PRIMEROS EXCARCELADOS SON REOS COMUNES, NO PRESOS POLÍTICOS – Noticuba

Por |2026-04-04T08:47:24-06:004 abril, 2026|Noticuba, Prisiones, Represión|Sin comentarios

Resumen de noticias de Noticuba abril 4 de 2026


Secretaría de Relaciones Internacionales de Cuba Independiente y Democrática

Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano


🇪🇸 ESPAÑOL

1-LOS PRIMEROS EXCARCELADOS DEL INDULTO MASIVO SON REOS COMUNES, NO PRESOS POLÍTICOS
El inicio de la excarcelación de 2.010 sancionados en Cuba no ha incluido, por ahora, a opositores ni a manifestantes condenados por motivos políticos. Organizaciones como Prisoners Defenders reportaron salidas de presos comunes en cárceles de La Habana, Las Tunas, Villa Clara y Santiago de Cuba, mientras los presos políticos siguen recluidos. El diseño del indulto ya apuntaba a esa exclusión, pues deja fuera delitos como desacato, resistencia, atentado y desórdenes públicos, figuras usadas frecuentemente contra la disidencia. El proceso también carece de transparencia, porque el régimen no publicó una lista verificable. Para las ONG, el operativo parece más un drenaje carcelario que una apertura política real.

Fuente: 14ymedio


2-GUATEMALA YA DEVUELVE A CUBA AL PRIMER GRUPO DE SANITARIOS DEL ACUERDO CANCELADO
El primer grupo de sanitarios cubanos enviados a Guatemala comenzó a regresar a la Isla tras la decisión del Gobierno de Bernardo Arévalo de no renovar el convenio bilateral. La prensa oficial cubana describió el retorno como escalonado y acompañó la salida con una ceremonia de despedida. Guatemala aseguró que cubrirá las plazas de los 412 especialistas con médicos residentes y reorganización interna. El caso se produce en medio de la presión de Washington contra las misiones médicas cubanas, consideradas trabajo forzado. Además, el Ministerio Público guatemalteco investiga más de 60 denuncias relacionadas con médicos cubanos, incluyendo usurpación profesional. La Habana insiste en defender el carácter humanitario de esas brigadas.

Fuente: 14ymedio


3-DENUNCIAN EL USO POLÍTICO DE LA EDUCACIÓN ESPECIAL EN CUBA
El Observatorio de Libertad Académica denunció que la educación especial en Cuba es utilizada por el régimen como instrumento de propaganda, mientras oculta profundas carencias estructurales. Según el investigador Leonardo Fernández Otaño, estos centros responden a modelos centralizados y segregadores heredados de sistemas socialistas, alejados de una verdadera inclusión. El informe describe deterioro de infraestructura, falta de materiales didácticos, escasez de tecnologías adaptadas y preparación insuficiente del personal docente. También menciona afectaciones al transporte escolar por la crisis económica y la falta de combustible. La organización advierte además que estas escuelas se usan en visitas oficiales para mostrar una realidad controlada, distinta de la que viven familias, estudiantes y maestros.

Fuente: Martí Noticias


4-EL RÉGIMEN INDULTA, PERO NO AMNISTÍA: LA DIFERENCIA DEFINE EL ALCANCE POLÍTICO
La exjueza cubana Maylin Fernández Suris explicó que la amnistía y el indulto no significan lo mismo, aunque ambos extingan responsabilidad penal. La amnistía borra el delito y sus efectos, como si nunca hubiera existido, mientras el indulto solo perdona total o parcialmente la pena, pero mantiene la culpabilidad y los antecedentes penales. En el contexto cubano, la jurista considera previsible que muchos presos políticos queden fuera del beneficio anunciado por el régimen, porque fueron condenados por figuras como desacato, atentado o desórdenes públicos. Si esos delitos quedan excluidos, el indulto deja de ser una medida de reconciliación y se convierte en una herramienta para ajustar la presión penitenciaria.

Fuente: Diario de Cuba
Autor: Maylin Fernández Suris


5-ALEJANDRO DE LA FUENTE ATRIBUYE EL COLAPSO CUBANO A LA INCOMPETENCIA DEL RÉGIMEN
En una extensa entrevista, el historiador Alejandro de la Fuente sostuvo que la crisis cubana actual no responde principalmente a una cuestión ideológica, sino a una incompetencia imperdonable del régimen para enfrentar los problemas nacionales. Señaló como punto de inflexión las protestas de julio de 2021, reprimidas en vez de conducir a un diálogo. También recordó que el Gobierno desperdició la apertura promovida por Barack Obama y sobrevivió durante décadas gracias a subsidios externos, primero soviéticos y luego venezolanos. Para De la Fuente, Cuba padece un colapso demográfico, económico e institucional, agravado por la emigración masiva. Cree que el poder real reside en GAESA y teme una transición negociada que preserve intacto el aparato dominante.

Fuente: El País


6-CÓMO LA DICTADURA IRANÍ SE DERROTÓ A SÍ MISMA Y FAVORECIÓ A TRUMP
El artículo de Huber Matos Araluce sostiene que la dictadura iraní no fue derrotada solo por la fuerza militar de Estados Unidos e Israel, sino por una cadena de errores estratégicos propios. Según el análisis, Teherán confundió resistencia con victoria, escaló el conflicto atacando a actores que no debía y terminó usando el petróleo como arma al bloquear el Golfo Pérsico. Esa decisión transformó un choque regional en una crisis global y dejó al régimen aislado frente al sistema económico internacional. El autor afirma que Washington también cometió errores, pero que la peor equivocación fue iraní. Como resultado, Donald Trump terminó obteniendo una victoria política inesperada, construida por los fallos de su adversario.

Fuente: Patria Pueblo y Libertad
Autor: Huber Matos Araluce


7-RUSIA HABRÍA FORMADO A 1.000 INFLUENCERS EN LATINOAMÉRICA PARA DESINFORMAR
Un informe presentado en Estados Unidos por la Digital News Association denunció que Rusia ha entrenado a más de 1.000 creadores de contenido, periodistas e influencers en ocho países latinoamericanos, incluyendo Cuba, para difundir desinformación. La investigación atribuye la capacitación al medio estatal RT en Español y señala que también existe una red de comunicadores hispanos operando desde territorio ruso. Según los autores, Moscú utiliza tácticas como manipulación emocional, teorías conspirativas, falsas equivalencias y amplificación de los extremos, con el objetivo de polarizar sociedades, erosionar la confianza institucional y sembrar divisiones. El informe sostiene que la propaganda rusa aprovecha sentimientos antiimperialistas y conflictos regionales para penetrar más fácilmente en América Latina.

Fuente: 14ymedio


8-LA HABANA PROMETE CRECER 1%, PERO LA CEPAL Y LA ONU PREVÉN CASI ESTANCAMIENTO
El Gobierno cubano fijó como meta un crecimiento del 1% para 2026 en su Programa Económico y Social, pero esa previsión contradice las estimaciones de la CEPAL y de Naciones Unidas, que sitúan el avance en apenas 0,1%. La distancia resulta más grave porque ambos organismos también calculan contracciones en 2024 y 2025. El plan oficial admite fuerte presión energética, déficit fiscal y necesidad de captar más divisas, remesas y financiamiento externo. Además, contempla reducción gradual de subsidios, posibles nuevos impuestos y mayores ajustes de precios. El documento también mantiene un enfoque político, al priorizar la empresa estatal socialista y la lucha contra la llamada subversión ideológica, incluso en medio de la crisis.

Fuente: CubaNet


9-ENERGÍA SOLAR EN CUBA: SOLUCIÓN PROMOCIONADA, PERO INALCANZABLE PARA LA MAYORÍA
En plena crisis energética, el régimen cubano impulsa la compra de sistemas solares como alternativa a los apagones, pero los precios hacen que esa opción sea inaccesible para la mayoría de la población. En Guantánamo, un kit básico vendido por Correos de Cuba ronda los 3 millones de pesos, equivalente a miles de dólares en el mercado informal, mientras el salario mínimo oficial sigue siendo ínfimo. A eso se suman requisitos burocráticos y costos mensuales de servicio que muchos hogares no pueden asumir. Periodistas y ciudadanos entrevistados por Martí Noticias describen la energía solar no como una salida masiva, sino como un símbolo de desigualdad, disponible sobre todo para quienes reciben remesas o ingresos externos.

