LA PEGGIOR RACCOLTA DI ZUCCHERO DEL SECOLO (11) CCT 21-9-25
Riepilogo delle notizie di Cubacidtelegram (CCT)
21 settembre 2025
- Cuba rimane senza elettricità: blackout superiori a 20 ore
La crisi elettrica a Cuba persiste con blackout che superano le 20 ore in diverse province, lasciando intere comunità senza luce e acqua. Le autorità hanno riferito che sono state aggiunte nuove unità di generazione, ma la capacità rimane insufficiente per coprire la domanda nazionale. Gli utenti sui social media denunciano guasti negli ospedali e la perdita di alimenti. La popolazione chiede un programma stabile ed equo per la distribuzione dei blackout, mentre aumentano le proteste per le strade.
Fonte: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-apagones-cuba-20-horas
- Carenza di medicinali provoca crisi negli ospedali
Ospedali in diverse province segnalano la mancanza di antibiotici, analgesici e materiale chirurgico, il che ha portato alla cancellazione di interventi e a un’assistenza limitata nei pronto soccorso. I medici avvertono che la situazione è critica e che i pazienti devono portare le proprie forniture. La mancanza di valuta straniera per importare farmaci e la deviazione delle donazioni aggravano la crisi. Le famiglie denunciano sui social di dover ricorrere al mercato informale per acquistare medicine a prezzi esorbitanti, limitando l’accesso ai più vulnerabili.
Fonte: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/escasez-medicamentos-crisis-hospitales
- Proteste a Holguín per mancanza d’acqua
I residenti di Holguín hanno organizzato cacerolazos e blocchi stradali per chiedere il ripristino del servizio di acqua potabile, assente da oltre 15 giorni. Video diffusi sui social mostrano una forte presenza di polizia e arresti di giovani. Le autorità locali hanno riconosciuto guasti nel sistema di pompaggio, ma non hanno dato una data per la soluzione. Gli attivisti avvertono dei rischi sanitari dovuti al consumo di acqua non trattata e dell’aumento della diarrea tra bambini e anziani.
Fonte: Diario de Cuba
Link: https://diariodecuba.com/cuba/protestas-holguin-falta-agua
- La dengue avanza in diverse province
Il Ministero della Sanità Pubblica ha confermato un aumento dei casi di dengue a Santiago de Cuba, Matanzas e Cienfuegos. I medici avvertono del sovraffollamento negli ospedali e della carenza di reagenti per le diagnosi. I residenti denunciano la mancanza di fumigazioni e di distribuzione di zanzariere. L’aumento dei casi coincide con la stagione delle piogge, aumentando il rischio di un’epidemia nazionale. Gli specialisti chiedono misure urgenti per contenere la diffusione.
Fonte: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/dengue-avanza-cuba-2025.html
- Il mercato informale delle valute torna a salire
Il prezzo del dollaro nel mercato informale è salito a 430 CUP, mentre l’euro ha raggiunto 490 CUP e la MLC 215 CUP. La svalutazione del peso cubano continua, spinta dalla scarsità di valuta e dall’alta domanda da parte degli importatori privati. Gli economisti avvertono che questa tendenza eserciterà ulteriore pressione sui prezzi degli alimenti e dei beni di prima necessità, aggravando l’inflazione. Gli utenti sui social riportano che è sempre più difficile ottenere dollari in contanti, alimentando la speculazione.
Fonte: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-precio-dolar-sube-cuba-mercado-informal
Riepilogo delle notizie – 21 settembre 2025 (Notizie 6-10)
- Calo della produzione agricola colpisce l’approvvigionamento alimentare
Il Ministero dell’Agricoltura ha riferito che la produzione di tuberi e ortaggi è diminuita del 25% nell’ultimo trimestre, a causa della mancanza di carburante, fertilizzanti e pezzi di ricambio per i macchinari. La riduzione colpisce la fornitura nei mercati statali e privati. I produttori denunciano che lo Stato non paga in tempo e che i centri di raccolta perdono parte del raccolto per cattiva logistica. I consumatori segnalano prezzi più alti e scarsità di prodotti di base come manioca, platano e pomodoro.