Fuente: Martí Noticias


10-MÉXICO DESTINA MILLONES AL CAPÍTULO CUBANO DE “SEMBRANDO VIDA”
El Gobierno mexicano asignó fondos equivalentes a 35 millones de dólares para ampliar en Cuba el programa Sembrando Vida, ahora con extensión a Villa Clara además de Mayabeque y Artemisa. El proyecto, gestionado por la AMEXCID, fue heredado por Claudia Sheinbaum de la política de acercamiento iniciada por Andrés Manuel López Obrador hacia el régimen cubano. Medios oficiales afirman que cinco mil campesinos se benefician con semillas, herramientas y maquinarias, aunque el campo cubano continúa sumido en una profunda crisis productiva. La cooperación ha recibido fuertes críticas, pues se interpreta como un salvavidas económico para La Habana. También genera preguntas la participación de una empresa privada mexicana vinculada al sector automotriz.

Fuente: Martí Noticias


11-SEGURIDAD DEL ESTADO AMENAZA A EXCARCELADOS DEL 11J POR EXIGIR OTRA LIBERACIÓN
Tres manifestantes del 11 de julio de 2021 en San Antonio de los Baños fueron citados y amenazados por la Seguridad del Estado pocas horas después de publicar en redes una imagen reclamando la liberación de otro preso. Joel Díaz Hernández, Omar Hernández Calzadilla y Miguel Díaz denunciaron que fueron advertidos de no expresar opiniones críticas ni relacionarse con personas opositoras, bajo amenaza de revocación y nuevas causas penales. Los tres habían salido de prisión en 2025 bajo beneficios penitenciarios, figuras que pueden ser retiradas en cualquier momento. El episodio confirma que la excarcelación no equivale a libertad plena y que la represión sigue activa incluso contra quienes ya cumplieron años de cárcel.

Fuente: Martí Noticias


12-VECINOS DE LA GÜINERA DENUNCIAN QUE LLEVAN DÍAS CONSUMIENDO AGUA CONTAMINADA
Residentes de La Güinera, en Arroyo Naranjo, denunciaron que llevan más de diez días tomando agua mezclada con aguas albañales debido a una rotura de alcantarillado que no ha sido reparada. Según la vecina Anais Penalba, la avería existe desde hace unas tres semanas y afecta a niños, ancianos y personas enfermas en varias calles del reparto Volpe. Las autoridades se habrían escudado en la falta de combustible para justificar la inacción, aunque personal de Aguas de La Habana llegó al lugar y luego se retiró sin resolver el problema. El caso refleja el deterioro del saneamiento en Cuba, donde miles de fosas pendientes y frecuentes fallas de abasto agravan los riesgos sanitarios.

Fuente: Diario de Cuba


13-BAJA LEVEMENTE LA PREVISIÓN DE APAGONES, PERO EL DÉFICIT SIGUE DESBORDADO
La Unión Eléctrica reportó una ligera reducción del déficit eléctrico previsto, pero la afectación para el viernes continuó por encima de 1.500 MW, una magnitud que mantiene apagones masivos y prolongados en toda Cuba. La máxima afectación reciente superó 1.600 MW, mientras la disponibilidad del sistema siguió muy por debajo de la demanda. Las causas son las mismas de semanas anteriores: averías en unidades clave, mantenimientos prolongados, limitaciones térmicas y falta de combustible. Aunque el parte oficial destaca aportes de parques solares y la eventual incorporación de algunas unidades, esos refuerzos no cambian el carácter estructural de la crisis. Para la población, la llamada mejoría apenas modifica una rutina marcada por cortes interminables.

Fuente: CiberCuba


14-BICITAXIS Y TRICICLOS ELÉCTRICOS SOSTIENEN EL DELIVERY EN UNA HABANA PARALIZADA
Con el transporte estatal colapsado y el combustible casi desaparecido, bicicletas, bicitaxis y triciclos eléctricos se han convertido en piezas esenciales para mover mercancías en La Habana. Jóvenes mensajeros coordinados por WhatsApp y Telegram entregan alimentos, medicinas y productos comprados desde el exterior para familias cubanas. Muchos trabajan sin contrato formal, pero logran ingresos superiores a los de numerosos profesionales. La crisis ha reducido drásticamente los autos y motos de combustión, abriendo espacio a este reparto informal. Sin embargo, el oficio está lleno de riesgos: agotamiento físico, asaltos, cancelaciones de pedidos y falta de recarga eléctrica. Aun así, para muchos repartidores este trabajo representa una de las pocas vías viables de supervivencia económica.

Fuente: 14ymedio


15-MIKE HAMMER VISITA UNA GALERÍA HABANERA Y PIDE LIBERAR A OTERO Y OSORBO
El Encargado de Negocios de Estados Unidos en Cuba, Mike Hammer, visitó la galería independiente La Lavandería, en La Habana, donde se reunió con los artistas Ilse Antón Rodríguez y Rafael Pérez Alonso. Durante el encuentro, destacó la importancia de la libertad de expresión y del papel de la comunidad artística independiente en la vida de un país. Desde la sede diplomática estadounidense reiteró además el llamado a liberar a Luis Manuel Otero Alcántara y Maykel Osorbo, integrantes del Movimiento San Isidro encarcelados desde 2021. La visita refuerza el respaldo visible de la diplomacia estadounidense a creadores y activistas culturales cubanos, en un contexto donde la represión sigue alcanzando a artistas disidentes y espacios alternativos.

Fuente: Martí Noticias


16-DIRECTOR DE ZOOLÓGICO EN CAMAGÜEY IMPIDE ALIMENTAR ANIMALES DESNUTRIDOS
El director del zoológico del Casino Campestre de Camagüey prohibió que ciudadanos alimentaran directamente a varios animales del recinto pese a las denuncias de desnutrición extrema. Según el testimonio divulgado en redes, los vecinos reunieron carne, frutas y maíz para ayudar, pero el funcionario insistió en que los animales “no pasan hambre” y rechazó cualquier entrega directa. Incluso llamó a la policía cuando fue cuestionado. Los visitantes se negaron a donar los alimentos al zoológico por temor a que no llegaran realmente a los animales. El caso se suma a una serie de denuncias recientes sobre abandono en zoológicos cubanos y vuelve a exponer la falta de respuesta efectiva de las autoridades ante el maltrato animal.

Fuente: CiberCuba


17-UNA CAMPAÑA CIUDADANA RECAUDA MÁS DE TRES MILLONES PARA NIÑOS POBRES EN HOLGUÍN
La iniciativa solidaria promovida por el activista Noly Blak logró reunir más de 3 millones 676 mil pesos para ayudar a una familia extremadamente pobre en Holguín, cuyos hijos recogían leña para cocinar. El caso conmovió a miles de personas después de que un video mostrara las condiciones precarias en que viven los menores, que duermen en el suelo y carecen de recursos básicos. Una frase de una de las niñas, “los pobres no tenemos número”, al hablar de zapatos, impactó especialmente a los internautas. La campaña generó una ola inmediata de donaciones y mensajes desde dentro y fuera de Cuba. La historia refleja tanto la pobreza profunda como la fuerza de la solidaridad ciudadana.

Fuente: CiberCuba


18-ARTEMIS II YA VA A MITAD DE CAMINO HACIA LA LUNA, SEGÚN LA NASA
La NASA informó oficialmente que la misión Artemis II ya recorrió aproximadamente la mitad del trayecto hacia la Luna, tras su despegue el 1 de abril desde el Centro Espacial Kennedy, en Florida. La agencia explicó que la nave Orión realizará un sobrevuelo lunar y que la tripulación aprovechará la aproximación para recopilar observaciones científicas directas de la superficie mediante instrumentos a bordo y sistemas de observación remota. Artemis II representa la primera misión tripulada hacia la Luna desde el programa Apolo y forma parte de la estrategia para preparar futuros alunizajes y una posible presencia humana más estable. El avance reaviva el interés mundial por la exploración lunar tripulada contemporánea.

Fuente: Infobae


Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano


🇺🇸 ENGLISH

1-THE FIRST RELEASED UNDER CUBA’S MASS PARDON ARE COMMON INMATES, NOT POLITICAL PRISONERS
The first prison releases under Cuba’s announced pardon of 2,010 inmates have not included opposition figures or protesters jailed for political reasons. Human rights groups, especially Prisoners Defenders, reported that those freed so far in Havana, Las Tunas, Villa Clara and Santiago de Cuba were common prisoners, while political detainees remain behind bars. The structure of the measure already suggested that outcome, since it excludes offenses such as contempt, resistance, assault on authority and public disorder, charges commonly used against dissidents. The process also lacks transparency because the government has not published a verifiable list of names. For observers, the operation looks more like prison relief management than genuine political opening.

Source: 14ymedio


2-GUATEMALA HAS STARTED SENDING BACK THE FIRST GROUP OF CUBAN HEALTH WORKERS
The first group of Cuban health workers assigned to Guatemala has already returned to the island after President Bernardo Arévalo’s government decided not to renew the bilateral agreement. Cuban official media described the return as gradual and highlighted a farewell ceremony held in Guatemala. Authorities there said they would replace the 412 Cuban specialists with medical residents and internal reorganization. The move comes amid pressure from Washington against Cuban medical missions, which it considers forced labor and a major source of revenue for Havana. At the same time, Guatemala’s Public Ministry is investigating more than sixty complaints involving Cuban doctors, including professional misrepresentation. Cuba continues defending the missions as humanitarian cooperation.

Source: 14ymedio


3-ACADEMIC FREEDOM WATCHDOG DENOUNCES POLITICAL USE OF SPECIAL EDUCATION IN CUBA
The Observatory of Academic Freedom denounced the Cuban government for using special education as a political showcase while hiding serious structural failures inside those schools. Researcher Leonardo Fernández Otaño said the island’s model follows centralized and segregating patterns inherited from socialist systems instead of real inclusion. The report points to deteriorated buildings, lack of adapted technologies, shortages of teaching materials and insufficient preparation of educators. It also mentions transportation problems caused by the economic crisis and fuel shortages, which keep some students from attending classes regularly. The group further warns that these institutions are displayed to foreign delegations and solidarity groups as propaganda pieces, masking the daily hardships faced by students, relatives and teachers.

Source: Martí Noticias


4-THE REGIME PARDONS, BUT DOES NOT GRANT AMNESTY: THE DIFFERENCE MATTERS
Former Cuban judge Maylin Fernández Suris explained that amnesty and pardon are not the same, even though both can extinguish criminal responsibility. Amnesty erases the criminal nature of the act and all its consequences, as if no offense had ever existed. A pardon, by contrast, only forgives all or part of the sentence while preserving guilt and criminal records. In Cuba’s current context, she considers it likely that many political prisoners will remain excluded from the announced measure because they were convicted under offenses such as contempt, assault or public disorder. If those charges are explicitly excluded, the pardon loses political meaning and becomes mainly a prison management mechanism rather than a gesture of reconciliation.

Source: Diario de Cuba
Author: Maylin Fernández Suris


5-ALEJANDRO DE LA FUENTE SAYS CUBA’S CORE PROBLEM IS INEXCUSABLE INCOMPETENCE
In a wide-ranging interview, historian Alejandro de la Fuente argued that Cuba’s current collapse is driven less by ideology than by the regime’s inexcusable incompetence in dealing with national problems. He identified the repression following the July 2021 protests as a crucial turning point, when the government chose force over dialogue. He also said Havana squandered the opening promoted by Barack Obama and survived for decades thanks to external subsidies, first Soviet and later Venezuelan. According to De la Fuente, the island now faces economic, demographic and institutional collapse worsened by mass emigration. He believes real power lies with GAESA and warns against a negotiated transition that changes faces while preserving the same ruling structure.

Source: El País


6-HOW THE IRANIAN DICTATORSHIP DEFEATED ITSELF AND HANDED TRUMP AN UNEXPECTED WIN
Huber Matos Araluce argues that Iran’s dictatorship was not defeated only by American and Israeli military pressure, but by its own sequence of strategic mistakes. In his view, Tehran confused mere survival with victory, escalated the conflict by attacking the wrong actors and ultimately turned oil into a weapon by disrupting flows through the Persian Gulf. That move transformed a regional confrontation into a global crisis and isolated the regime from the wider international economic system. The author acknowledges that the United States also miscalculated, but insists Iran committed the decisive errors. The final result, he says, was an unexpected political victory for Donald Trump, created largely by the failures of his adversary.

Source: Patria Pueblo y Libertad
Author: Huber Matos Araluce


7-RUSSIA REPORTEDLY TRAINED 1,000 LATIN AMERICAN INFLUENCERS TO SPREAD DISINFORMATION
A report presented in the United States by the Digital News Association claims that Russia has trained more than 1,000 content creators, journalists and influencers in eight Latin American countries, including Cuba, to spread disinformation. The investigation links the effort to RT en Español and says Moscow also operates with about two hundred Spanish-speaking creators based in Russia. Researchers describe tactics such as emotional manipulation, conspiracy insertion, false equivalence and amplification of extremes, all designed to polarize societies and weaken trust in institutions. According to the report, Russian propaganda adapts to local ideological environments and exploits anti-imperialist narratives, regional conflicts and public frustrations to deepen its reach across Latin America’s information landscape.

Source: 14ymedio


8-HAVANA FORECASTS 1% GROWTH, BUT CEPAL AND THE UN EXPECT NEAR STAGNATION
Cuba’s government set a 1 percent GDP growth target for 2026 in its new Economic and Social Program, yet that figure sharply contradicts the latest projections from ECLAC and the United Nations, both of which estimate only 0.1 percent growth. The gap is more striking because those same institutions also calculate contractions in previous years. The official program itself acknowledges severe energy stress, a large fiscal deficit and the need for more foreign currency, remittances and external financing. It also includes subsidy reductions, possible new taxes and further price adjustments. Politically, the document still prioritizes the socialist state enterprise and the fight against so-called ideological subversion, even in the middle of a deepening national crisis.

Source: CubaNet


9-SOLAR ENERGY IN CUBA: PROMOTED AS RELIEF, PRICED AS A LUXURY
Amid Cuba’s unprecedented energy crisis, authorities are promoting the purchase of solar systems as a response to constant blackouts, but the cost places them far beyond the reach of most citizens. In Guantánamo, a basic kit sold through the state postal service reportedly costs around three million pesos, equivalent to several thousand dollars at informal market rates, while the minimum wage remains extremely low. Buyers must also comply with bureaucratic requirements and pay recurring service fees many households cannot afford. Journalists and residents interviewed by Martí Noticias described solar power not as a realistic national solution, but as a marker of inequality, accessible mainly to families with remittances or some other external income.

Source: Martí Noticias


10-MEXICO CHANNELS MILLIONS TO THE CUBAN VERSION OF “SEMBRANDO VIDA”
Mexico has allocated funds equivalent to thirty-five million dollars to expand the Cuban chapter of Sembrando Vida, now extending the program to Villa Clara in addition to Mayabeque and Artemisa. Managed by AMEXCID, the initiative continues the Cuba-friendly policy inherited by President Claudia Sheinbaum from Andrés Manuel López Obrador. Cuban official media say five thousand farmers are benefiting through seeds, tools and machinery, even as the island’s agricultural sector remains in severe crisis. The cooperation has drawn criticism from opponents who see it as an economic lifeline for Havana. Questions have also emerged over the participation of a Mexican private company reportedly linked to the automotive sector in managing part of the expanded program.