Fonte: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/produccion-agricola-cuba-caida-2025.html
- Il Ministero della Salute segnala aumento della mortalità infantile
I dati ufficiali del Ministero della Salute Pubblica rivelano un aumento della mortalità infantile nel primo semestre del 2025, raggiungendo 7,5 per 1.000 nati vivi. Gli specialisti collegano l’aumento alla malnutrizione, alla mancanza di antibiotici e alle carenze nell’assistenza prenatale. Le province orientali mostrano i tassi più alti. Le organizzazioni indipendenti chiedono trasparenza nelle statistiche e azioni urgenti per prevenire ulteriori morti evitabili.
Fonte: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/mortalidad-infantil-aumento-2025.html
- Tornano le code massicce alle stazioni di servizio
La scarsità di carburante ha provocato lunghe code alle stazioni di servizio all’Avana e in altre province. Gli utenti segnalano attese di oltre 12 ore per fare rifornimento. I tassisti privati e i trasportatori dicono di non poter lavorare normalmente. Le autorità hanno annunciato l’arrivo di nuove spedizioni di carburante, ma senza specificare le date. La crisi colpisce la mobilità, i trasporti pubblici e la distribuzione degli alimenti nei mercati.
Fonte: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-colas-gasolineras-cuba-desabastecimiento
- Crollo delle esportazioni di nichel
Cuba ha esportato il 30% in meno di nichel nel primo semestre del 2025 a causa di problemi tecnici nello stabilimento di Moa e del calo della domanda internazionale. La riduzione colpisce le entrate in valuta estera e compromette i contratti con aziende di Cina e Canada. Gli economisti avvertono che senza investimenti stranieri l’industria continuerà a declinare, colpendo uno dei principali settori di esportazione del paese.
Fonte: Diario de Cuba
Link: https://diariodecuba.com/economia/exportaciones-niquel-caida-2025.html
- Arresti per proteste a Santiago de Cuba
Almeno 12 persone sono state arrestate dopo aver partecipato a manifestazioni contro i blackout a Santiago de Cuba. Le organizzazioni per i diritti umani hanno denunciato che alcuni detenuti sono stati picchiati e rimangono in isolamento. I familiari chiedono il loro rilascio e avvertono che le proteste continueranno finché persistono le interruzioni prolungate di corrente.
Fonte: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/arrestos-protestas-santiago-cuba/425400.html
Riepilogo delle notizie – 21 settembre 2025 (Notizie 11-15)
- Calo della produzione di zucchero compromette le esportazioni
Il Ministero dello Zucchero ha riferito che la zafra 2025 ha prodotto 290.000 tonnellate, la cifra più bassa in un secolo. La mancanza di carburante e i guasti negli zuccherifici hanno impedito di raggiungere gli obiettivi di produzione. Ciò mette a rischio i contratti di esportazione con Cina e Russia, con possibili sanzioni. Gli esperti chiedono una profonda ristrutturazione del settore per evitare il suo collasso totale.
Fonte: Reuters
Link: https://www.reuters.com/world/americas/cuba-produccion-azucar-minimo-historico-2025.html
- Aumento delle denunce di violenza della polizia
Le organizzazioni per i diritti umani hanno documentato 35 casi di violenza della polizia nelle ultime due settimane, inclusi pestaggi di manifestanti e perquisizioni senza mandato. Le denunce coincidono con l’aumento delle proteste per i blackout e la carenza di cibo. Gli attivisti chiedono indagini imparziali e la fine della repressione.
Fonte: ADN Cuba
Link: https://adncuba.com/noticias/violencia-policial-denuncias-aumento-2025
- Crisi del trasporto scolastico colpisce l’inizio delle lezioni
I genitori di diverse province segnalano che centinaia di studenti non hanno potuto frequentare l’inizio dell’anno scolastico per mancanza di trasporto. Gli autobus scolastici restano fuori servizio per mancanza di carburante e pezzi di ricambio. Gli insegnanti avvertono che la frequenza rimane sotto il 60%. Il Ministero dell’Istruzione promette di trovare soluzioni, ma non fornisce scadenze.