Source: Martí Noticias


11-STATE SECURITY THREATENS RELEASED 11J PROTESTERS FOR DEMANDING ANOTHER PRISONER’S FREEDOM
Three protesters from the July 11, 2021 demonstrations in San Antonio de los Baños were summoned and threatened by Cuban State Security after posting a social media image calling for the release of another jailed demonstrator. Joel Díaz Hernández, Omar Hernández Calzadilla and Miguel Díaz said they were warned not to publish criticism or interact with government opponents, under threat of revoked release benefits and new charges. All three had been freed in 2025 under prison benefit mechanisms that authorities can withdraw at any moment. Their testimony shows that release does not mean genuine freedom, and that surveillance and coercion continue even after prison. The case underscores the regime’s determination to silence symbolic dissent.

Source: Martí Noticias


12-RESIDENTS IN LA GÜINERA SAY THEY HAVE BEEN DRINKING CONTAMINATED WATER FOR DAYS
Residents of La Güinera, in Havana’s Arroyo Naranjo municipality, reported that they have spent more than ten days drinking water contaminated by sewage because a damaged drain system has not been repaired. According to neighbor Anais Penalba, the rupture has existed for around three weeks and affects nearby streets with children, elderly people and sick residents. Authorities allegedly justified their inaction by citing the fuel shortage, even though workers from Aguas de La Habana reportedly arrived at the site and then left without fixing the problem. The case illustrates Cuba’s broader sanitation crisis, marked by thousands of unresolved sewage issues and chronic water shortages that expose entire communities to disease and deteriorating living conditions.

Source: Diario de Cuba


13-BLACKOUT FORECAST IMPROVES SLIGHTLY, BUT THE ELECTRICITY DEFICIT REMAINS EXTREME
Cuba’s Electric Union announced a modest reduction in the expected electricity shortfall, but the projected deficit still remained above 1,500 megawatts, meaning massive and prolonged blackouts would continue across the island. Recent peak affectation surpassed 1,600 megawatts, while system availability remained far below demand. The causes remain unchanged: major breakdowns in generating units, long maintenance outages, thermal generation limits and fuel shortages. Although the official report highlighted contributions from solar parks and the possible reactivation of some units, those additions do not alter the structural nature of the crisis. For ordinary Cubans, the so-called improvement changes little in daily life, which continues to be dominated by uncertainty and long power cuts.

Source: CiberCuba


14-BICYCLE TAXIS AND ELECTRIC TRICYCLES KEEP GOODS MOVING IN A PARALYZED HAVANA
With public transportation collapsing and fuel nearly gone, bicycles, pedicabs and electric tricycles have become essential for moving goods across Havana. Young delivery workers coordinated through WhatsApp and Telegram now transport food, medicine and packages purchased abroad for relatives on the island. Many operate informally without contracts, yet earn more than numerous trained professionals. The fuel crisis has drastically reduced the number of gasoline and diesel vehicles, opening space for this improvised delivery economy. Still, the job carries serious risks: exhaustion, robberies, canceled orders and battery or charging failures. Even so, for many messengers this work represents one of the few remaining ways to support themselves and their families in Cuba.

Source: 14ymedio


15-MIKE HAMMER VISITS A HAVANA GALLERY AND CALLS FOR RELEASE OF OTERO AND OSORBO
United States Chargé d’Affaires in Cuba Mike Hammer visited the independent gallery La Lavandería in Havana, where he met artists Ilse Antón Rodríguez and Rafael Pérez Alonso. During the visit, he highlighted the importance of freedom of expression and the role of the independent artistic community in a nation’s life. From the U.S. diplomatic mission, Hammer also reiterated the call for the release of Luis Manuel Otero Alcántara and Maykel Osorbo, members of the San Isidro Movement imprisoned since 2021. The visit reinforces visible American support for Cuban cultural dissidents and alternative creative spaces at a time when the government continues to target artists, activists and independent voices through repression, imprisonment and intimidation.

Source: Martí Noticias


16-CAMAGÜEY ZOO DIRECTOR BARS CITIZENS FROM FEEDING APPARENTLY STARVING ANIMALS
The director of the Casino Campestre zoo in Camagüey prevented citizens from directly feeding animals despite recent allegations of severe malnutrition. According to testimony shared online, neighbors bought meat, fruit and corn with their own resources to help, but the director insisted the animals were following a proper diet and “were not hungry.” He rejected requests to allow supervised feeding and even called the police when confronted. The citizens refused to donate the food to zoo authorities because they feared it would never reach the animals. The episode adds to repeated reports of neglect in Cuban zoos and exposes, once again, the lack of an effective official response to visible animal suffering and institutional abandonment.

Source: CiberCuba


17-CITIZEN CAMPAIGN RAISES MORE THAN THREE MILLION PESOS FOR POOR CHILDREN IN HOLGUÍN
A solidarity campaign led by activist Noly Blak raised more than 3,676,000 Cuban pesos for an extremely poor family in Holguín whose children had been collecting firewood just to cook at home. The case deeply moved the public after a video showed the children sleeping on the floor and living in severe deprivation. One little girl’s remark, “the poor don’t have a shoe size,” became especially powerful online. Donations quickly arrived from inside and outside Cuba, with many people asking how they could contribute or visit the family. The campaign’s success turned grief into hope and highlighted both the depth of poverty on the island and the capacity of ordinary citizens to organize meaningful direct assistance.

Source: CiberCuba


18-NASA SAYS ARTEMIS II IS ALREADY HALFWAY TO THE MOON
NASA officially announced that the Artemis II mission has already completed about half of its journey to the Moon after launching on April 1 from the Kennedy Space Center in Florida. The agency explained that the Orion spacecraft will perform a lunar flyby and that the crew will use the approach to gather direct scientific observations of the lunar surface with onboard instruments and remote observation systems. Artemis II is the first crewed mission headed toward the Moon since the Apollo era and forms part of the broader strategy to prepare future lunar landings and more sustained human presence. The update has renewed global attention on contemporary crewed lunar exploration and long-term space planning.

Source: Infobae


Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano


🇫🇷 FRANÇAIS

1-LES PREMIERS LIBÉRÉS DU PARDON MASSIF À CUBA SONT DES DÉTENUS DE DROIT COMMUN
Les premières libérations liées au pardon annoncé pour 2.010 détenus à Cuba n’ont pas inclus, jusqu’à présent, d’opposants ni de manifestants emprisonnés pour des raisons politiques. Des organisations comme Prisoners Defenders ont signalé la sortie de prisonniers de droit commun à La Havane, Las Tunas, Villa Clara et Santiago de Cuba, tandis que les prisonniers politiques restent incarcérés. La conception même de la mesure laissait prévoir cette exclusion, car elle écarte des délits comme l’outrage, la résistance, l’attentat contre l’autorité ou les troubles à l’ordre public, souvent utilisés contre la dissidence. Le processus manque aussi de transparence, le régime n’ayant publié aucune liste vérifiable. Pour les ONG, il s’agit davantage d’un drainage carcéral que d’une ouverture politique.

Source: 14ymedio


2-LE GUATEMALA COMMENCE À RENVOYER À CUBA LES PREMIERS SANITAIRES DU PROGRAMME
Le premier groupe de personnels de santé cubains travaillant au Guatemala est déjà rentré dans l’île après la décision du gouvernement de Bernardo Arévalo de ne pas renouveler l’accord bilatéral. Les médias officiels cubains ont présenté ce retour comme progressif et accompagné d’une cérémonie d’adieu. Les autorités guatémaltèques ont affirmé qu’elles remplaceraient les 412 spécialistes cubains par des médecins en résidence et par une réorganisation interne. Cette décision intervient alors que Washington accentue sa pression contre les missions médicales cubaines, qu’il considère comme du travail forcé. Parallèlement, le ministère public du Guatemala enquête sur plus de soixante plaintes concernant des médecins cubains. La Havane continue cependant de défendre ces brigades comme une coopération humanitaire.

Source: 14ymedio


3-UN OBSERVATOIRE DÉNONCE L’USAGE POLITIQUE DE L’ÉDUCATION SPÉCIALE À CUBA
L’Observatoire de la Liberté Académique a dénoncé l’utilisation politique de l’éducation spéciale à Cuba, accusant le régime de présenter ces écoles comme une vitrine de réussite tout en masquant des carences profondes. Selon le chercheur Leonardo Fernández Otaño, le modèle cubain repose sur des schémas centralisés et ségrégatifs hérités des systèmes socialistes, loin d’une véritable inclusion. Le rapport signale la dégradation des infrastructures, l’absence de technologies adaptées, le manque de matériel pédagogique et la préparation insuffisante du personnel enseignant. Il souligne aussi l’impact de la crise économique sur le transport scolaire. L’organisation affirme enfin que ces centres servent de décor contrôlé lors de visites étrangères, au détriment de la réalité vécue par familles et élèves.

Source: Martí Noticias


4-LE RÉGIME GRÂCIE, MAIS N’AMNISTIE PAS : UNE DIFFÉRENCE DÉCISIVE
L’ancienne juge cubaine Maylin Fernández Suris a expliqué que l’amnistie et la grâce ne produisent pas les mêmes effets, même si toutes deux peuvent éteindre la responsabilité pénale. L’amnistie efface le caractère délictueux de l’acte et toutes ses conséquences, comme si aucun crime n’avait existé. La grâce, en revanche, ne supprime pas la culpabilité : elle pardonne seulement tout ou partie de la peine et maintient les antécédents judiciaires. Dans le contexte cubain, elle estime probable qu’une grande partie des prisonniers politiques reste exclue du bénéfice annoncé, car beaucoup ont été condamnés pour outrage, attentat ou désordre public. La mesure apparaît donc davantage comme un ajustement carcéral que comme un geste de réconciliation.

Source: Diario de Cuba
Auteur: Maylin Fernández Suris


5-ALEJANDRO DE LA FUENTE VOIT DANS LA CRISE CUBAINE UNE INCOMPÉTENCE IMPARDONNABLE
Dans un long entretien, l’historien Alejandro de la Fuente affirme que le problème principal de Cuba n’est pas idéologique, mais réside dans l’incompétence impardonnable du régime face aux défis nationaux. Il situe un tournant majeur dans la répression des manifestations de juillet 2021, moment où le pouvoir a refusé le dialogue. Il rappelle aussi que La Havane a laissé passer l’ouverture impulsée par Barack Obama et qu’elle n’a survécu durant des décennies que grâce à des subventions extérieures, soviétiques puis vénézuéliennes. Selon lui, Cuba traverse désormais un effondrement économique, démographique et institutionnel aggravé par l’exode massif. Il estime que le pouvoir réel se trouve dans GAESA et redoute une transition négociée sans changement de fond.

Source: El País


6-COMMENT LA DICTATURE IRANIENNE S’EST VAINCUE ELLE-MÊME ET A FAVORISÉ TRUMP
Dans son article, Huber Matos Araluce soutient que la dictature iranienne n’a pas été affaiblie uniquement par la pression militaire des États-Unis et d’Israël, mais surtout par ses propres erreurs stratégiques. Selon lui, Téhéran a confondu résistance et victoire, a élargi inutilement le conflit en frappant les mauvais acteurs, puis a transformé le pétrole en arme en perturbant le trafic du Golfe persique. Ce choix a converti un affrontement régional en crise mondiale et a isolé le régime face au système économique international. L’auteur reconnaît que Washington a aussi commis des erreurs, mais considère que la faute décisive fut iranienne. Donald Trump aurait ainsi obtenu une victoire politique inattendue, produite par les erreurs de son adversaire.

Source: Patria Pueblo y Libertad
Auteur: Huber Matos Araluce


7-LA RUSSIE AURAIT FORMÉ 1.000 INFLUENCEURS EN AMÉRIQUE LATINE POUR DÉSINFORMER
Un rapport présenté aux États-Unis par la Digital News Association affirme que la Russie a formé plus de mille créateurs de contenu, journalistes et influenceurs dans huit pays latino-américains, dont Cuba, afin de diffuser de la désinformation. L’enquête associe cette stratégie à RT en Español et mentionne également un réseau de créateurs hispanophones opérant depuis la Russie. Les auteurs décrivent plusieurs tactiques : manipulation émotionnelle, diffusion de théories du complot, fausses équivalences et amplification des extrêmes. L’objectif serait de polariser les sociétés, d’affaiblir la confiance dans les institutions et de fragmenter davantage l’espace public. Selon le rapport, Moscou adapte ses récits aux sensibilités politiques locales pour mieux pénétrer l’environnement médiatique latino-américain.

Source: 14ymedio


8-LA HAVANE ANNONCE 1 % DE CROISSANCE, MAIS LA CEPAL ET L’ONU DISENT PRESQUE ZÉRO
Le gouvernement cubain a fixé pour 2026 un objectif officiel de croissance du PIB de 1 %, mais cette prévision contredit frontalement celles de la CEPAL et des Nations unies, qui n’attendent que 0,1 %. L’écart est d’autant plus frappant que ces organismes signalent déjà des contractions pour les années précédentes. Le programme économique officiel reconnaît pourtant une forte pression énergétique, un déficit budgétaire important et la nécessité d’obtenir davantage de devises, de transferts et de financement externe. Il prévoit aussi une réduction graduelle des subventions, de possibles taxes et des ajustements de prix. Sur le plan politique, il réaffirme la priorité à l’entreprise socialiste d’État et à la lutte contre la subversion idéologique.

Source: CubaNet


9-ÉNERGIE SOLAIRE À CUBA : UNE SOLUTION PROMUE, MAIS HORS DE PORTÉE POUR LA MAJORITÉ
Au cœur de la crise énergétique cubaine, les autorités promeuvent l’achat de systèmes solaires comme alternative aux coupures d’électricité, mais leurs prix les rendent inaccessibles pour la majorité de la population. À Guantánamo, un kit de base vendu par l’État coûterait environ trois millions de pesos, soit plusieurs milliers de dollars au marché informel, alors que le salaire minimum reste dérisoire. Les acheteurs doivent en outre remplir diverses formalités administratives et assumer des frais mensuels supplémentaires. Des journalistes et habitants interrogés par Martí Noticias estiment donc que l’énergie solaire n’est pas une solution populaire, mais un signe de profonde inégalité, réservé surtout à ceux qui reçoivent des remises ou disposent de revenus extérieurs.

Source: Martí Noticias


10-LE MEXIQUE RENFORCE SON AIDE À CUBA AVEC DES MILLIONS POUR “SEMBRANDO VIDA”
Le gouvernement mexicain a affecté l’équivalent de 35 millions de dollars à l’extension à Cuba du programme Sembrando Vida, désormais élargi à Villa Clara en plus de Mayabeque et Artemisa. Géré par l’AMEXCID, ce projet prolonge la politique de rapprochement envers La Havane héritée par Claudia Sheinbaum d’Andrés Manuel López Obrador. Les médias officiels cubains affirment que cinq mille paysans bénéficient déjà de graines, machines et outils, alors que l’agriculture cubaine demeure en crise profonde. Cette coopération suscite de fortes critiques, plusieurs opposants y voyant une bouée économique pour le régime. Des interrogations portent aussi sur la participation d’une entreprise privée mexicaine liée au secteur automobile dans l’exécution du programme élargi.

Source: Martí Noticias


11-LA SÉCURITÉ D’ÉTAT MENACE DES EX-DÉTENUS DU 11J APRÈS UN MESSAGE SUR LES RÉSEAUX
Trois manifestants des protestations du 11 juillet 2021 à San Antonio de los Baños ont été convoqués et menacés par la Sécurité de l’État après avoir publié une image réclamant la libération d’un autre prisonnier. Joel Díaz Hernández, Omar Hernández Calzadilla et Miguel Díaz ont raconté avoir reçu l’ordre de ne plus publier de contenus critiques ni fréquenter des personnes opposées au gouvernement, sous peine de révocation de leurs bénéfices et de nouvelles poursuites. Tous trois avaient été libérés en 2025 sous un régime pénitentiaire révocable à tout moment. L’affaire montre que l’excarcération n’implique pas une liberté réelle et que la répression continue de peser sur ceux qui osent garder une voix publique.