Fonte: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-escolar-cuba
- L’opposizione chiama a uno sciopero nazionale
I leader dell’opposizione hanno lanciato un appello per uno sciopero nazionale pacifico per chiedere la fine dei blackout e la liberazione dei prigionieri politici. L’appello circola sui social media e mira a paralizzare i trasporti e l’attività economica per 24 ore. Il governo ha avvertito che risponderà con misure legali contro gli organizzatori.
Fonte: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/oposicion-llama-paro-nacional-cuba/425410.html
- Continua la fuga dei professionisti della sanità
Decine di medici e infermieri hanno abbandonato i loro posti negli ospedali per emigrare, principalmente verso gli Stati Uniti. L’esodo lascia i policlinici senza personale sufficiente per gestire le emergenze. I pochi che restano denunciano sovraccarico di lavoro e salari insufficienti. La crisi minaccia di far collassare il sistema sanitario nelle province orientali.
Fonte: 14yMedio
Link: https://www.14ymedio.com/cuba/fuga-medicos-continua-crisis-hospitales-2025.html
Riepilogo delle notizie – 21 settembre 2025 (Notizie 16-20)
- Aumento del prezzo del pane nelle botteghe statali
Il Ministero del Commercio Interno ha annunciato un aumento del prezzo del pane della canasta básica, che passa da 1 CUP a 3 CUP. La misura mira a coprire l’aumento dei costi di produzione dovuto al rincaro della farina e del carburante. La popolazione critica l’aumento, considerandolo un duro colpo in un contesto di inflazione e salari stagnanti. Alcuni panettieri avvertono che la qualità continuerà a peggiorare a causa della mancanza di forniture.
Fonte: Cubanet
Link: https://www.cubanet.org/noticias/aumento-precio-pan-bodegas-cuba-2025.html
- Interruzioni di internet dopo le proteste
Gli utenti hanno segnalato interruzioni del servizio di internet mobile in diverse province dopo le proteste per i blackout. Gli specialisti di cybersicurezza affermano che si tratta di una misura deliberata per impedire l’organizzazione di nuove manifestazioni. L’interruzione ha colpito le comunicazioni e le transazioni elettroniche per oltre sei ore.
Fonte: ADN Cuba
Link: https://adncuba.com/noticias/cortes-internet-protestas-cuba-2025
- Crisi del trasporto merci colpisce l’approvvigionamento
I trasportatori statali e privati denunciano che oltre il 40% dei camion è fermo per mancanza di pezzi di ricambio e carburante. Ciò ha causato ritardi nella distribuzione di alimenti e medicine in tutto il paese. Gli economisti avvertono che se la crisi persiste potrebbero verificarsi carenze più gravi nelle prossime settimane.
Fonte: CiberCuba
Link: https://www.cibercuba.com/noticias/2025-09-21-crisis-transporte-carga-cuba
- Cuba riceve una donazione di riso dal Vietnam
Il governo cubano ha comunicato l’arrivo di 20.000 tonnellate di riso donate dal Vietnam. Parte del carico sarà destinato alla canasta básica e il resto a ospedali e centri prioritari. L’aiuto mira ad alleviare la scarsità, sebbene la distribuzione sarà graduale a causa della crisi dei trasporti. La popolazione si aspetta che la distribuzione sia equa e senza deviazioni.
Fonte: Granma
Link: https://www.granma.cu/cuba/recibe-donacion-arroz-vietnam-2025
- Le ONG chiedono la liberazione dei prigionieri politici
Diverse ONG internazionali hanno rinnovato il loro appello al regime cubano per liberare più di 1.000 prigionieri politici. L’annuncio arriva in un contesto di aumento degli arresti per le proteste. Le organizzazioni avvertono che il mancato rispetto degli standard dei diritti umani potrebbe portare a ulteriori sanzioni contro i funzionari governativi.
Fonte: Martí Noticias
Link: https://www.martinoticias.com/a/ong-piden-liberacion-presos-politicos-cuba/425420.html
Deja tu comentario