Source: Martí Noticias


12-DES HABITANTS DE LA GÜINERA DÉNONCENT LA CONSOMMATION D’EAU CONTAMINÉE
Des habitants de La Güinera, dans la municipalité havanaise d’Arroyo Naranjo, affirment boire depuis plus de dix jours de l’eau contaminée par des eaux usées à cause d’une rupture non réparée du réseau d’égouts. Selon la voisine Anais Penalba, la fuite existe depuis environ trois semaines et touche plusieurs rues où vivent enfants, personnes âgées et malades. Les autorités auraient invoqué la pénurie de carburant pour justifier leur inaction, alors que des employés d’Aguas de La Habana se seraient rendus sur place avant de repartir sans résoudre le problème. Ce cas reflète la crise plus large de l’assainissement à Cuba, marquée par des milliers de fosses en attente et des défaillances chroniques de l’approvisionnement en eau.

Source: Diario de Cuba


13-LES PRÉVISIONS DE COUPURES BAISSENT UN PEU, MAIS LE DÉFICIT ÉLECTRIQUE RESTE ÉNORME
L’Union électrique cubaine a annoncé une légère amélioration des prévisions de coupures, mais le déficit attendu restait supérieur à 1.500 mégawatts, un niveau qui continue d’entraîner de longues pannes sur toute l’île. L’affectation maximale récente a dépassé 1.600 mégawatts, tandis que la capacité disponible restait très inférieure à la demande. Les causes n’ont pas changé : pannes d’unités majeures, maintenances prolongées, limites de la génération thermique et pénurie de combustible. Même si le rapport officiel met en avant l’apport de parcs solaires et l’entrée éventuelle de certaines unités, cela ne modifie pas le caractère structurel de la crise. Pour la population, cette supposée amélioration reste presque imperceptible dans la vie quotidienne.

Source: CiberCuba


14-BICITAXIS ET TRICYCLES ÉLECTRIQUES FONT CIRCULER LES MARCHANDISES DANS UNE HAVANE PARALYSÉE
Avec l’effondrement du transport public et la quasi-disparition du carburant, les bicyclettes, bicitaxis et tricycles électriques sont devenus essentiels pour acheminer des marchandises à travers La Havane. De jeunes livreurs, coordonnés via WhatsApp et Telegram, transportent aliments, médicaments et colis achetés depuis l’étranger pour des proches à Cuba. Beaucoup travaillent sans contrat formel, mais gagnent davantage que de nombreux professionnels qualifiés. La crise du carburant a presque vidé les rues des véhicules à essence ou diesel, ouvrant la voie à cette économie informelle de livraison. Le travail reste néanmoins dangereux et épuisant : vols, annulations, fatigue extrême et problèmes de recharge. Malgré tout, il représente pour beaucoup une rare possibilité de survie économique.

Source: 14ymedio


15-MIKE HAMMER VISITE UNE GALERIE À LA HAVANE ET DEMANDE LA LIBÉRATION D’ARTISTES
Le chargé d’affaires des États-Unis à Cuba, Mike Hammer, a visité la galerie indépendante La Lavandería à La Havane, où il a rencontré les artistes Ilse Antón Rodríguez et Rafael Pérez Alonso. Au cours de cette visite, il a souligné l’importance de la liberté d’expression et du rôle de la communauté artistique indépendante dans la vie d’un pays. La mission diplomatique américaine a également réitéré son appel à la libération de Luis Manuel Otero Alcántara et de Maykel Osorbo, membres du Mouvement San Isidro emprisonnés depuis 2021. Cette visite illustre le soutien visible de Washington aux créateurs indépendants cubains dans un contexte où le pouvoir continue de cibler artistes, activistes et espaces culturels non soumis au contrôle officiel.

Source: Martí Noticias


16-À CAMAGÜEY, LE DIRECTEUR D’UN ZOO EMPÊCHE DES CITOYENS DE NOURRIR DES ANIMAUX
Le directeur du zoo Casino Campestre de Camagüey a empêché des citoyens de nourrir directement certains animaux malgré des dénonciations récentes faisant état de malnutrition sévère. Selon le témoignage publié en ligne, des voisins avaient acheté viande, fruits et maïs avec leurs propres moyens pour aider, mais le responsable a assuré que les animaux suivaient un régime adapté et ne souffraient pas de faim. Il a refusé toute distribution supervisée et a même appelé la police lorsqu’il a été contesté. Les visiteurs ont rejeté l’idée de remettre la nourriture à l’administration, craignant qu’elle n’arrive jamais aux bêtes. L’affaire relance les critiques sur l’abandon animal dans plusieurs zoos cubains.

Source: CiberCuba


17-UNE CAMPAGNE SOLIDAIRE RÉUNIT PLUS DE TROIS MILLIONS POUR DES ENFANTS À HOLGUÍN
Une campagne lancée par l’activiste Noly Blak a permis de réunir plus de 3.676.000 pesos cubains pour aider une famille extrêmement pauvre à Holguín, dont les enfants ramassaient du bois afin de pouvoir cuisiner. L’affaire a profondément touché l’opinion après la diffusion d’une vidéo montrant les enfants dormant à même le sol et vivant dans une grande précarité. Une phrase prononcée par une petite fille, expliquant que “les pauvres n’ont pas de pointure”, a particulièrement marqué les internautes. Des dons ont afflué depuis Cuba et l’étranger, accompagnés de nombreux messages de soutien. L’initiative illustre à la fois l’ampleur de la pauvreté sur l’île et la force de la solidarité citoyenne.

Source: CiberCuba


18-ARTEMIS II A DÉJÀ PARCOURU LA MOITIÉ DU CHEMIN VERS LA LUNE, SELON LA NASA
La NASA a annoncé officiellement que la mission Artemis II avait déjà parcouru environ la moitié du trajet vers la Lune après son lancement le 1er avril depuis le Centre spatial Kennedy, en Floride. L’agence a précisé que le vaisseau Orion effectuera un survol lunaire et que l’équipage profitera de cette approche pour recueillir des observations scientifiques directes de la surface grâce aux instruments embarqués et à des systèmes d’observation à distance. Artemis II constitue la première mission habitée en direction de la Lune depuis le programme Apollo et s’inscrit dans la préparation de futurs alunissages ainsi que d’une présence humaine plus durable. Cette avancée ravive l’intérêt mondial pour l’exploration lunaire habitée.

Source: Infobae


Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano


🇮🇹 ITALIANO

1-I PRIMI SCARCERATI DEL PERDONO DI MASSA A CUBA SONO DETENUTI COMUNI, NON POLITICI
Le prime scarcerazioni legate al perdono annunciato per 2.010 detenuti a Cuba non hanno incluso, almeno finora, oppositori né manifestanti incarcerati per motivi politici. Organizzazioni come Prisoners Defenders hanno segnalato l’uscita di prigionieri comuni in carceri di L’Avana, Las Tunas, Villa Clara e Santiago de Cuba, mentre i detenuti politici restano in prigione. Anche la struttura della misura lasciava prevedere questa esclusione, poiché sono esclusi reati come oltraggio, resistenza, attentato contro l’autorità e disordini pubblici, figure giuridiche spesso usate contro il dissenso. Manca inoltre trasparenza, perché il governo non ha pubblicato una lista verificabile dei beneficiati. Per le ONG, l’operazione assomiglia più a uno svuotamento carcerario che a una vera apertura politica.

Fonte: 14ymedio


2-IL GUATEMALA HA INIZIATO A RIMPATRIARE IL PRIMO GRUPPO DI SANITARI CUBANI
Il primo gruppo di operatori sanitari cubani presenti in Guatemala è già rientrato sull’isola dopo la decisione del governo di Bernardo Arévalo di non rinnovare l’accordo bilaterale. I media ufficiali cubani hanno descritto il ritorno come graduale e accompagnato da una cerimonia di congedo. Le autorità guatemalteche hanno affermato che sostituiranno i 412 specialisti cubani con medici in formazione e con una riorganizzazione interna del sistema. La decisione arriva mentre Washington aumenta la pressione contro le missioni mediche cubane, considerate lavoro forzato e una fonte cruciale di entrate per L’Avana. Intanto il Ministero Pubblico del Guatemala indaga su oltre sessanta denunce riguardanti medici cubani. Cuba continua però a difendere le brigate come cooperazione umanitaria.

Fonte: 14ymedio


3-DENUNCIATO L’USO POLITICO DELL’EDUCAZIONE SPECIALE A CUBA
L’Osservatorio per la Libertà Accademica ha denunciato l’uso politico dell’educazione speciale a Cuba, accusando il regime di presentare queste scuole come vetrina di successo mentre nasconde profonde carenze strutturali. Secondo il ricercatore Leonardo Fernández Otaño, il modello cubano segue schemi centralizzati e segreganti ereditati dai sistemi socialisti, lontani da una reale inclusione. Il rapporto segnala edifici deteriorati, mancanza di tecnologie adattate, scarsità di materiali didattici e insufficiente preparazione del personale docente. Vengono inoltre evidenziati i problemi del trasporto scolastico causati dalla crisi economica e dalla mancanza di carburante. L’organizzazione avverte che queste istituzioni vengono mostrate a delegazioni straniere come strumenti di propaganda, distorcendo la realtà vissuta da studenti e famiglie.

Fonte: Martí Noticias


4-IL REGIME CONCEDE IL PERDONO, MA NON L’AMNISTIA: UNA DIFFERENZA DECISIVA
L’ex giudice cubana Maylin Fernández Suris ha spiegato che amnistia e perdono non hanno lo stesso significato, anche se entrambe possono estinguere la responsabilità penale. L’amnistia cancella il carattere delittuoso del fatto e tutti i suoi effetti, come se il reato non fosse mai esistito. Il perdono, invece, elimina in tutto o in parte la pena ma lascia intatta la colpevolezza e mantiene i precedenti penali. Nel contesto cubano, la giurista ritiene probabile che molti prigionieri politici restino esclusi dal beneficio annunciato, poiché sono stati condannati per oltraggio, attentato o disordini pubblici. In questo modo, la misura perde valore politico e diventa soprattutto uno strumento di gestione carceraria, non di riconciliazione.

Fonte: Diario de Cuba
Autore: Maylin Fernández Suris


5-ALEJANDRO DE LA FUENTE ATTRIBUISCE IL CROLLO DI CUBA A UN’INCOMPETENZA IMPERDONABILE
In una lunga intervista, lo storico Alejandro de la Fuente sostiene che il problema centrale di Cuba oggi non sia ideologico, ma l’incompetenza imperdonabile del regime nel gestire le sfide nazionali. Egli individua una svolta decisiva nella repressione seguita alle proteste del luglio 2021, quando il potere preferì la forza al dialogo. Ricorda inoltre che L’Avana sprecò l’apertura promossa da Barack Obama e che il sistema sopravvisse per decenni grazie a sussidi esterni, prima sovietici e poi venezuelani. Secondo De la Fuente, Cuba attraversa ormai un collasso economico, demografico e istituzionale aggravato dall’emigrazione di massa. Ritiene che il vero potere risieda in GAESA e teme una transizione negoziata senza cambiamenti sostanziali.

Fonte: El País


6-COME LA DITTATURA IRANIANA HA SCONFITTO SE STESSA E FAVORITO TRUMP
Nel suo articolo, Huber Matos Araluce sostiene che la dittatura iraniana non sia stata indebolita soltanto dalla pressione militare di Stati Uniti e Israele, ma soprattutto dai propri errori strategici. Secondo la sua analisi, Teheran ha confuso la semplice sopravvivenza con la vittoria, ha allargato inutilmente il conflitto colpendo attori sbagliati e infine ha trasformato il petrolio in un’arma disturbando il traffico nel Golfo Persico. Questa scelta ha convertito uno scontro regionale in una crisi globale e ha isolato il regime di fronte al sistema economico internazionale. L’autore riconosce anche errori statunitensi, ma ritiene decisivi quelli iraniani. Così Donald Trump avrebbe ottenuto una vittoria politica inattesa costruita dai fallimenti del suo avversario.

Fonte: Patria Pueblo y Libertad
Autore: Huber Matos Araluce


7-LA RUSSIA AVREBBE FORMATO 1.000 INFLUENCER LATINOAMERICANI PER DISINFORMARE
Un rapporto presentato negli Stati Uniti dalla Digital News Association afferma che la Russia ha formato oltre mille creatori di contenuti, giornalisti e influencer in otto paesi latinoamericani, tra cui Cuba, per diffondere disinformazione. L’indagine collega questa strategia a RT en Español e segnala anche una rete di comunicatori ispanoamericani operanti dalla Russia. I ricercatori descrivono tattiche come manipolazione emotiva, diffusione di teorie del complotto, false equivalenze e amplificazione degli estremi. L’obiettivo sarebbe polarizzare le società, indebolire la fiducia nelle istituzioni e frammentare ulteriormente lo spazio pubblico. Secondo il rapporto, Mosca adatta i propri messaggi ai contesti ideologici locali e sfrutta sentimenti antiimperialisti e tensioni regionali per estendere la propria influenza informativa.

Fonte: 14ymedio


8-L’AVANA PREVEDE UNA CRESCITA DELL’1%, MA CEPAL E ONU PARLANO DI QUASI STAGNAZIONE
Il governo cubano ha fissato per il 2026 un obiettivo di crescita del PIL dell’1%, ma questa previsione contrasta nettamente con quelle della CEPAL e delle Nazioni Unite, che stimano appena lo 0,1%. Il divario è ancora più significativo perché gli stessi organismi segnalano contrazioni negli anni precedenti. Il programma economico ufficiale riconosce comunque una forte pressione energetica, un ampio deficit fiscale e la necessità di ottenere più valuta estera, rimesse e finanziamenti internazionali. Prevede inoltre riduzioni graduali dei sussidi, possibili nuove imposte e aggiustamenti dei prezzi. Sul piano politico, il documento continua a privilegiare l’impresa statale socialista e la lotta contro la cosiddetta sovversione ideologica, anche in piena crisi nazionale.

Fonte: CubaNet


9-ENERGIA SOLARE A CUBA: SOLUZIONE PUBBLICIZZATA, MA FUORI PORTATA PER QUASI TUTTI
Nel pieno della crisi energetica cubana, le autorità promuovono l’acquisto di sistemi solari come alternativa ai blackout, ma i prezzi li rendono inaccessibili alla maggioranza della popolazione. A Guantánamo, un kit di base venduto dallo Stato costerebbe circa tre milioni di pesos, equivalenti a diverse migliaia di dollari nel mercato informale, mentre il salario minimo resta estremamente basso. Gli acquirenti devono inoltre affrontare requisiti burocratici e costi mensili di servizio che molte famiglie non possono sostenere. Giornalisti e cittadini intervistati da Martí Noticias descrivono quindi l’energia solare non come una soluzione popolare, ma come un simbolo di disuguaglianza, disponibile soprattutto per chi riceve rimesse o altri redditi dall’estero.

Fonte: Martí Noticias


10-IL MESSICO DESTINA MILIONI AL CAPITOLO CUBANO DI “SEMBRANDO VIDA”
Il governo messicano ha destinato l’equivalente di 35 milioni di dollari all’estensione a Cuba del programma Sembrando Vida, ora ampliato anche a Villa Clara oltre a Mayabeque e Artemisa. Gestita da AMEXCID, l’iniziativa prosegue la politica di avvicinamento verso L’Avana ereditata da Claudia Sheinbaum da Andrés Manuel López Obrador. I media ufficiali cubani affermano che cinquemila contadini starebbero beneficiando di semi, macchinari e strumenti, mentre l’agricoltura cubana continua a vivere una crisi profonda. La cooperazione ha suscitato critiche da parte di oppositori che la considerano un salvagente economico per il regime. Restano inoltre interrogativi sul coinvolgimento di una società privata messicana legata al settore automobilistico nell’attuazione del programma ampliato.

Fonte: Martí Noticias


11-LA SICUREZZA DELLO STATO MINACCIA EX DETENUTI DELL’11J DOPO UN MESSAGGIO PUBBLICO
Tre manifestanti delle proteste dell’11 luglio 2021 a San Antonio de los Baños sono stati convocati e minacciati dalla Sicurezza dello Stato cubana dopo aver pubblicato sui social un’immagine che chiedeva la liberazione di un altro prigioniero. Joel Díaz Hernández, Omar Hernández Calzadilla e Miguel Díaz hanno dichiarato di essere stati avvertiti di non pubblicare contenuti critici né di frequentare persone contrarie al governo, sotto minaccia di revoca dei benefici ottenuti e di nuove accuse penali. Tutti e tre erano stati scarcerati nel 2025 con misure revocabili in qualsiasi momento. Il caso dimostra che l’uscita dal carcere non equivale a libertà effettiva e che la repressione continua anche dopo la scarcerazione.

Fonte: Martí Noticias


12-ABITANTI DI LA GÜINERA DENUNCIANO DI BERE ACQUA CONTAMINATA DA GIORNI
Gli abitanti di La Güinera, nel municipio habanero di Arroyo Naranjo, denunciano di bere da oltre dieci giorni acqua contaminata da liquami a causa di una rottura del sistema fognario non riparata. Secondo la vicina Anais Penalba, il guasto esiste da circa tre settimane e colpisce diverse strade dove vivono bambini, anziani e malati. Le autorità avrebbero giustificato l’inazione con la carenza di carburante, sebbene operatori di Aguas de La Habana siano arrivati sul posto e poi siano ripartiti senza risolvere il problema. Il caso riflette la più ampia crisi sanitaria dell’isola, segnata da migliaia di fosse in attesa di svuotamento e da croniche interruzioni nell’approvvigionamento idrico che aumentano i rischi per la salute pubblica.

Fonte: Diario de Cuba


13-CALANO LEGGERMENTE LE PREVISIONI DEI BLACKOUT, MA IL DEFICIT RESTA ALTISSIMO
L’Unione Elettrica cubana ha annunciato un lieve miglioramento nelle previsioni dei blackout, ma il deficit atteso restava comunque superiore a 1.500 megawatt, un livello che continua a provocare interruzioni lunghe e diffuse in tutta l’isola. L’ultima massima affettazione ha superato i 1.600 megawatt, mentre la capacità disponibile rimane molto inferiore alla domanda. Le cause non cambiano: guasti in unità fondamentali, manutenzioni prolungate, limiti della generazione termica e carenza di combustibile. Anche se il rapporto ufficiale mette in risalto l’apporto dei parchi solari e il possibile rientro di alcune unità, il carattere strutturale della crisi rimane intatto. Per la popolazione, il presunto miglioramento è quasi impercettibile nella vita quotidiana.

Fonte: CiberCuba


14-BICITAXI E TRICICLI ELETTRICI MUOVONO LE MERCI IN UNA L’AVANA PARALIZZATA
Con il trasporto pubblico collassato e il carburante quasi scomparso, biciclette, bicitaxi e tricicli elettrici sono diventati essenziali per spostare merci attraverso L’Avana. Giovani corrieri coordinati tramite WhatsApp e Telegram trasportano alimenti, medicine e pacchi acquistati dall’estero per famiglie cubane. Molti lavorano in modo informale e senza contratto, ma riescono a guadagnare più di numerosi professionisti qualificati. La crisi del carburante ha quasi svuotato le strade dai veicoli a benzina e diesel, aprendo spazio a questa economia improvvisata della consegna. Tuttavia il lavoro resta duro e rischioso: furti, stanchezza estrema, ordini cancellati e difficoltà di ricarica. Nonostante tutto, per molti rappresenta una delle poche vie di sopravvivenza economica.

Fonte: 14ymedio


15-MIKE HAMMER VISITA UNA GALLERIA A L’AVANA E CHIEDE LA LIBERAZIONE DI DUE ARTISTI
Il capo missione ad interim degli Stati Uniti a Cuba, Mike Hammer, ha visitato la galleria indipendente La Lavandería a L’Avana, dove ha incontrato gli artisti Ilse Antón Rodríguez e Rafael Pérez Alonso. Durante l’incontro ha sottolineato l’importanza della libertà di espressione e del ruolo della comunità artistica indipendente nella vita di un paese. Dalla sede diplomatica statunitense è stato inoltre ribadito l’appello per la liberazione di Luis Manuel Otero Alcántara e Maykel Osorbo, membri del Movimento San Isidro incarcerati dal 2021. La visita conferma il sostegno visibile di Washington ai creatori indipendenti cubani in un contesto in cui il regime continua a colpire artisti, attivisti e spazi culturali non controllati ufficialmente.

Fonte: Martí Noticias


16-DIRETTORE DI UNO ZOO A CAMAGÜEY IMPEDISCE AI CITTADINI DI NUTRIRE GLI ANIMALI
Il direttore dello zoo Casino Campestre di Camagüey ha impedito a cittadini di nutrire direttamente alcuni animali nonostante recenti denunce di grave malnutrizione. Secondo la testimonianza diffusa online, diversi vicini avevano acquistato con mezzi propri carne, frutta e mais per aiutare, ma il responsabile ha assicurato che gli animali seguivano una dieta adeguata e non soffrivano la fame. Ha respinto ogni proposta di distribuzione controllata e ha persino chiamato la polizia quando è stato contestato. I visitatori hanno rifiutato di consegnare il cibo all’amministrazione, temendo che non arrivasse davvero agli animali. L’episodio riaccende le critiche sullo stato di abbandono degli zoo cubani e sulla scarsa risposta istituzionale al maltrattamento animale.

Fonte: CiberCuba


17-UNA CAMPAGNA SOLIDALE RACCOGLIE PIÙ DI TRE MILIONI DI PESOS PER BAMBINI A HOLGUÍN
Una campagna promossa dall’attivista Noly Blak ha raccolto oltre 3.676.000 pesos cubani per aiutare una famiglia poverissima di Holguín, i cui figli raccoglievano legna per poter cucinare. Il caso ha commosso profondamente l’opinione pubblica dopo la diffusione di un video che mostrava i bambini dormire sul pavimento e vivere in estrema precarietà. Una frase pronunciata da una delle bambine, secondo cui “i poveri non hanno numero” parlando delle scarpe, ha colpito particolarmente gli utenti dei social. Sono arrivate donazioni da dentro e fuori Cuba, accompagnate da numerosi messaggi di sostegno. L’iniziativa mostra insieme la gravità della povertà sull’isola e la forza concreta della solidarietà popolare.

Fonte: CiberCuba


18-ARTEMIS II HA GIÀ PERCORSO METÀ DEL VIAGGIO VERSO LA LUNA, DICE LA NASA
La NASA ha annunciato ufficialmente che la missione Artemis II ha già completato circa metà del viaggio verso la Luna dopo il lancio del 1º aprile dal Kennedy Space Center in Florida. L’agenzia ha spiegato che la capsula Orion effettuerà un sorvolo lunare e che l’equipaggio sfrutterà l’avvicinamento per raccogliere osservazioni scientifiche dirette della superficie grazie agli strumenti di bordo e a sistemi di osservazione remota. Artemis II rappresenta la prima missione con equipaggio diretta verso la Luna dai tempi del programma Apollo e rientra nella preparazione di futuri allunaggi e di una presenza umana più duratura. L’aggiornamento riaccende l’interesse mondiale per la moderna esplorazione lunare con astronauti.

Fonte: Infobae


Ir a versión:
🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
🇫🇷 Français |
🇮🇹 Italiano

 

Deja tu comentario